Página principal > Resultados de la búsqueda: Traducció i franquisme
  Consejos para la búsqueda
Búsqueda simple
Buscar colecciones:
Ordenar por: Mostrar resultados: Formato de visualización:
Traces : base de datos de lengua y literatura catalanas Encontrados 10 registros  La búsqueda tardó 0.02 segundos. 
1.
Montserrat Bacardí & Pilar Godayol, eds. 'Traducció i franquisme' / Cerdà-Mollà, Francesca (Universitat Pompeu Fabra)
De l'article: "Les contribucions d'aquest volum comparteixen l'objectiu de rescatar de l'oblit traductors i obres traduïdes que van haver de sobreviure a la dictadura franquista i que van tractar de subvertir els corrents ideològics i poètics de l'aparat repressor -raó per la qual exili i censura esdevenen el tema central de diversos treballs. [...]
2018
Anuari TRILCAT, Núm. 8 (2018), p. 85-89 (Ressenyes)
2 documentos
Registro completo
2.
Vilardell, Laura (Ed.): 'Traducció i censura en el franquisme' / Estany Freire, Lara (Universitat Autònoma de Barcelona)
De l'article: "Aquest volum recull les aportacions de la jornada sobre «Traducció i censura durant la dictadura franquista», organitzada per la Universitat de Vic-Universitat Central de Catalunya i celebrada el novembre de 2013. [...]
2018
Estudis Romànics, Núm. 39 (2017), p. 585-588 (Recensions)  
Registro completo
3.
Bacardí, Montserrat; Godayol, Pilar (cur.) 'Traducció i franquisme' / Coll Mariné, Jaume (Universitat de Vic)
2018
Quaderns. Revista de Traducció, Núm. 25 (2018), p. 297-299 (Ressenyes)
2 documentos
Registro completo
4.
Sobre les traduccions al català / Badia, Bartomeu
2017
Serra d'Or, Núm. 694 (Octubre 2017), p. 79 (Lectures)
   
Registro completo
5.
Censura franquista sobre l'edició i la traducció / Bonada, Lluís (1948-)
2017
El Temps, Núm. 1720 (30 maig 2017), p. 70 (Els crítics)
2 documentos
Registro completo
6.
Les traduccions sota els ulls de la censura franquista / Quer i Aiguadé, Pere (Universitat de Vic)
El volum ressenyat "ens mostra un panorama clar de l'acció de la censura durant el franquisme centrant-se en les traduccions".
2017
Llengua & Literatura, Núm. 27 (2017), p. 129-132 (Ressenyes i notes crítiques)  
Registro completo
7.
Montserrat Bacardí, 'La traducció catalana sota el franquisme'; 'La traducció i el món editorial de postguerra' / Cornellà Detrell, Jordi (University of Glasgow)
Ressenya conjunta de dos llibres que estudien el sector cultural català durant la postguerra, a partir dels problemes als quals les editorials s'enfrontaren per traduir obra al català. Inclouen estudis, però també recullen textos sobre traducció del període.
2014
Journal of Catalan Studies, Núm. 17 (2014), p. i-v (Reviews)  
Registro completo
8.
Prohibició absoluta, tolerància progressiva / Guixà, Pere
Presentació d'algunes de les deu conferències que tingueren lloc a les jornades sobre traducció i censura que se celebraren a la Universitat de Vic el 2013. Els autors citats participen en el volum.
2017
Serra d'Or, Núm. 685 (Gener 2017), p. 77-78 (Lectures)
   
Registro completo
9.
Expedient de censura / Guixà, Pere
Breu explicació dels continguts de l'obra citada. Els autors citats participen en el volum.
2016
La Vanguardia. Culturas, Núm. 721 (16 abril 2016), p. 12 (Llibres. Investigació)  
Registro completo
10.
Noves mostres de la censura franquista a les edicions catalanes, del llibre religiós a les traduccions / Bonada, Lluís (1948-)
Breu explicació dels continguts de l'obra citada. Els autors citats participen en el volum.
2016
El Temps, Núm. 1655 (1 març 2016), p. 74 (La Galeria. Literatura)  
Registro completo

¿Le interesa recibir alertas sobre nuevos resultados de esta búsqueda?
Defina una alerta personal vía correo electrónico o subscríbase al canal RSS.
¿No ha encontrado lo que estaba buscando? Intente su búsqueda en:
Traducció i franquisme en Amazon
Traducció i franquisme en Google Books
Traducció i franquisme en Google Scholar
Traducció i franquisme en Google Web		Traducció i franquisme en INSPIRE
Traducció i franquisme en NEBIS
Traducció i franquisme en Scirus
Traces : base de datos de lengua y literatura catalanas :: Buscar :: Enviar :: Personalizar :: Ayuda
Powered by Invenio v1.1.6
Mantenido por p.traces@uab.cat  :: Aviso legal
Colaboran: