1.
|
Amin Maalouf: "La ficció és el terreny on vull portar la meva lluita"
/
Ciércoles, Marta
Entrevista centrada en 'Les croades vistes pels àrabs', primera novel·la d'Amin Maalouf publicada el 1983. Entre altres temes, Maalouf parla de la diferència que hi ha entre la visió de les croades pels cronistes àrabs i la dels cronistes occidentals, de la seva situació com a escriptor que viu entre dues cultures antagòniques, del pas del periodisme a l'obra de ficció, de la relació entre la literatura i la lluita social i política i de la situació actual del Pròxim Orient.
2000
Avui Cultura. Barcelona (2000, 15 de juny), p. 1-3 (Entrevista)
Inclou un breu apunt biogràfic de l'escriptor
|
|
2.
|
"Desitjo poder escriure en francès d'aquí a quaranta anys"
/
Ciércoles, Marta
L'escriptora, que ha estat convidada al Festival Internacional de Poesia de Barcelona, parla de l'acte, de la situació de la poesia al Quebec, de les diferències entre la poesia quebequesa i la poesia francesa, de la seva concepció poètica, de conceptes que planen sobre els seus poemes, de com el lector percep una traducció d'un original ('Retrats de mar' ha aparegut en català i en francès simultàniament), dels referents literaris i del seu compromís envers la llengua, entre altres temes.
2000
Avui Cultura. Barcelona (2000, 8 de juny), p. 4-5 (Entrevista)
|
|
3.
|
|
4.
|
António Lobo Antunes: "S'ha de treballar molt per poder semblar espontani"
/
Ciércoles, Marta
Centrat en l'ofici d'escriptor, en els objectius que es planteja l'autor a l'hora d'escriure, en la relació entre la literatura i la realitat, en la tasca del lector, en el concepte de ficció, i en 'Exhortació als cocodrils', la darrera novel·la de Lobo Antunes que tanca la trilogia iniciada amb 'Manual d'inquisidors' i 'L'esplendor de Portugal'.
2000
Avui Cultura. Barcelona (2000, 18 de maig), p. 1-3 (Entrevista)
Inclou "Quatre dones per a un autor", un repàs de l'obra d'António Lobo Antunes centrat en la seva darrera novel·la
|
|
5.
|
|
6.
|
|
7.
|
|
8.
|
|
9.
|
"Crec en la novel·la com a narració que inclou idees"
/
Ciércoles, Marta
Emili Rosales parla de la seva tercera novel·la, vista com a final d'un cicle que s'inicià amb 'La casa de la platja', dels espais literaris, de les relacions entre els personatges, del procés de gestació i escriptura de la novel·la, de la seva estada a Londres, de diversos escriptors que l'interessen i l'influeixen, de la tradició literària catalana i del conreu de la poesia.
2000
Avui Cultura. Barcelona (2000, 27 de gener), p. 4-5 (Entrevista)
|
|
10.
|
|