Traces : base de datos de lengua y literatura catalanas Encontrados 8 registros  La búsqueda tardó 0.00 segundos. 
1.
Topònims valencians en patronímics àrabs del 'Llibre del Repartiment' de València / Barceló, Carme (Universitat de València)
Barceló analitza el 'Llibre del Repartiment' valencià ("una font de primera magnitud per a estudiar el trànsit de la societat islàmica a la cristiana en el territori valencià al començament del segle XIII) per abordar "un tema no tractat fins hores d'ara per ningú: els patronímics i gentilicis aràbics, és a dir la 'nisba' dels personatges que s'esmenten al referit 'Llibre'". [...]
Estudis de toponímia valenciana, Paiporta : Denes, 2000 (p. 61-77)

Inclou en apèndix un llistat dels patronímics àrabs presents al 'Llibre del Repartiment' de València que contenen topònims valencians (p. 69-77)
   

2.
Blanques o negres? '69 Perles de la Nit' de poetes andalusines / Barceló, Carme
2013
Caràcters. Segona època, Núm. 65 (Tardor 2013), p. 20
   
3.
'L'Alcorà' en català / Barceló, Carme
La ressenya de Barceló destaca aspectes de l'edició de Proa: la qualitat de la traducció, les possibles mancances i els encerts, la bibliografia que duu incorporada, els estudis introductoris, etc.
Caràcters. València, Segona època, núm. 17 (2001, Octubre), p. 26  
4.
Penàguila: un topònim àrab / Barceló, Carme
Barceló demostra com el topònim 'Penàguila' no té un origen llatí i n'explica el seu origen àrab.
A Sol Post. Alcoi, núm. 2 (1991), p. 39-44

Inclou la reproducció i traducció de textos àrabs que justifiquen la tesi de Barceló
   

5.
Mossàrabs de València i "llengua mossàrab" / Barceló, Carme
Sobre l'ús i l'abús del terme "mossàrab" i d'una presumpta "llengua mossàrab". L'autora desmunta la idea (present en algunes llegendes eclesials i també en alguns estudiosos) que es va mantenir un suposat bilingüisme àrab-romànic a al-Andalus fins a la conquesta cristiana.
Caplletra. València, Núm. 20 (1996, Primavera), p. 183-205  
6.
Sobre alguns topònims àrabs del País Valencià. Els noms de lloc de tipus "Beni" / Barceló, Carme ; Col·loqui General de la Societat d'Onomàstica (10è : 1985 : València)
X Col·loqui d'Onomàstica. València : Generalitat Valenciana, 1986, p. 411-415

Inclou un mapa del País Valencià amb alguns topònims "Beni" el segon formant dels quals es repeteix. En apèndix, un llistat dels topònims valencians formats per "Beni"
   

7.
Algunos arabismos en valenciano / Barceló, Carme
Miscel·lània Sanchis Guarner. Barcelona : Abadia de Montserrat : Universitat de València, 1992, p. 241-251 (I)
   
8.
Joan Coromines, i Joan Mascaró Passarius, 'Toponimia antiga de les Illes Balears (Onomasticon catalaniae, I)' / Barceló, Carme
Crítica al tractament dels topònims d'origen àrab.
Llengua & Literatura. Barcelona, Núm. 4 (1990-1991), p. 481-483
   

¿Le interesa recibir alertas sobre nuevos resultados de esta búsqueda?
Defina una alerta personal vía correo electrónico o subscríbase al canal RSS.
¿No ha encontrado lo que estaba buscando? Intente su búsqueda en:
Barceló, Carme en Amazon
Barceló, Carme en Google Books
Barceló, Carme en Google Scholar
Barceló, Carme en Google Web
Barceló, Carme en INSPIRE
Barceló, Carme en NEBIS
Barceló, Carme en Scirus