Traces : Catalan language and literature database 102 records found  1 - 10nextend  jump to record: Search took 0.28 seconds. 
1.
"M'ha arribat a l'ànima". Carta inèdita de Margarida Xirgu a Josep Carner (1958) / Foguet i Boreu, Francesc
Estudi i edició d'una carta inèdita de Margarida Xirgu a Josep Carner, datada el 17 d'abril de 1958 i conservada al Fons Josep Carner de la Biblioteca de Catalunya.
2022
Revista de Catalunya, Núm. 320 (Octubre-Novembre-Desembre 2022), p. 67-74 (Textos)
   
2.
El llegat del príncep / Sellent, Joan
S'analitzen documents de Josep Carner en què parla sobre l'ofici de traduir i es repassa sumàriament la seva significació com a traductor, especialment de les novel·les de Charles Dickens.
2015
Visat, Núm. 20 (Octubre 2015) ([Monogràfic: Ofici de la traducció literària])

Inclou referències bibliogràfiques

2 documents
3.
William Shakespeare / Pujol, Dídac
Es repassen les traduccions més significatives d'obres de Shakespeare al català, amb comentaris sobre l'estil emprat pels traductors.
2010
Visat, Núm. 10 (Octubre 2010) (Literatura universal en català)
2 documents
4.
Montserrat Bacardí & Pilar Godayol, eds. 'Traducció i franquisme' / Cerdà-Mollà, Francesca (Universitat Pompeu Fabra)
De l'article: "Les contribucions d'aquest volum comparteixen l'objectiu de rescatar de l'oblit traductors i obres traduïdes que van haver de sobreviure a la dictadura franquista i que van tractar de subvertir els corrents ideològics i poètics de l'aparat repressor -raó per la qual exili i censura esdevenen el tema central de diversos treballs. [...]
2018
Anuari TRILCAT, Núm. 8 (2018), p. 85-89 (Ressenyes)
2 documents
5.
L'ambient cultural i social barceloní durant la Gran Guerra (1914-1918) / Comas, Jaume ; Solé Camardons, Joan (Presentació de l'acte) ; Secció d'Història. Ateneu Barcelonès ; Ateneu Barcelonès ; Cicle Centenari 1917. Ateneu Barcelonès (2017 : Barcelona)
Enregistrament de l'acte "L'ambient cultural i social barceloní durant la Gran Guerra (1914-1918)", celebrat a l'Ateneu Barcelonès el 12 de juny del 2017. Conferència de Jaume Comas. Resum del catàleg de l'Ateneu: "Conferència sobre l'impacte de la Gran Guerra i de la Revolució Russa en la vida cultural barcelonina entre 1914-1918. [...]
Barcelona : Ateneu Barcelonès, 2017
2 documents
6.
Carner, Pla, Rodoreda. Un aperitiu al Flore / Comadira, Narcís
Text teatral de ficció en què els personatges principals són Rodoreda, Carner i Pla.
2015
El Procés, Núm. 7 (2015), p. 134-145 (Monogràfic: Miquel Pairolí)  
7.
'El Ben Cofat i l'Altre' / Vives, Antoni
Vives destaca la rellevància que tenen, en el moment polític actual, els diàlegs de l'obra 'El Ben Cofat i l'altre' de Josep Carner.
2016
Ara, 31 juliol 2017, p. 20 (Debat)
   
8.
Quatre tresors / Fonalleras, Josep M. (1959-)
Quatre recomanacions editorials "d'un final d'any certament espectacular per a la literatura i la llengua catalanes".
2016
El Punt Avui, 23 desembre 2016, p. 2 (Punt de vista. Keep calm)  
9.
El teatre de bulevard en les vetllades selectes (1922-1924) de l'empresari Josep Canals / Gibert, Miquel Maria (Universitat Pompeu Fabra)
Sobre les Vetllades Selectes de teatre català i estranger, unes sessions ideades per l'empresari teatral Josep Canals que portaren a la cartellera barcelonina una combinació de "la naixent comèdia burgesa catalana amb els textos que pretenia que li servissin de model i amb algunes de les dramatúrgies més arriscades de l'època, sense arribar, no obstant això, a les manifestacions del teatre avantguardista"; més concretament, l'autor es centra en el teatre de bulevard traduït expressament per a aquestes Vetllades, resseguint amb detall la recepció crítica que tingueren les obres en els diaris de l'època.
2010
Miscel·lània Joaquim Molas, 5, Barcelona : Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 2010 (p. 165-180)
   
10.
Rusiñol, de nou / Casacuberta, Margarida ; Panyella, Vinyet ; Garrigasait, Raül ; Safont i Plumed, Joan (Presentació de l'acte) ; Ateneu Barcelonès ; Secció Llengua i Literatura. Ateneu Barcelonès
Enregistrament de l'acte "Rusiñol, de nou", celebrat a l'Ateneu Barcelonès el 29 de gener de 2019. Presentació del vídeo: "L'escriptor i artista Santiago Rusiñol és recordat sobretot per 'L'auca del senyor Esteve', però és molt més que això: va ser l'ambaixador de la modernitat que va conèixer a París, on va cultivar el simbolisme i va conèixer (i pintar) Erik Satie". [...]
Barcelona : Ateneu Barcelonès, 2019  

Traces : Catalan language and literature database : 102 records found   1 - 10nextend  jump to record:
Interested in being notified about new results for this query?
Set up a personal email alert or subscribe to the RSS feed.
Haven't found what you were looking for? Try your search on other servers:
carner, Josep Teatre català in Amazon
carner, Josep Teatre català in Google Books
carner, Josep Teatre català in Google Scholar
carner, Josep Teatre català in Google Web
carner, Josep Teatre català in INSPIRE
carner, Josep Teatre català in NEBIS
carner, Josep Teatre català in Scirus