Página principal > Resultados de la búsqueda: Les literatures catalana i francesa al llarg del segle XX Les littératures catalane et française au XXème siècle
  Consejos para la búsqueda
Búsqueda avanzada
Buscar colecciones:
Ordenar por: Mostrar resultados: Formato de visualización:
Traces : base de datos de lengua y literatura catalanas Encontrados 22 registros  anterior11 - 20siguiente  ir al registro: La búsqueda tardó 0.05 segundos. 
11.
'La vie en rose': de la 'chanson' a la cançó / Meseguer, Lluís B. ; Congrés Internacional de Literatura Comparada (1r : 1997 : València)
Estudi comparatiu de la Nova Cançó catalana i la "chanson" francesa. L'autor tracta els següents aspectes: els discursos verbomusicals, la variació enunciativa i la pluralitat de codis, i els procediments retòrics i enunciatius.
1997
Les literatures catalana i francesa al llarg del segle XX. Les littératures catalane et française au XXème siècle, Barcelona : Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 1997 (p. 209-227)
   
Registro completo
12.
Georges Bernanos i Mallorca / Massot i Muntaner, Josep ; Congrés Internacional de Literatura Comparada (1r : 1997 : València)
Després d'un repàs de les actituds que adoptaren els escriptors estrangers instal·lats a Mallorca enfront la guerra civil, Massot i Muntaner s'ocupa de resseguir documentalment l'estada i l'evolució ideològica de Georges Bernanos a Mallorca, evolució que passa per una adhesió inicial al 'Movimiento' a un rebuig contra el bàndol "nacional". [...]
1997
Les literatures catalana i francesa al llarg del segle XX. Les littératures catalane et française au XXème siècle, Barcelona : Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 1997 (p. 175-207)
   
Registro completo
13.
El "brunzir" cultural francès en l'obra teatral de Rodolf Sirera / Leal, Juli ; Congrés Internacional de Literatura Comparada (1r : 1997 : València)
Anàlisi dels referents culturals francesos en l'obra teatral de Rodolf Sirera, especialment en 'El brunzir de les abelles', obra que parteix del text francès 'Paolo Paoli' d'Arthur Adamov.
1997
Les literatures catalana i francesa al llarg del segle XX. Les littératures catalane et française au XXème siècle, Barcelona : Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 1997 (p. 163-174)
   
Registro completo
14.
Echos narratifs français dans l'ouvre de Víctor Català / Jiménez, Dolors ; Congrés Internacional de Literatura Comparada (1r : 1997 : València)
Estudi del ressò d'alguns mecanismes de la novel·la francesa en 'Solitud' de Víctor Català.
1997
Les literatures catalana i francesa al llarg del segle XX. Les littératures catalane et française au XXème siècle, Barcelona : Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 1997 (p. 153-162)
   
Registro completo
15.
L'existencialisme en les novel·les de Jordi Sarsanedas / Gregori i Soldevila, Carme ; Congrés Internacional de Literatura Comparada (1r : 1997 : València)
A la introducció, Carme Gregori tracta la incorporació del model existencialista gràcies a la divulgació que en féu l'Institut Francès i algunes revistes culturals catalanes clandestines. El cos central de l'estudi és l'anàlisi de la presència d'elements literaris de l'existencialisme francès, concretament de Sartre i de Camus, en les novel·les 'El Martell' i 'La noia a la sorra' (escrita el 1956 i publicada al 1981). [...]
1997
Les literatures catalana i francesa al llarg del segle XX. Les littératures catalane et française au XXème siècle, Barcelona : Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 1997 (p. 137-152)
   
Registro completo
16.
De Jacques Maritain a Marià Manent. Convergències poètiques al voltant d'una proposta estètica / Carbó, Ferran ; Congrés Internacional de Literatura Comparada (1r : 1997 : València)
L'autor exposa les propostes estètiques de Jacques Maritain al voltant de la poesia, propostes que entren en clara sintonia amb les d'alguns escriptors catalans de preguerra i d'immediata postguerra, com ara Marià Manent. [...]
1997
Les literatures catalana i francesa al llarg del segle XX. Les littératures catalane et française au XXème siècle, Barcelona : Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 1997 (p. 119-136)
   
Registro completo
17.
'Je lui parle chapeau bas' o els 'petiti principi' peruchians / Bernal, Assumpció ; Congrés Internacional de Literatura Comparada (1r : 1997 : València)
Segons l'autor, en el conte 'Je lui parle chapeau bas', Perucho fa una hiperutilització de l'intertext (presència d'un enunciat dins un altre reconoscible pel lector, que crea un nou sentit en la mesura que reinterpreta el que ja coneixia). [...]
1997
Les literatures catalana i francesa al llarg del segle XX. Les littératures catalane et française au XXème siècle, Barcelona : Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 1997 (p. 81-96)
   
Registro completo
18.
Les traductions catalanes de M. Yourcenar. Le cas d''Alexis ou le Traité du Vain Combat' / Benoit, Claude ; Congrés Internacional de Literatura Comparada (1r : 1997 : València)
Anàlisi de les divergències semàntiques i estilístiques entre el text original francès i la traducció catalana d''Alexis ou le Traité du Vain Combat' (1929). Aquestes divergències o canvis s'expliquen a partir de dos procediments inversos: l'addició i la supressió o l'explicitació i el mecanisme de l'implícit.
1997
Les literatures catalana i francesa al llarg del segle XX. Les littératures catalane et française au XXème siècle, Barcelona : Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 1997 (p. 69-79)

Se citen, a nota a peu de pàgina, les traduccions catalanes de l'obra de M. Yourcenar
   

Registro completo
19.
J.V. Foix i la primera avantguarda francesa / Balaguer, Josep M. ; Congrés Internacional de Literatura Comparada (1r : 1997 : València)
Estudi del procés d'integració i comprensió de la primera avantguarda francesa en els ideals literaris i culturals de J. V. Foix, ideals que s'han forjat en el seu procés de formació en el context cultural del Noucentisme. [...]
1997
Les literatures catalana i francesa al llarg del segle XX. Les littératures catalane et française au XXème siècle, Barcelona : Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 1997 (p. 45-68)
   
Registro completo
20.
La poesia de Guillaume Apollinaire i la de Joan Salvat-Papasseit. Sobre l'estrebada cubista i alguns temes compartits / Balaguer, Enric ; Congrés Internacional de Literatura Comparada (1r : 1997 : València)
Estudi comparatiu d'alguns procediments cubistes a la poesia de Guillaume Apollinaire i de Salvat-Papasseit. L'autor esbossa la presència de l'obra de l'escriptor francès en els inicis literaris de Salvat-Papasseit i en les plataformes literàries catalanes. [...]
1997
Les literatures catalana i francesa al llarg del segle XX. Les littératures catalane et française au XXème siècle, Barcelona : Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 1997 (p. 29-44)
   
Registro completo

Traces : base de datos de lengua y literatura catalanas : Encontrados 22 registros   anterior11 - 20siguiente  ir al registro:
¿Le interesa recibir alertas sobre nuevos resultados de esta búsqueda?
Defina una alerta personal vía correo electrónico o subscríbase al canal RSS.
¿No ha encontrado lo que estaba buscando? Intente su búsqueda en:
Les literatures catalana i francesa al llarg del segle XX Les littératures catalane et française au XXème siècle en Amazon
Les literatures catalana i francesa al llarg del segle XX Les littératures catalane et française au XXème siècle en Google Books
Les literatures catalana i francesa al llarg del segle XX Les littératures catalane et française au XXème siècle en Google Scholar
Les literatures catalana i francesa al llarg del segle XX Les littératures catalane et française au XXème siècle en Google Web		Les literatures catalana i francesa al llarg del segle XX Les littératures catalane et française au XXème siècle en INSPIRE
Les literatures catalana i francesa al llarg del segle XX Les littératures catalane et française au XXème siècle en NEBIS
Les literatures catalana i francesa al llarg del segle XX Les littératures catalane et française au XXème siècle en Scirus
Traces : base de datos de lengua y literatura catalanas :: Buscar :: Enviar :: Personalizar :: Ayuda
Powered by Invenio v1.1.6
Mantenido por p.traces@uab.cat  :: Aviso legal
Colaboran: