Traces : base de datos de lengua y literatura catalanas Encontrados 103 registros  1 - 10siguientefinal  ir al registro: La búsqueda tardó 0.00 segundos. 
1.
Les normes ortogràfiques de Castelló (1932) i la normativització de la llengua al País Valencià / Sanz, Miquel (Università degli Studi di Pavia - AVL) ; Congresso Internazionale dell'Associazione Italiana di Studi Catalani (9è : 2008 : Venezia)
De l'article: "El 21 de desembre de 1932, ja fa 75 anys, es varen signar les conegudes com a 'Normes de Castelló', que suposaven un pas endavant en el procés de l'estandardització del català al País Valencià. [...]
La Catalonga in Europa, l'Europa in Catalogna. Transiti, passagi, traduzioni, [recurs electrònic. Data de consulta: 01-06-2017] (p. 1-17 [455-471])

Es reprodueix, en annex, el text íntegre de les Normes Ortogràfiques de l'edició facsímil editada per l'Ajuntament de València el 1933 (p. 13-17 [467-471)  

2.
Bonaventura Ques, traductor de Metastasio / Miralles, Eulàlia (Universtitat Autònoma de Barcelona) ; Congresso Internazionale dell'Associazione Italiana di Studi Catalani (9è : 2008 : Venezia)
De l'article: "Pietro Trapassi, Metastasio, és un dels grans dramaturgs del Setcents, un autor d'èxit arreu d'Europa, que esdevé, entre els contemporanis, un model a imitar i un referent. Les posades en escena del seu teatre són incomptables i les edicions de l'obra de l'italià també, alhora que són notables en nombre les versions que tenim documentades a altres llengües. [...]
La Catalonga in Europa, l'Europa in Catalogna. Transiti, passagi, traduzioni, [recurs electrònic. Data de consulta: 30-03-2017] (p. 1-14 [353-366])  
3.
Política lingüística a l'època moderna: intercanvis i imposicions a l'hora de França / Jané, Òscar (Universitat de Barcelona) ; Congresso Internazionale dell'Associazione Italiana di Studi Catalani (9è : 2008 : Venezia)
De l'article: "L'aliança de Catalunya amb Lluís XIII el 1640, durant la revolució catalana, va ser un dels orígens de l'annexió del Rosselló i altres comarques del nord de Catalunya a França el 1659. [...]
La Catalonga in Europa, l'Europa in Catalogna. Transiti, passagi, traduzioni, [recurs electrònic. Data de consulta: 27-03-2017] (p. 1-15 [289-303])  
4.
L'univers germànic en el dietarisme català de finals del segle XX: un camí poc transitat / Esteve, Anna (Universitat d'Alacant) ; Congresso Internazionale dell'Associazione Italiana di Studi Catalani (9è : 2008 : Venezia)
S'estudia la influència germànica en el dietarisme català, parant especial atenció a Marià Manent, Enric Sòria i Feliu Formosa per part dels catalans, i Rilke, Goethe, Kafka i Brecht, per part dels alemanys.
La Catalonga in Europa, l'Europa in Catalogna. Transiti, passagi, traduzioni, [recurs electrònic. Data de consulta: 23-03-2017] (p. 1-10 [186-195])  
5.
El 'Curial', ruta i literatura: el mirall d'Europa / Butinyà, Júlia (Universidad Nacional de Educación a Distancia) ; Congresso Internazionale dell'Associazione Italiana di Studi Catalani (9è : 2008 : Venezia)
De l'article: "D'aquesta novel·la cinccentista, el Curial e Güelfa, farem molt resumidament uns comentaris, orientats a la temàtica d'aquest congrés. Primer observarem com s'hi combinen els espais reals amb els fets literaris i com, en progressives dosis de riquesa tècnica, l'autor ensinistra el lector en el reconeixement de les fonts, sobretot en relació al Decameró, que és el seu nord i guia; després, veurem com les tradicions clàssica i cristiana s'hi conjuguen harmònicament i sense supeditacions. [...]
La Catalonga in Europa, l'Europa in Catalogna. Transiti, passagi, traduzioni, [recurs electrònic. Data de consulta: 20-03-2017] (p. 1-15 [83-97])

Inclou, en apèndix, la sinopsi de tres relats boccaccians que l'anònim del 'Curial' utilitza al llibre III; una selecció de paral·lelismes entre el 'Curial' i el 'Decameró' de Boccaccio i el 'Somnium Scipionis' de Ciceró, i un esquema de les fonts dels pròlegs dels tres llibres del 'Curial' (p. 12-15 [94-97])  

6.
Fonts italianes de poemes en llengua catalana: Sannazaro/Fontanella i Parini/Tous / Alegret, Joan (Universitat de les Illes Balears) ; Congresso Internazionale dell'Associazione Italiana di Studi Catalani (9è : 2008 : Venezia)
De l'article: "La historiografia literària ha insistit a assenyalar la influència abassegadora dels models poètics castellans damunt la poesia catalana d'entre 1600 i 1833. Tanmateix, donat que la llengua toscana era prou coneguda per molts homes de lletres dels Països Catalans, cal pensar que podien acudir a la lectura de poetes italians, i, doncs, rebre'n directament la influència. [...]
La Catalonga in Europa, l'Europa in Catalogna. Transiti, passagi, traduzioni, [recurs electrònic. Data de consulta: 16-03-2017] (p. 1-11 [6-16])  
7.
L'artifici de 'La plaça del Diamant', un estudi lingüístic / Sobré, Josep Miquel (University of Oregon)
"Els comentaristes diversos estan d'acord que un dels mèrits [de 'La plaça del Diamant'] és el seu estil senzill i planer, popular i intel·ligible fins per a catalanoparlants que consideren la literatura catalana moderna escrita en una llengua que no és la seva. [...]
In Memoriam Carles Riba (1959-1969), Barcelona : Ariel, 1973 (p. 363-375)
   
8.
"Res no conferirà mai més sentit" / Uyà, Josep M. ; Simposi "Gabriel Ferrater, in memoriam" (1997 : Barcelona)
Davant l'obra de Gabriel Ferrater, Josep M. Uyà defuig les lectures més tradicionalment abocades als referents estètics de la poesia de l'experiència i proposa un exercici que en destaca el conflicte existencial. [...]
Gabriel Ferrater, 'in memoriam', Barcelona : Proa, 2001 (p. 315-326)
   
9.
La problemàtica de l'artista en la societat: una aproximació a la teoria de l'art de Gabriel Ferrater / Pérez, Oriol ; Simposi "Gabriel Ferrater, in memoriam" (1997 : Barcelona)
Oriol Pérez se seveix del precedent que representa l'article de Ferrater citat per a establir les idees que professà sobre l'encaix de l'art, i la seva comprensió, en la societat, fins i tot abans que comencés a escriure poesia. [...]
Gabriel Ferrater, 'in memoriam', Barcelona : Proa, 2001 (p. 285-291)
   
10.
Gabriel Ferrater: la moral i l'experiència / Terry, Arthur ; Simposi "Gabriel Ferrater, in memoriam" (1997 : Barcelona)
Arthur Terry s'encara a la poesia de Gabriel Ferrater partint de la base que s'hi articula una vida moral "equivalent de la vida més conscient", i per la qual cosa és inadequat referir-s'hi com a "poesia de l'experiència". [...]
Gabriel Ferrater, 'in memoriam', Barcelona : Proa, 2001 (p. 101-125)
   

Traces : base de datos de lengua y literatura catalanas : Encontrados 103 registros   1 - 10siguientefinal  ir al registro:
¿Le interesa recibir alertas sobre nuevos resultados de esta búsqueda?
Defina una alerta personal vía correo electrónico o subscríbase al canal RSS.
¿No ha encontrado lo que estaba buscando? Intente su búsqueda en:
in en Amazon
in en Google Books
in en Google Scholar
in en Google Web
in en INSPIRE
in en NEBIS
in en Scirus