Results overview: Found 9 records in 0.02 seconds.
Traces. Catalogue, 9 records found
Traces. Catalogue 9 records found  
1.
Mercè Rodoreda, avui / Mallafrè, Joaquim
Sobre els actes que es van desenvolupar en el marc de les dues sessions del 2018 de "A l'IEC llegim Rodoreda".
2020
Estudis Romànics, Núm. 42 (2020), p. 317-321 (Bibliografia)  
2.
Associacions lingüístiques / Mallafrè, Joaquim
A propòsit dels actes celebrats al Centre de Lectura de Reus amb motiu del centenari de la publicació de 'Dubliners' de James Joyce, l'autor reflexiona sobre la llengua a partir d'un dels fragments de l'obra traduïda al català.
2014
Lo Floc, Núm. 210 (octubre-desembre 2014), p. 26-28 (Llengua)  
3.
Ramon Amigó i Anglès (1925-2011) / Mallafrè, Joaquim (Secció Filològica de l'Institut d'Estudis Catalans)
Sobre la contribució de Ramon Amigó a l'onomàstica catalana.
2013
Estudis Romànics, Núm. 35 (2013), p. 709-711  
4.
Jornades de la Secció Filològica de l'Institut d'Estudis Catalans a Reus. Homenatge a Ramon Amigó (20 i 21 d'abril de 2012) / Mallafrè, Joaquim (Universitat Rovira i Virgili)
Els autors citats van participar en les jornades.
2013
Estudis Romànics, Núm. 35 (2013), p. 676-677  
5.
Mallafré Gavaldà, Joaquim / Associació Internacional de Llengua i Literatura Catalanes
2000
Repertori de catalanòfils, 6, Barcelona : Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 2000 (p. 168-169)
   
6.
Models de llengua i traducció catalana / Mallafrè, Joaquim
L'autor estudia el procés d'adquisició d'una llengua adequada per a la traducció literària, en un equilibri entre l'experiència personal i els models de llengua establerts. La traducció moderna al català ha contribuït al coneixement de les obres mestres universals, tot aspirant a restablir el català com a llengua literària. [...]
2000
Quaderns. Revista de Traducció. Bellaterra, núm. 5 (2000), p. 9-27 (Articles)

Inclou un annex que desglossa les dades de les col·leccions comentades  

7.
Joaquim Mallafré i Gavaldà, traductor / Cort, Aleix
1991
El Temps. València, Any VIII, Núm. 347 (1991, 11-17 de febrer), p. 72 (Llibres)
   
8.
Penèlope (fragment del darrer capítol d''Ulisses') / Joyce, James ; Mallafrè, Joaquim (Trad.)
1978
Els Marges. Barcelona, Núm. 14 (1978, Setembre), p. 51-56 (Textos)  
9.
Tribu i polis en la traducció literària / Mallafrè, Joaquim
Vint punts que intenten establir les bases per a una traducció literària, aplicades a la traducció de l'autor de l''Ulisses' de James Joyce.
1990
Els Marges. Barcelona, Núm. 41 (1990, Febrer), p. 29-38 (Monogràfic: Entorn de la traducció)  

Interested in being notified about new results for this query?
Set up a personal email alert or subscribe to the RSS feed.
Haven't found what you were looking for? Try your search on other servers:
Joaquim Mallafré Gavaldà in Amazon
Joaquim Mallafré Gavaldà in Google Books
Joaquim Mallafré Gavaldà in Google Scholar
Joaquim Mallafré Gavaldà in Google Web
Joaquim Mallafré Gavaldà in INSPIRE
Joaquim Mallafré Gavaldà in NEBIS
Joaquim Mallafré Gavaldà in Scirus