1.
|
|
Jordi Llovet tenia raó
/
Luque, Pau
Un fragment: "L'humanisme europeu es va conrear fora de les universitats. No m'atreviria a afirmar-ho amb gaire seguretat, però és possible que, degut a l'antiintel·lectualisme burocràtic que domina la universitat, les humanitats estiguin migrant de l'acadèmia: són moltes les llibreries, fundacions, mitjans de comunicació, biblioteques, festivals o editorials que cada vegada més imparteixen tallers o cursos, clubs de lectura, graven pòdcasts, organitzen debats, taules rodones o discussions on predomina, fins on jo he pogut veure, l'esperit de la moral humanista".
2023
El País. Quadern, Núm. 1923 (26 març 2023), p. 3 (Reportatge)
|
|
2.
|
|
3.
|
|
Traduction et réécriture. 'L'eclipsi', un roman lipogrammatique en a. De Perec à Pujol Cruells
/
Güell, Mònica (Université Paris-Sorbonne)
De la traducció del resum de l'article: "Estudiem la versió catalana de 'La Disparition' de Georges Perec, elaborada per Adrià Pujol Cruells, i ens centrem en aquests punts: la graella de restriccions lexicosemàntiques del lipograma en 'a' (la vocal més freqüent en català), l'estructura interna, els noms dels personatges, els topònims, les referències culturals catalanes i les al·lusions metatextuals. [...]
2018
Catalonia, Núm. 22 (Primavera 2018), p. 35-48 (Monogràfic: "L'écriture sous contrainte dans les littératures catalane et française")
2 documentos
|
|
4.
|
|
'L'Eclipsi', de Georges Perec
/
Pujol i Cruells, Adrià
De la traducció del resum de l'article: "Després de sis anys de feina, surt a la llum la versió catalana de 'La Disparition' amb el títol de 'L'Eclipsi'. El llegat de Georges Perec creix, travessa temps i fronteres i, en aquesta ocasió, contribueix a engrandir la literatura catalana".
2018
Catalonia, Núm. 22 (Primavera 2018), p. 33-34 (Monogràfic: "L'écriture sous contrainte dans les littératures catalane et française")
2 documentos
|
|
5.
|
|
6.
|
|
7.
|
|
8.
|
|
Oulipo: la secta catalana
/
Pérez, Mercè
Sobre algunes iniciatives dins la literatura catalana que s'han acostat als reptes que proposa l'Oulipo francès, en català el Taller de Literatura Potencial, els quals formulen una norma o trava com a punt de partida de la redacció d'una obra literària o com a mètode d'escriptura.
2017
El País. Quadern, Núm. 1674 (30 març 2017), p. 1-3 (Reportatge)
|
|
9.
|
El repte de Perec
/
Pagès Jordà, Vicenç
Sobre la versió al català que Adrià Pujol ha fet de 'La disaparition', de Perec, novel·la en la qual manca una vocal. Pagès destaca la dificultat que comporta el fet d'haver-se de cenyir a un text previ i celebra la qualitat del resultat.
2017
L'Avenç, Núm. 432 (Març 2017), p. 54-55 (Mirador. Literatura)
|
|
10.
|
|