Traces : base de datos de lengua y literatura catalanas Encontrados 87 registros  1 - 10siguientefinal  ir al registro: La búsqueda tardó 0.00 segundos. 
1.
Les heterodòxies de la novel·la / Broch, Àlex
L'autor estableix una distinció entre la novel·la cultivada el s. XIX, característica pel narrador omniscient (l'anomena novel·la 'ortodoxa'), i la novel·la del s. XX, que anomena 'heterodoxa'. [...]
1973
Canigó, Núm. 287 (7 Abril 1973), p. 5  
2.
[Vincles] / Milian, Àlex
Notes sobre les obres citades.
2023
El Temps, Núm. 2044 (15 agost 2023), p. 62-63 (Els crítics. Vincles)  
3.
En el centenari d''Ulisses' de James Joyce / Aldea, Víctor
Sobre la novel·la 'Ulisses' de James Joyce, publicada el 1922. La part final de l'article s'ocupa de les traduccions catalanes de l'obra.
2022
El Temps, Núm. 1964 (1 febrer 2022), p. 46-49 (Mirador. Literatura)  
4.
L''Ulisses' de Joaquim Mallafrè / Suárez Fernández-Miranda, Eduardo
2022
Serra d'Or, Núm. 746 (Febrer 2022), p. 17-20 (Fets i opinions. Monogràfic: 100 anys de l''Ulisses' de Joyce)
   
5.
Els primers cent anys d''Ulisses' de James Joyce / Aldea, Víctor
Estructura, fil argumental, personatges i procés d'escriptura i edició de l''Ulisses' de James Joyce. L'apartat final de l'article s'ocupa de les traduccions catalanes de la novel·la.
2022
Serra d'Or, Núm. 746 (Febrer 2022), p. 13-16 (Fets i opinions. Monogràfic: 100 anys de l''Ulisses' de Joyce)
   
6.
Joaquim Mallafrè, una veu catalana de Joyce / Perea i Virgili, Maria Eugènia
Joaquim Mallafrè parla de la lectura i la traducció catalana de l''Ulisses' de James Joyce, novel·la que es va publicar fa cent anys. També parla de l'estat de la llengua catalana, del pes d'institucions com l'IEC, o de la funció de la Fundació Mercè Rodoreda.
2022
Serra d'Or, Núm. 746 (Febrer 2022), p. 8-12 (Fets i opinions. Monogràfic: 100 anys de l''Ulisses' de Joyce)
   
7.
El lirisme en Porcel / Barberà, Frederic
S'analitzen diverses obres de Baltasar Porcel per postular que al dessota de totes elles hi flota una "veta de fondària elegíaca que brota de manera erràtica". Tot i que s'apunten diversos títols novel·lístics, els més comentats són els citats.
2011
Visat, Núm. 11 (Abril 2011) ([Monogràfic: Baltasar Porcel])
2 documentos
8.
Un nou 'Ulisses' de Joyce. Una traducció divulgativa / Llorach, Carles
2019
Visat, Núm. 27-28 (Tardor 2019), p. 9-12 ([Monogràfic: Premi PEN Català de Traducció])
2 documentos
9.
Premi PEN 2019. Notes per a una 'laudatio' / Casas, Joan
Com a president del jurat del Premi PEN de traducció 2019, Joan Casas comenta les qualitats dels cinc traductors finalistes i de les traduccions respectives.
2019
Visat, Núm. 27-28 (Tardor 2019), p. 3-4 ([Monogràfic: Premi PEN Català de Traducció])
2 documentos
10.
Un comentari a la meva traducció d''Ulisses' / Llorach, Carles
2018
Visat, Núm. 26 (Tardor 2018), p. 13-16 (Monogràfic: Traductors sota el focus)
2 documentos

Traces : base de datos de lengua y literatura catalanas : Encontrados 87 registros   1 - 10siguientefinal  ir al registro:
¿Le interesa recibir alertas sobre nuevos resultados de esta búsqueda?
Defina una alerta personal vía correo electrónico o subscríbase al canal RSS.
¿No ha encontrado lo que estaba buscando? Intente su búsqueda en:
Ulisses en Amazon
Ulisses en Google Books
Ulisses en Google Scholar
Ulisses en Google Web
Ulisses en INSPIRE
Ulisses en NEBIS
Ulisses en Scirus