|
1.
|
|
|
2.
|
|
|
Mark Twain, en català
/
Molist, Pep
Repàs a les traduccions en català de les obres de Mark Twain, des del 1918 fins al 2006. S'esmenten els traductors, els il·lustradors, les editorials i l'any d'edició. També es parla breument de Josep Vallverdú i Joaquim Carbó com a "hereus" d'autors com Mark Twain i altres conreadors del gènere d'aventures.
2006
El País. Quadern. Barcelona, núm. 1.191 (2006, 14 de desembre), p. 4 (Lletres)
|
|
|
3.
|
|
|
4.
|
Traducció i models estilístics
/
Toutain, Ferran
Les noves aportacions a l'estudi de la traducció han assenyalat la importància de les circumstàncies històriques, socials i culturals de la comunitat lingüística d'arribada, fet que ajuda a entendre certes solucions lingüístiques i textuals adoptades pels traductors. [...]
1997
Traducció i literatura, Vic : Eumo, 1997 (p. 63-72)
|
|
|
5.
|
|
|
Llibres per a infants i adolescents
/
Díaz-Plaja, Aurora
Novetats de literatura infantil i juvenil catalana i traduïda al català. A la nota final de l'article s'anuncia una exposició del llibre català infantil a Munic (s'inaugurarà el 23 de setembre) i l'aparició de la 'Bibliografia bàsica per a biblioteques populars' que inclou una secció completa de llibres infantils i juvenils.
1982
Serra d'Or. Barcelona, Any XXIV, Núm. 274-275 (1982, Juliol-agost), p. 69-72 (Lletres. Llibres per a infants i adolescents)
|
|
guest ::
login
email alert
or subscribe to the 
RSS feed.