Resultados globales: 1,084 registros encontrados en 0.02 segundos.
Traces. Catálogo, Encontrados 1,084 registros
Traces. Catálogo Encontrados 1,084 registros  1 - 10siguientefinal  ir al registro:
1.
Avançament [de la] temporada 2020-2021 / Albertí, Xavier ; Campos i Estévez, Mònica ; Aranda, Neus (Presentació de l'acte) ; Teatre Nacional de Catalunya
Després d'haver fet un avançament de la temporada 2020-2021 per als mitjans de comunicació, el director del TNC, Xavier Albertí, es dirigeix al conjunt de la ciutadania per presentar les obres confirmades de cara a la temporada que arrencarà el setembre del 2020. [...]
Barcelona : Teatre Nacional de Catalunya, 2020  
2.
Roda de premsa. Avançament [de la] temporada 2020-2021 / Albertí, Xavier ; Campos i Estévez, Mònica ; Aranda, Neus (Presentació de l'acte) ; Teatre Nacional de Catalunya
Avançament de la temporada 2020-2021 del Teatre Nacional de Catalunya, en què es presenten les obres confirmades de cara a la temporada que arrencarà el setembre del 2020. L'espectacle inaugural serà 'Decameró', un muntatge a partir de textos de Davide Carnevali, Narcís Comadira, Dimitris Dimitriadis, Marta Marín Dòmine, Najat El Hachmi, Gregorio Luri, Perejaume, Cristina Morales, Valère Novarina, Pier Paolo Pasolini i Josep M. [...]
Barcelona : Teatre Nacional de Catalunya, 2020  
3.
El teatre: traduccions, adaptacions i plagis (modes, polèmiques i intrusisme) / Graells, Guillem-Jordi ; Simposi sobre Traducció i Recepció en la Literatura Catalana Contemporània (6è : 2016 : Barcelona)
L'estudi tracta sobre la traducció de teatre entre els anys 1975 i 2000, l'aparició del 'teatre independent', la necessitat de noves traduccions, la predominança de les obres nord-americanes per sobre d'altres de literatura universal, els drets d'autor i l'intrusisme en la traducció teatral.
2017
Traducció, món editorial i literatura catalana (1975-2000), A cura d’Ivan Garcia Sala i Diana Sanz Roig. Lleida : Punctum, 2017 (p. 149-164)

L'estudi va ser presentat al VI Simposi sobre Traducció i Recepció en la Literatura Catalana Contemporània, celebrat a Barcelona el 16 de desembre de 2016.
   

4.
Andrea Camilleri / Briguglia, Caterina
Es ressegueix de forma minuciosa la trajectòria literària d'Andrea Camilleri, amb un segon apartat dedicat a un comentari a les traduccions al català. També es destaca la relació de l'escriptor amb Catalunya mitjançant, especialment, el festival BCNegra.
2015
Visat, Núm. 19 (Abril 2015) (Literatura universal en català)

En una banda lateral de la pàgina, s'hi inclouen enllaços a fragments de Camilleri traduïts al català. L'article inclou referències bibliogràfiques

2 documentos
5.
Enrico Ianniello / Bosom, Maria
Breu nota sobre l'actor, director de teatre i traductor Enrico Ianiello, que ha traduït una gran part de l'obra dramàtica de Pau Miró a l'italià, a més d'altres peces de dramaturgs catalans. També ha fet incursions puntuals en la traducció al català de teatre italià.
2013
Visat, Núm. 15 (Abril 2013) (L'espai dels traductors)

Inclou, en una pestanya lateral, enllaços a comentaris de Ianniello sobre traduccions, fragments traduïts per Ianiello i una bibliografia de les seves traduccions del català a l'italià

2 documentos
6.
Lluís Solà / Abrams, Sam
2012
Visat, Núm. 14 (Octubre 2012) (Traduccions de la literatura catalana)
2 documentos
7.
Dos visionarios en escena: Edward Gordon Craig y Adrià Gual / Peral Vega, Emilio (Universidad Complutense de Madrid)
En aquest estudi s'analitzen els punts de connexió entre el director d'escena Edward Gordon Craig i l'autor dramàtic i director Adrià Gual a partir d'elements com ara la il·luminació, l'arquitectura escènica i el concepte de l'actor.
2016
Hispanic Research Journal. Iberian and Latin American Studies, Vol. 17 Núm. 6 (Desembre 2016), p. 489-503
   
8.
Quim Lecina en la memòria / Merino, Imma
A propòsit de la mort de l'autor i director de teatre Quim Lecina, l'autora de l'article en recorda algunes obres.
2020
Avui, 2 juny 2020, p. 2 (Punt de Vista. Ombres de primavera)  
9.
L'art de la coherència / Olivares, Juan Carlos
Amb motiu de la mort de l'actor i director de teatre Quim Lecina, que darrerament havia creat muntatges al voltant de figures musicals com Chopin ('George Sand i jo', 2012). A la vegada, va participar com a actor en l'etapa fundacional del Teatre Lliure.
2020
La Vanguardia, 3 juny 2020, p. 31 (Obituaris)  
10.
"Guanyar diners està bé, però ser de dretes, com a projecte polític, no té ni cap ni peus" / Grau, Jordi
2019
Revista de Girona, Núm. 317 (novembre-desembre 2019), p. 14-19 (Entrevista)
L'article a RACO: https://www.raco.cat/index.php/RevistaGirona/article/view/361177  

Traces. Catálogo : Encontrados 1,084 registros   1 - 10siguientefinal  ir al registro:
¿Le interesa recibir alertas sobre nuevos resultados de esta búsqueda?
Defina una alerta personal vía correo electrónico o subscríbase al canal RSS.
¿No ha encontrado lo que estaba buscando? Intente su búsqueda en:
Directors de teatre en Amazon
Directors de teatre en Google Books
Directors de teatre en Google Scholar
Directors de teatre en Google Web
Directors de teatre en INSPIRE
Directors de teatre en NEBIS
Directors de teatre en Scirus