Traces : base de datos de lengua y literatura catalanas Encontrados 271 registros  1 - 10siguientefinal  ir al registro: La búsqueda tardó 0.02 segundos. 
1.
José Saramago / Bochaca, Clàudia
2018
Visat, Núm. 26 (Tardor 2018) (Literatura universal en català)

En una banda lateral de la pàgina, s'enllacen fragments d'obres de Saramago traduïts al català i bibliografies tant de l'obra completa de l'autor com dels títols traduïts al català  

2.
António Lobo Antunes / Bochaca, Clàudia
Perfil de l'escriptor portuguès António Lobo Antunes, juntament amb la indicació del nombre d'obres traduïdes al català, gairebé totes a càrrec de Joan Casas.
2018
Visat, Núm. 26 (Tardor 2018) (Literatura universal en català)

En una banda lateral de la pàgina, s'enllaça un fragment de Lobo Antunes traduït al català i bibliografies tant de l'obra completa de l'autor com dels títols traduïts al català  

3.
Eça de Queirós / Bochaca, Clàudia
Perfil de l'escriptor portuguès Eça de Queirós, del qual s'indica la recepció a Catalunya de les traduccions de la seva obra.
2018
Visat, Núm. 26 (Tardor 2018) (Literatura universal en català)

En una banda lateral de la pàgina, s'enllacen fragments d'obres d'Eça de Queirós traduïts al català i bibliografies tant de l'obra completa de l'autor com dels títols traduïts al català  

4.
Traduir José Eduardo Agualusa, un autor angolès, del portuguès / Comellas, Pere
A propòsit de l'obtenció del Premi PEN Català de Traducció 2019, l'autor reflexiona sobre la seva traducció de la novel·la 'Teoria general de l'oblit', de l'angolès José Eduardo Agalusa.
2019
Visat, Núm. 27-28 (Tardor 2019), p. 5-8 ([Monogràfic: Premi PEN Català de Traducció])
2 documentos
5.
Premi PEN 2019. Notes per a una 'laudatio' / Casas, Joan
Com a president del jurat del Premi PEN de traducció 2019, Joan Casas comenta les qualitats dels cinc traductors finalistes i de les traduccions respectives.
2019
Visat, Núm. 27-28 (Tardor 2019), p. 3-4 ([Monogràfic: Premi PEN Català de Traducció])
2 documentos
6.
"Els llibres que van devorar el meu pare" / Estela Barnet, Antoni
2019
Blog de l'Escola de Llibreria, 7 juny 2019 (Llibres)
2 documentos
7.
Anna Maria Saludes / Serrano, Sara
2015
Visat, Núm. 19 (Abril 2015) (L'espai dels traductors)

En una banda lateral de la pàgina, s'hi inclou un enllaç a una bibliografia de les traduccions del català a l'italià d'Anna Maria Saludes

2 documentos
8.
Miranda das Neves / Rodríguez Azón, Marta
2015
Visat, Núm. 19 (Abril 2015) (L'espai dels traductors)

En una banda lateral de la pàgina, s'hi inclou una bibliografia de les traduccions del català al portuguès de Miranda das Neves. L'article inclou una referència bibliogràfica

2 documentos
9.
La vida normal / Pujadas, Irene
2020
Ara. Ara llegim, 13 juny 2020, p. 45  
10.
Christian Tămaş / Mir i Oliveras, Xavier
De l'activitat de traducció del romanès Christian Tămaş, se'n destaca la dedicació a la poesia de Carles Miralles, l'únic autor català que ha traslladat al romanès, llengua en la qual ha traduït obres de llengües ben diverses, especialment de l'italià i de l'àrab. [...]
2013
Visat, Núm. 15 (Abril 2013) (L'espai dels traductors)

Inclou, en una pestanya lateral, enllaços a un fragment traduït per Tămaş i a una bibliografia de les seves traduccions

2 documentos

Traces : base de datos de lengua y literatura catalanas : Encontrados 271 registros   1 - 10siguientefinal  ir al registro:
¿Le interesa recibir alertas sobre nuevos resultados de esta búsqueda?
Defina una alerta personal vía correo electrónico o subscríbase al canal RSS.
¿No ha encontrado lo que estaba buscando? Intente su búsqueda en:
Novel·la portuguesa en Amazon
Novel·la portuguesa en Google Books
Novel·la portuguesa en Google Scholar
Novel·la portuguesa en Google Web
Novel·la portuguesa en INSPIRE
Novel·la portuguesa en NEBIS
Novel·la portuguesa en Scirus