Traces : base de datos de lengua y literatura catalanas Encontrados 2,020 registros  1 - 10siguientefinal  ir al registro: La búsqueda tardó 0.01 segundos. 
1.
Último tango con la Sardà / Antón, Jacinto
2020
El País. Cataluña, 13 juny 2020, p. 8 (Análisis)  
2.
La Sardà / Ollé, Joan
L'autor recorda el seu vincle amb l'actriu Rosa Maria Sardà.
2020
El Periódico de Catalunya, 12 juny 2020, p. 40 (Idees)
   
3.
La senyora Sorda / Pou, Josep M.
Amb motiu de la mort de Rosa Maria Sardà, Pou recorda les facetes personal i professional de l'actriu.
2020
El Periódico de Catalunya. Icult, 12 juny 2020, p. 39 (Idees)
   
4.
La potència de la Sardà / Fonalleras, Josep M. (1959-)
Amb motiu de la mort de Rosa Maria Sardà, Fonalleras recorda el darrer cop que va veure l'actriu al Teatre de Salt.
2020
El Periódico de Catalunya, 12 juny 2020, p. 6 (Opinió. Editorial)
   
5.
Notes als poemes / Palau i Fabre, Josep (1917-2008)
Palau i Fabre rememora el que li va suposar el procés de traducció del poema "L'Étranger", de Charles Baudelaire, llegit per primera vegada vers el 1934, fins que el va acabar de traduir el 1947, amb el títol de "L'Estranger".
2013
Visat, Núm. 15 (Abril 2013) (Història de la traducció literària)

Inclou, en una pestanya lateral, enllaços a poemes d'Ausiàs March traduïts al francès per Palau i Fabre, a més de bibliografies de les seves traduccions

2 documentos
6.
Pau Sabaté / Sabaté, Pau
2020
Visat, Núm. 29 (Primavera 2020) (Noves fitxes. L'espai dels traductors)

En una banda lateral de la pàgina, s'enllacen fragments d'obres traduïdes al català per Sabaté i bibliografies de les seves traduccions

2 documentos
7.
George Steiner, el mestre / Mestres, Albert
Amb motiu de la mort de George Steiner, el traductor d''Errata' al català en rememora una trobada que va tenir lloc a Cambridge el 2000, després que Mestres hagués traduït 'Errata' per a Proa.
2020
Visat, Núm. 29 (Primavera 2020), p. 57-61
2 documentos
8.
'In memoriam' Josep Maria Benet i Jornet / Khatziemmauïl, Maria
A propòsit de la mort de Josep M. Benet i Jornet, la traductora d'una part de les seves obres al grec en recorda la figura i com el va conèixer.
2020
Visat, Núm. 29 (Primavera 2020), p. 54-56

Es reprodueix un correu electrònic de Benet i Jornet a Maria Khatziemmauïl (p. 54) i un fragment de l'obra 'Salamandra', en versió original i la traducció grega (p. 55-56)

2 documentos
9.
El millor amic / Genís, Adela
L'autora de l'article recorda moments de la infància amb l'escriptor i periodista Manuel Cuyàs.
2020
La República, Núm. 109 (20-26 juny 2020), p. 38 (La República de les Arts. Periodisme. Opinió)
   
10.
Anca Barbulescu / Bârbulescu, Anca
2018
Visat, Núm. 25 (Primavera 2018) (Monogràfic: "Traducció: tradició i rebel·lia")

En una banda lateral, s'enllaça un conte d'Antoni M. Alcover traduït al romanès per Anca Barbulescu i una bibliografia de les seves traduccions del català al romanès

2 documentos

Traces : base de datos de lengua y literatura catalanas : Encontrados 2,020 registros   1 - 10siguientefinal  ir al registro:
¿Le interesa recibir alertas sobre nuevos resultados de esta búsqueda?
Defina una alerta personal vía correo electrónico o subscríbase al canal RSS.
¿No ha encontrado lo que estaba buscando? Intente su búsqueda en:
Record en Amazon
Record en Google Books
Record en Google Scholar
Record en Google Web
Record en INSPIRE
Record en NEBIS
Record en Scirus