Drets morals, ideologia i traducció / - Resultados de la búsqueda - Traces : base de datos de lengua y literatura catalanas

Buscar colecciones:

Ordenar por:	Mostrar resultados:	Formato de visualización:

Traces : base de datos de lengua y literatura catalanas	Encontrados 1 registros	La búsqueda tardó 0.00 segundos.

Drets morals, ideologia i traducció / Casassas, Anna ; Seminari sobre la Traducció a Catalunya (21è : 2013 : Barcelona)
Anna Casassas entrevista Dolors Udina i Pau Vidal. Aborden qüestions com ara la presència de la ideologia del traductor en l'obra o les decisions lèxiques, dialectals i paratextuals que han de prendre; també discuteixen sobre les traduccions 'simplificades' que demanen alguns editors, i que donen peu a traduccions plenes de castellanismes.
2014
XXI Seminari sobre la Traducció a Catalunya. Traducció i autoria, Barcelona : Associació d'Escriptors en Llengua Catalanes, 2014 (p. 29-42)

Inclou una fitxa biogràfica de l'autora i dels entrevistats (p. 29)

2 documentos

Registro completo

¿Le interesa recibir alertas sobre nuevos resultados de esta búsqueda?
Defina una alerta personal vía correo electrónico o subscríbase al canal RSS.

¿No ha encontrado lo que estaba buscando? Intente su búsqueda en:
Drets morals, ideologia i traducció / en Amazon Drets morals, ideologia i traducció / en Google Books Drets morals, ideologia i traducció / en Google Scholar Drets morals, ideologia i traducció / en Google Web	Drets morals, ideologia i traducció / en INSPIRE Drets morals, ideologia i traducció / en NEBIS Drets morals, ideologia i traducció / en Scirus