Results overview: Found 22 records in 0.01 seconds.
Traces. Catalogue, 22 records found
Traces. Catalogue 22 records found  1 - 10nextend  jump to record:
1.
La traducció de 'Lo garrèl', de Loís Delluc, de Joan Sales / Castellanos i Llorenç, Carles ; Zabala, Manel ; Jornades sobre Traducció i Literatura (4es : 2010, 20-21 d'octubre : Barcelona)
Del resum que encapçala l'article: "Aquest article exposa, en primer lloc, les característiques lingüístiques i literàries del text occità, tot identificant la varietat dialectal de l’autor i situant l’autor i la seva obra en llur context. [...]
2011
Quaderns. Revista de Traducció, Núm. 18 (2011), p. 81-89 (Dossier)  
2.
Compartint taula: El lèxic Tastets de cuina amaziga, un exemple de la terminologia al servei de la integració en una societat multicultural / Castellanos i Llorenç, Carles (Observatori Linguamón de la Llengua Amaziga) ; Llobet, Anna (Termcat)
De la sinopsi de l'article: "La cuina amaziga és el nexe de l’experiència que aborda l’article, que s’obre amb una introducció al poble, la llengua i l’alfabet amazics. A continuació s’expliquen els detalls del procés de confecció del lèxic Tastets de cuina amaziga: el paper dels especialistes, l’eina i els criteris. [...]
2010
Llengua i Ús, Núm. 49 (Tercer Quadrimestre 2010), p. 27-38 (Experiències)  
3.
El procés d'elaboració de la llengua catalana, prenent com a referència l'elaboració verdagueriana / Bibiloni, Gabriel (Universitat de les Illes Balears) ; Castellanos i Llorenç, Carles (Universitat Autònoma de Barcelona) ; Marquet, Lluís ; Col·loqui sobre Verdaguer (6è : 2005 : Vic, Folgueroles i Barcelona)
Sobre la importància de la llengua de Verdaguer en l'elaboració de la llengua catalana moderna i normativa.
2006
Anuari Verdaguer, Núm. 14 ( 2006), p. 253-261 (Comunicacions)  
4.
La individuació de les llengües i la traducció. Consideracions entorn de la llengua amaziga (o berber) / Castellanos i Llorenç, Carles
Estudi dels processos sociolingüístics que comencen amb la individuació de les llengües com a objectes d'estandardització. Estudi de la variació lingüística i del concepte de "llengua estàndard" des del punt de vista de la traducció. [...]
Quaderns. Revista de Traducció. Bellaterra, núm. 9 (2003), p. 35-56  
5.
Mobilitzar-se i organitzar-se per la llengua, aquesta és la qüestió / Castellanos i Llorenç, Carles
Castellanos es planteja si és adequat i necessari, o no, mobilitzar-se per defensar la llengua catalana. Analitza les causes que havien dut a mobilitzar-se en èpoques anteriors i les causes que poden dur a la mobilització en l'actualitat. [...]
Llengua Nacional. Barcelona, núm. 14 (1994, Juny), p. 26-27
   
6.
Per què no hi ha cinema en català / Castellanos i Llorenç, Carles
S'analitza la situació de la llengua catalana en l'actualitat i s'arriba a la conclusió que el català cada vegada és menys parlat per les generacions joves i també a les ciutats. Es reflexiona sobre quins haurien de ser els punts de treball per tal d'arribar a la normalització de la llengua. [...]
Llengua Nacional. Barcelona, núm. 12 (1993, Agost), p. 18-20
   
7.
Identitat nacional i normalització lingüística / Castellanos i Llorenç, Carles
Es planteja la qüestió de la identitat nacional com a punt central per a la normalització lingüística. L'objectiu de l'article és presentar el tema des de diferents òptiques.
Llengua Nacional. Barcelona, núm. 11 (1993, Febrer), p. 28-30
   
8.
Català, Llengua Nacional (II) : Un model de llengua que ha d'ésser nacional / Castellanos i Llorenç, Carles
Es tracta l'oposició del català light i del català heavy, és a dir, es porta a debat el que hauria de ser el model de llengua catalana.
Llengua Nacional. Barcelona, núm. 9-10 (1992, Novembre), p. 14-17
   
9.
Nota de: UCE, Prada de Conflent, agost de 1992 : Cal una "indústria de la llengua" normalitzada / Castellanos i Llorenç, Carles
Es demana que la "indústria de la llengua" normalitzadora sigui el conjunt de tècniques i pocessos que tenen la llengua com a matèria fonamental (ràdio, televisió, premse, infromàtica. . . ).
Llengua Nacional. Barcelona, núm. 9-10 (1992, Novembre), p. 12-14
   
10.
Seminari de sociolingüística de Barcelona : Manifest de Prada 1992 / Castellanos i Llorenç, Carles
Es presenten un seguit de reflexions arran de l'acte de cloenda del curs de Sociologia de la Llengua organitzat pel Seminari de Sociolingüística de Barcelona a la Universitat Catalana d'Estiu. Es debat sobre el model de llengua, les actituds i usos lingüístics dels estudiants, la política lingüística respecte el català. [...]
Llengua Nacional. Barcelona, núm. 9-10 (1992, Novembre), p. 9-12
   

Traces. Catalogue : 22 records found   1 - 10nextend  jump to record:
Interested in being notified about new results for this query?
Set up a personal email alert or subscribe to the RSS feed.
Haven't found what you were looking for? Try your search on other servers:
Castellanos i Llorenç, Carles in Amazon
Castellanos i Llorenç, Carles in Google Books
Castellanos i Llorenç, Carles in Google Scholar
Castellanos i Llorenç, Carles in Google Web
Castellanos i Llorenç, Carles in INSPIRE
Castellanos i Llorenç, Carles in NEBIS
Castellanos i Llorenç, Carles in Scirus