Results overview: Found 491 records in 0.01 seconds.
Traces. Catalogue, 491 records found
Traces. Catalogue 491 records found  1 - 10nextend  jump to record:
1.
Les normes UNE i ISO, també en català / Llobet, Anna (TERMCAT)
Sobre les normes UNE i ISO i el procés de traducció al català.
2019
Terminàlia, Núm. 20 (Desembre 2019), p. 43-46 (Monogràfic: La normalització industrial i l'activitat terminològica)  
2.
Recepció i ús de la traducció jurada en l'administració universitària catalana / Andújar Moreno, Gemma (Universitat Pompeu Fabra. Departament de Traducció i Ciències del Llenguatge) ; Cañada Pujols, Maria Dolors (Universitat Pompeu Fabra. Departament de Traducció i Ciències del Llenguatge)
Del resum: "En aquest treball presentem una observació preliminar de la recepció i l'ús de traduccions jurades de documents acadèmics en processos de matrícula de postgrau. Els resultats revelen un notable desconeixement de la figura del traductor jurat i del marc normatiu que en regula l'activitat professional a Catalunya, així com la situació d'inferioritat del català com a llengua d'arribada en traduccions jurades de documents acadèmics universitaris".
2020
Quaderns. Revista de Traducció, Núm. 27 (2020), p. 143-157 (Articles)
2 documents
3.
La llengua del TS / Rahola, Pilar
L'autora denuncia la decisió del Tribunal Suprem de prohibir la comunicació en català de les institucions valencianes amb les seves homòlogues autonòmiques catalanes i balears. Rahola insisteix que és una més d'una llarga llista de gestos de persecució del català.
2020
La Vanguardia, 17 juny 2020, p. 19 (Opinió)  
4.
'Die Idee des Nationaltheaters in Katalonien: kulturelle Konstrukteure seit 1946' / Bauer-Funke, Cerstin (Westfälische Wilhelms-Universität)
Es tracta d'un estudi alemany sobre el desenvolupament del Teatre Nacional de Catalunya i tota la polèmica que es va generar al voltant d'aquesta qüestió a partir de 1946. Inclou entrevistes amb Feliu Formosa, Josep M. [...]
2018
Zeitschrift für Katalanistik, Núm. 31 (2018), p. 400-402 (Ressenyes)
2 documents
5.
Diccionari de la renda / TERMCAT, Centre de Terminologia
Extret de la presentació: "Aquest diccionari recull els termes bàsics per fer la declaració de la renda i del patrimoni. Es tracta de 122 termes amb les denominacions i la definició en català i amb els equivalents en castellà, revisats per especialistes del Col·legi de Gestors Administratius de Catalunya. [...]
Barcelona : TERMCAT, Centre de Terminologia, 2007  
6.
Diccionari de seguretat viària / TERMCAT, Centre de Terminologia
Extret de la presentació: "Aquest diccionari aplega gairebé tres-cents termes amb les denominacions i la definició en català i amb els equivalents en castellà, francès i anglès, provinents del 'Diccionari de trànsit' i revisats per especialistes de l'àmbit. [...]
Barcelona : TERMCAT, Centre de Terminologia, 2007  
7.
El corpus paral·lel del Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya: compilació, anàlisi i exemples d'ús / Oliver, Antoni (Universitat Oberta de Catalunya)
En aquest article es presenta el corpus del Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya (DOGC), un corpus paral·lel bilingüe català-castellà format per textos legislatius i administratius de la Generalitat de Catalunya.
2017
Zeitschrift für Katalanistik, Núm. 30 (2017), p. 269-291 (Llengua)
2 documents
8.
Diccionari de dret administratiu / Departament de Justícia. Generalitat de Catalunya ; Vives i Leal, Núria ; TERMCAT, Centre de Terminologia
Extret de la presentació: "Aquest diccionari conté 1. 130 termes amb la definició i notes explicatives en català, equivalents en castellà i àrea temàtica, a la qual es pot accedir a través de l'opció Accés temàtic. [...]
Barcelona : TERMCAT, Centre de Terminologia, 2014  
9.
[Discussió] / Pradilla i Cardona, Miquel Àngel ; Ballester Cardell, Maria ; Fabà, Albert ; Iannàccaro, Gabriel ; Sorolla Vidal, Natxo ; Morales i Gras, Jordi ; Riera Gil, Elvira (Moderadora) ; Xarxa CRUSCAT. Institut d'Estudis Catalans ; Institut d'Estudis Catalans ; Jornades La recerca sociolingüística en l'àmbit de la llengua catalana (4s : 2018 : Barcelona)
Debat sobre les comunicacions de la segona mesa de dret lingüístic i politologia lingüística, sobretot de les ponències de Maria Ballester, al voltant del decret del Govern Balear que exigeix el coneixement del català als professionals sanitaris de les Illes, i també de la ponència de Jordi Morales a propòsit de la interacció lingüística en les xarxes socials.
Barcelona : Institut d'Estudis Catalans, 2018  
10.
[L'exigència de coneixements de llengua catalana al personal estatutari del Servei de Salut, en el context de les mesures necessàries per normalitzar lingüística [sic] a les Illes Balears] / Ballester Cardell, Maria ; Riera Gil, Elvira (Presentació de l'acte) ; Xarxa CRUSCAT. Institut d'Estudis Catalans ; Institut d'Estudis Catalans ; Jornades La recerca sociolingüística en l'àmbit de la llengua catalana (4s : 2018 : Barcelona)
Pertanyent a la segona mesa de dret lingüístic i politologia lingüística, la ponent presenta els raonaments jurídics del decret del Govern Balear que exigia coneixements de llengua catalana al personal sanitari de les Illes, cosa que va ocasionar una gran polèmica.
Barcelona : Institut d'Estudis Catalans, 2018  

Traces. Catalogue : 491 records found   1 - 10nextend  jump to record:
Interested in being notified about new results for this query?
Set up a personal email alert or subscribe to the RSS feed.
Haven't found what you were looking for? Try your search on other servers:
Administració in Amazon
Administració in Google Books
Administració in Google Scholar
Administració in Google Web
Administració in INSPIRE
Administració in NEBIS
Administració in Scirus