125.
|
La Normalitat absoluta
/
Alzamora, Sebastià
Parlant de la traducció catalana de la 'Divina Comèdia', Sebastià Alzamora compara les traduccions catalanes de Riba i de Josep M. de Sagarra i l'actitud que adoptaren davant el debat sobre la novel·la de 1925.
1997
Avui Cultura. Barcelona (1997, 27 de novembre), p. 12
|
|
126.
|
|
127.
|
|
128.
|
|
129.
|
|
130.
|
Oh, my papa...
/
Sagarra, Joan de
Josep M. de Sagarra contesta dues cartes de lectors que li qüestionen per què en els actes de commemoració del Centenari de Josep M. de Sagarra no n'hi ha previst cap sobre la seva traducció de la 'Divina Comèdia' i per què el grec 94 programa dues de les seves traduccions de Shakespeare però cap obra dramàtica original.
1994
El Temps. València, Any XI, Núm. 520 (1994, 6 de juny), p. 103 (La crònica de Joan de Sagarra)
|
|
131.
|
Bernat Metge's Libre de Fortuna e Prudència and the literary tradition of the Goddess Fortuna
/
Nepaulsingh, Colbert
Autors com Horaci, Sèneca, Plutarc, Sant Agustí, Boeci, Dante, Petrarca i Boccaccio fan referència a la deesa Fortuna i, més concretament, al seu caràcter inestable. Resulta evident, doncs, que, quan Metge va escriure el "Llibre de Fortuna e Prudència", tenia present alguns d'aquests autors. [...]
1977
Catalan Studies. Volume in Memory of Josephine de Boer. Estudis sobre el català. Volum en memòria de Josephine de Boer, Barcelona : Hispam, 1977 (p. 203-212)
|
|
132.
|
Ramon Llull: el Dant català
/
Torrent-Lenzen, Aina
Anàlisi dels aspectes lingüístics de l'obra lul·liana en català centrada en la configuració formal del seu llenguatge: la teoria lul·liana del llenguatge, el lèxic (paraules populars, cultismes, paraules "estranyes", provençalismes i arabismes) i les estructures sintàctiques. [...]
1995
Miscel·lània Germà Colón-3, Barcelona : Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 1995 (p. 5-22)
|
|
133.
|
|
Llorenç de Balanzó i el seu temps
/
Vidal-Folch, Estanislau
Repàs de l'obra de l'empresari i escriptor Llorenç de Balanzó: teatre catòlic, assajos sobre moral catòlica, col·laboracions periodístiques, traduccions (de la 'Divina Comèdia' i del llibre de les visions de sor Anna Caterina Emmerich) i la versió del 'Parsifal' de Wagner.
1981
Serra d'Or. Barcelona, Any XXIII, Núm. 261 (1981, Juny), p. 29-31 (Cultura i vida)
|
|
134.
|
|