11.
|
|
12.
|
|
13.
|
|
14.
|
|
15.
|
|
Joan Vinyoli
/
Farrés, Ramon
L'article ressegueix la fixació de Vinyoli envers Rilke, un autor que tradueix i versiona al català al llarg de tota la seva trajectòria. Farrés també remarca altres traduccions com poemes de Nietzsche, el "Cant d'Ariel" de Shakespeare i encàrrecs comercials en espanyol d'obres alemanyes.
2014
Visat, Núm. 18 (Octubre 2014) ([Monogràfic: Joan Vinyoli])
En una banda lateral de la pàgina, s'inclouen enllaços a bibliografies de les traduccions de Vinyoli al català i a l'espanyol. Al final de l'article, hi ha un enllaç a l'entrada de Vinyoli al 'Diccionari de la traducció catalana'
2 documentos
|
|
16.
|
|
17.
|
|
18.
|
|
19.
|
|
20.
|
|
La malaltia del segle XXI
/
Foguet i Boreu, Francesc
Amb motiu de la crisi sanitària en què ens trobem immersos l'autor recupera 'La pesta blanca', una peça teatral en tres actes de Karel Čapek traduïda al castellà directament del txec per Frederic Pascual i Víctor Kaufmann l'any 1937 a benefici de la República espanyola en guerra contra el feixisme.
2020
El Temps, Núm. 1868 (31 març 2020), p. 47 (Els crítics. Teatre)
|
|