Results overview: Found 161 records in 0.01 seconds.
Traces. Catalogue, 161 records found
Traces. Catalogue 161 records found  1 - 10nextend  jump to record:
1.
Un destí d'escriptor. 'L'atzar i es obres' (I) / Puigdevall, Ponç
2022
La Lectora, 13 desembre 2022 (Cultura. Llibres. Narrativa)
2 documents
2.
Les millors pel·lícules d'escriptors / Pagès Jordà, Vicenç
2022
Ara. Ara llegim, 26 març 2022, p. 49 (El lector accidental)  
3.
Budells d'escriptor / Bosch Oliveras, Mar
Un fragment: "El que encaixa millor amb la figura de l'escriptor és el de l'ostracisme, l'obsessió i un lleuger toc de sociopatia. La proporció varia segons la genètica i la qualitat de caràcter, com ara la tolerància a la frustració, la gestió de l'eufòria, la predisposició a la mandra o a la filosofia -d'això en diuen procrastinar- i, a vegades, varia també segons el talent, que no sabem mai gaire d'on baixa".
2021
El País. Quadern, Núm. 1851 (29 abril 2021), p. 8 (l'escrita)  
4.
La meva primera exposició real davant d'escriptors internacionals / Hickson, Ella
La dramaturga britànica Ella Hickson explica la seva experiència formativa a l'Obrador d'Estiu de la Sala Beckett l'any 2010, on va rebre classes del professor Simon Stephens.
2018
Pausa. Tercera època, Núm. 40 (2018)
2 documents
5.
Pòquer d'escriptores / Marín, David
L'autor comenta la línia de les propostes de Club Editor, que van des de Rodoreda fins a Eva Baltasar.
2018
La República, Núm. 1 (26 maig 2018), p. 46 (La República de les Arts. Lletres)
   
6.
Traduir a quatre mans o entre dues veus / Montoliu, Xavier ; Seminari sobre la Traducció a Catalunya (24è : 2016 : Barcelona)
Montoliu parla de la seva experiència com a traductor a quatre mans de literatura romanesa al català i de literatura catalana al romanès.
XXIV Seminari sobre la Traducció a Catalunya. Tots per a un i un per a tots: les traduccions a quatre, sis o més mans, Barcelona : Associació d'Escriptors en Llengua Catalana, 2017 (p. 63-69)  
7.
Traduir a quatre mans dues poetes russes / Zgustová, Monika ; Seminari sobre la Traducció a Catalunya (24è : 2016 : Barcelona)
Zgustová explica la intrahistòria de la traducció de la poesia d'Anna Akhmàtova i Marina Tsvetàieva del rus al català que dugueren a terme Maria Mercè Marçal i ella mateixa.
XXIV Seminari sobre la Traducció a Catalunya. Tots per a un i un per a tots: les traduccions a quatre, sis o més mans, Barcelona : Associació d'Escriptors en Llengua Catalana, 2017 (p. 57-61)  
8.
Sumar mans no resta qualitat / Gestí, Joaquim ; Seminari sobre la Traducció a Catalunya (24è : 2016 : Barcelona)
Gestí parla de la seva experiència com a traductor a quatre mans del grec amb Montserrat Franquesa, la seva dona. Parla també del mètode de treball que tenen i d'algunes traduccions que han elaborat darrerament, parant especial atenció a les novel·les de Petros Màrkaris. [...]
XXIV Seminari sobre la Traducció a Catalunya. Tots per a un i un per a tots: les traduccions a quatre, sis o més mans, Barcelona : Associació d'Escriptors en Llengua Catalana, 2017 (p. 49-56)  
9.
Entrevista / Pera, Marta ; Seminari sobre la Traducció a Catalunya (24è : 2016 : Barcelona)
Rubió i Slawomirski recorren la seva trajectòria com a traductors a quatre mans del polonès al català i parlen del seu mètode de treball i dels principals obstacles que es troben a l'hora de traduir dues llengues (i cultures) tan allunyades.
XXIV Seminari sobre la Traducció a Catalunya. Tots per a un i un per a tots: les traduccions a quatre, sis o més mans, Barcelona : Associació d'Escriptors en Llengua Catalana, 2017 (p. 31-45)  
10.
Traduir a quatre mans / Tennent, Martha ; Seminari sobre la Traducció a Catalunya (24è : 2016 : Barcelona) ; Riba Sanmartí, Caterina
Tennent relata la seva experiència personal com a cotraductora de quatre novel·les amb Maruxa Relaño, la seva filla. Explica quin és el mètode que han seguit i comenta detalladament una sèrie de passatges traduïts que presenten un interès particular. [...]
XXIV Seminari sobre la Traducció a Catalunya. Tots per a un i un per a tots: les traduccions a quatre, sis o més mans, Barcelona : Associació d'Escriptors en Llengua Catalana, 2017 (p. 11-30)  

Traces. Catalogue : 161 records found   1 - 10nextend  jump to record:
Interested in being notified about new results for this query?
Set up a personal email alert or subscribe to the RSS feed.
Haven't found what you were looking for? Try your search on other servers:
d'Escriptors in Amazon
d'Escriptors in Google Books
d'Escriptors in Google Scholar
d'Escriptors in Google Web
d'Escriptors in INSPIRE
d'Escriptors in NEBIS
d'Escriptors in Scirus