1.
|
|
2.
|
Característiques lingüístiques del «català matisadament valencià» de Joan Francesc Mira
/
Casanova, Emili (Universitat de València)
S'estudien els principals trets que caracteritzen el model de llengua emprat per Joan Francesc Mira en la seva obra i les seves traduccions, que l'autor considera "un dels models de llengua literària i estàndard més productiu i integrador del valencià i dels valencians".
2009
Miscel·lània Joaquim Molas, 4, Barcelona : Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 2009 (p. 199-226)
Inclou una llista de trets morfològics, ortogràfics i sobretot lèxics de diverses obres de Mira: les traduccions de la 'Divina Comèdia' i els 'Evangelis' i les seves pròpies 'El desig dels dies', 'Borja Papa', 'Purgatori' i 'El bou de foc' (p. 207-216), i una comparativa entre dues edicions de la seva novel·la 'Viatge al final del fred' (p. 216-224)
|
|
3.
|
|
4.
|
|
5.
|
|
Joan Francesc Mira
/
Piquer, Adolf
L'autor repassa la producció més destacada de l'obra de Joan Francesc Mira (tant com a traductor, novel·lista o estudiós), així com aporta alguna informació biogràfica i genèrica sobre la seva ideologia literària.
2009
Catalan Writing, Núm. 7 (Novembre 2009), p. [1] (Who's Who)
Inclou una nota amb una llista bibliogràfica de les obres més importants de Joan Francesc Mira
|
|
6.
|
Nota de lectura
/
Mira, Joan Francesc
Joan F. Mira explica el procés de la censura franquista contra la seva novel·la 'El bou de foc', de 1974, i cita fragments dels informes trobats per Santi Cortés que evidencien la manipulació lectora i el caràcter repressor del règim durant el tardofranquisme.
2008
El Temps. València, núm. 1.260 (2008, 5 d'agost), p. 82 (El temps que corre)
|
|
7.
|
|
Censura
/
Mira, Joan Francesc
Joan F. Mira explica amb deteniment la repressió de què fou víctima la seva novel·la 'El bou de foc', censurada pel règim franquista. L'article, que exposa fragments de l'informe de censura, va dedicat al periodista Antoni Bassas, les circumstàncies de cessament polític del qual queden subreptíciament suggerides.
2008
Avui. Barcelona (2008, 26 de juliol), p. 26 (Diàleg)
|
|
8.
|
|
9.
|
|
Panorama de novel·la
/
Triadú, Joan (1921-2010)
Anàlisi de la situació actual (amb perspectiva històrica) de la novel·la catalana: novel·la i compromís, novel·la predominant i tipus de novel·la i, en el darrer apartat, comentari d'algunes de les publicades recentment.
1975
Serra d'Or. Barcelona, Any XVII, Núm. 192 (1975, Setembre), p. 37-40 (Llibres)
|
|
10.
|
|