1.
|
|
2.
|
|
El llegat del príncep
/
Sellent, Joan
S'analitzen documents de Josep Carner en què parla sobre l'ofici de traduir i es repassa sumàriament la seva significació com a traductor, especialment de les novel·les de Charles Dickens.
2015
Visat, Núm. 20 (Octubre 2015) ([Monogràfic: Ofici de la traducció literària])
Inclou referències bibliogràfiques
2 documents
|
|
3.
|
|
William Shakespeare
/
Pujol, Dídac
Es repassen les traduccions més significatives d'obres de Shakespeare al català, amb comentaris sobre l'estil emprat pels traductors.
2010
Visat, Núm. 10 (Octubre 2010) (Literatura universal en català)
2 documents
|
|
4.
|
|
5.
|
|
6.
|
|
7.
|
'El Ben Cofat i l'Altre'
/
Vives, Antoni
Vives destaca la rellevància que tenen, en el moment polític actual, els diàlegs de l'obra 'El Ben Cofat i l'altre' de Josep Carner.
2016
Ara, 31 juliol 2017, p. 20 (Debat)
|
|
8.
|
|
Quatre tresors
/
Fonalleras, Josep M. (1959-)
Quatre recomanacions editorials "d'un final d'any certament espectacular per a la literatura i la llengua catalanes".
2016
El Punt Avui, 23 desembre 2016, p. 2 (Punt de vista. Keep calm)
|
|
9.
|
El teatre de bulevard en les vetllades selectes (1922-1924) de l'empresari Josep Canals
/
Gibert, Miquel Maria (Universitat Pompeu Fabra)
Sobre les Vetllades Selectes de teatre català i estranger, unes sessions ideades per l'empresari teatral Josep Canals que portaren a la cartellera barcelonina una combinació de "la naixent comèdia burgesa catalana amb els textos que pretenia que li servissin de model i amb algunes de les dramatúrgies més arriscades de l'època, sense arribar, no obstant això, a les manifestacions del teatre avantguardista"; més concretament, l'autor es centra en el teatre de bulevard traduït expressament per a aquestes Vetllades, resseguint amb detall la recepció crítica que tingueren les obres en els diaris de l'època.
2010
Miscel·lània Joaquim Molas, 5, Barcelona : Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 2010 (p. 165-180)
|
|
10.
|
|
Rusiñol, de nou
/
Casacuberta, Margarida ;
Panyella, Vinyet ;
Garrigasait, Raül ;
Safont i Plumed, Joan (Presentació de l'acte) ;
Ateneu Barcelonès ;
Secció Llengua i Literatura. Ateneu Barcelonès
Enregistrament de l'acte "Rusiñol, de nou", celebrat a l'Ateneu Barcelonès el 29 de gener de 2019. Presentació del vídeo: "L'escriptor i artista Santiago Rusiñol és recordat sobretot per 'L'auca del senyor Esteve', però és molt més que això: va ser l'ambaixador de la modernitat que va conèixer a París, on va cultivar el simbolisme i va conèixer (i pintar) Erik Satie". [...]
Barcelona : Ateneu Barcelonès, 2019
|
|