Traces : base de datos de lengua y literatura catalanas Encontrados 25 registros  inicioanterior16 - 25  ir al registro: La búsqueda tardó 0.03 segundos. 
16.
'El Cullerot': L'interès d'un setmanari satíric a l'Alacant de finals del segle XIX / Borja Sanz, Joan ; Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes (11è : 1997 : Palma de Mallorca)
Estudi del setmanari 'El Cullerot' com una "magnífica font d'informació lingüística". En aquest sentit, partint d'alguns textos del setmanari satíric, s'investiguen les interferències lingüístiques o la substitució a favor del castellà, la llengua de prestigi, encara que també es mostren exemples paròdics sobre l'anglès i l'italià. [...]
1999
Actes de l'Onzè Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes. Volum II, Barcelona : Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 1999 (vol. II, p. 189-203)
   
17.
El pas de l'oralitat a l'escriptura en la literatura popular segons el testimoni del setmanari alacantí 'El Cullerot' (1884) / Limorti i Payà, Paül ; Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes (11è : 1997 : Palma de Mallorca)
Després d'un repàs a la premsa satírica valenciana durant el segle XIX, l'autor estudia la llengua usada al setmanari 'El Cullerot', els seus continguts provinents de la literatura i la cultura popular, i el pas d'aquesta literatura popular preindustrial a un nou context social i a la cultura urbana industrial. [...]
1999
Actes de l'Onzè Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes. Volum II, Barcelona : Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 1999 (vol. II, p. 171-188)
   
18.
La reconstrucció de la llengua oral a partir de la literatura popular escrita dels segles XVIII al XIX / Montoya Abat, Brauli ; Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes (11è : 1997 : Palma de Mallorca)
A partir de textos de literatura popular de Novelda, Monòver i Crevillent, es fa una aproximació a la llengua oral i una reconstrucció de les etapes seguides per l'alacantí interior de principis del segle XX.
1999
Actes de l'Onzè Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes. Volum II, Barcelona : Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 1999 (vol. II, p. 147-170)
   
19.
El valencià oral del segle XVIII i el factor hivernacle del castellà / Casanova, Emili ; Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes (11è : 1997 : Palma de Mallorca)
L'estudi parteix del panorama de la llengua valenciana descrit a l''Atles Lingüístic de la Comunitat Valenciana' i al 'Diccionari de la Vall d'Albaida', es compara amb la llengua del segle XVIII, i s'analitzen els factors que han fet possible la conservació de la llengua oral del XVIII en l'actual valencià central. [...]
1999
Actes de l'Onzè Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes. Volum II, Barcelona : Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 1999 (vol. II, p. 125-145)
   
20.
La llengua col·loquial del segle XVII a la Ribera del Xúquer. Notes sobre els registres lingüístics i el pas de l'oralitat a l'escriptura en uns processos criminals / Fresquet Fayos, Rafael ; Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes (11è : 1997 : Palma de Mallorca)
L'estudi fa una revisió dels registres lingüístics que es troben a un tipus de procés criminal, les "Informacions de testimonis ex officio" (se n'estudien vint, datades entre 1611 i 1666), i analitza el paper de l'escrivà "en el pas de l'oralitat de la declaració a l'escriptura del procés". [...]
1999
Actes de l'Onzè Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes. Volum II, Barcelona : Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 1999 (vol. II, p. 107-123)
   
21.
L'oblit d'un codi escrit / Martínez i Taberner, Catalina ; Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes (11è : 1997 : Palma de Mallorca)
Anàlisi d'un manuscrit del segle XVIII i cinc del segle XIX, tots pertanyents al fons Torrella i conservats a l'Arxiu del Regne de Mallorca. Segons Catalina Martínez: "aquests manuscrits són una mostra més que confirma que l'ús de la llengua catalana escrita es va mantenir fins ben entrat el segle XIX, si més no en aquest grup social", referint-se a la menestralia. [...]
1999
Actes de l'Onzè Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes. Volum II, Barcelona : Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 1999 (vol. II, p. 79-106)

Inclou un glossari (p. 105-106)
   

22.
Morfosintaxi històrica i tipologia textual: a propòsit de l'evolució funcional de les formes en "-ra" / Pérez Saldanya, Manuel ; Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes (11è : 1997 : Palma de Mallorca)
Estudi sobre l'evolució funcional de l'antic plusquamperfet d'indicatiu llatí: per exemple, "CANTAVERAM", que evoluciona fins a "cantara", en català. Els derivats presenten, en els primers textos en català, un valor diferent de l'etimològic: substitueixen el valor de plusquamperfet d'indicatiu pel de condicional anterior. [...]
1999
Actes de l'Onzè Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes. Volum II, Barcelona : Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 1999 (vol. II, p. 61-78)
   
23.
De la llengua oral a la llengua escrita: dos processos algueresos del segle XVI / Perea, Maria Pilar ; Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes (11è : 1997 : Palma de Mallorca)
L'estudi es proposa, "a partir de l'edició de dos processos de crims, l'aproximació a l'alguerès de les darreries del segle XVI". Es destaquen els aspectes morfològics (sobretot l'àmbit verbal, i una visió conjunta dels aspectes flexius), els aspectes gràfics i lèxics. [...]
1999
Actes de l'Onzè Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes. Volum II, Barcelona : Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 1999 (vol. II, p. 31-60)

Inclou apèndix documental
   

24.
La morfologia verbal com a una de les causes de la vacil·lació en l'ús dels verbs "ésser" i "estar" en català / Vañó-Cerdà, Antonio ; Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes (11è : 1997 : Palma de Mallorca)
Sobre les causes de la confusió i vacil·lació en els diferents usos dels verbs "ésser" i "estar", amb exemples des del català antic fins al català actual extrets dels diccionaris citats, de les traduccions del 'Nou Testament', i d'algunes versions actualitzades d'obres medievals.
1999
Actes de l'Onzè Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes. Volum II, Barcelona : Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 1999 (vol. II, p. 5-29)
   
25.
Actes de l'Onzè Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes. Volum II: Palma (Mallorca), 8-12 de setembre de 1997 / Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes (11è : 1997 : Palma de Mallorca) ; Mas i Vives, Joan (Ed., Pr.) ; Miralles i Montserrat, Joan (Ed., Pr.) ; Rosselló Bover, Pere (Ed., Pr.) ; Associació Internacional de Llengua i Literatura Catalanes
Barcelona : Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 1999 (Biblioteca Abat Oliba ; 218)
   

Traces : base de datos de lengua y literatura catalanas : Encontrados 25 registros   inicioanterior16 - 25  ir al registro:
¿Le interesa recibir alertas sobre nuevos resultados de esta búsqueda?
Defina una alerta personal vía correo electrónico o subscríbase al canal RSS.
¿No ha encontrado lo que estaba buscando? Intente su búsqueda en:
Actes de l'Onzè Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes Volum II en Amazon
Actes de l'Onzè Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes Volum II en Google Books
Actes de l'Onzè Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes Volum II en Google Scholar
Actes de l'Onzè Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes Volum II en Google Web
Actes de l'Onzè Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes Volum II en INSPIRE
Actes de l'Onzè Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes Volum II en NEBIS
Actes de l'Onzè Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes Volum II en Scirus