Traces : Catalan language and literature database 9 records found  Search took 0.00 seconds. 
1.
El canari / Mansfield, Katherine ; Julià, Pep (Trad.) ; Pera, Marta (Trad.) ; Llisterri, Anna (Trad.)
El conte forma part del volum 'Tots els contes'. Avançament editorial gentilesa de Proa.
2018
Paper de Vidre, 30 gener 2018 (L'avançat)
2 documents
2.
"Melangia" / Julià, Pep
2008
Reduccions. Vic, Núm. 89/90 (2008, Març), p. 35-38 (Textos)  
3.
La tortuga. Textos de carrer / textos d'estudi / Julià, Pep
2006
Els Marges. Barcelona, Tercera època, núm. 79 (2006, Primavera), p. 7-14 (Textos de creació)
2 documents
4.
'The Adventures of Huckleberry Finn' i les traduccions impossibles / Julià, Pep
Després de constatar la manca de traductors que explicitin els seus criteris, Josep Julià proposa, amb aquest article, una crítica de traduccions insòlita: els criteris previs, i pretesament sòlids, a una nova versió de l'obra 'The Adventures of Huckleberry Finn' de Mark Twain. [...]
1997
Traducció i literatura, Vic : Eumo, 1997 (p. 195-202)
   
5.
Els Dialectes a la literatura catalana: una riquesa menystinguda / Julià, Pep
A propòsit de l'escassetat de versions catalanes (i també d'altres llengües) que procurin restituir d'alguna manera, amb material autòcton genuí, els dialectes que apareixen en obres estrangeres, Pep Julià comenta la riquesa de la llengua de 'Solitud' i 'La Xava', i les barrabassades que s'han comès en pretendre "normativitzar-la" o "modernitzar-la".
1996
Ciutat. Terrassa, Núm. 5 (1996-97, Hivern), p. 30-31 (Notes)
   
6.
Basho a Catalunya / Julià, Pep
1994
Ciutat. Terrassa, Núm. 3 (1994, Tardor/Hivern), p. 64-66 (Notes)
   
7.
Ulls bruts / Julià, Pep
1994
Ciutat. Terrassa, Núm. 3 (1994, Tardor/Hivern), p. 37-41 (Quadern. Inèdites)

Inclou fotografies de Ricard Domènech
   

8.
Cròniques d'un maletí fatigat pel viatge / Bashô, Matsuo ; Julià, Pep (Trad.) ; Puig i Mayolas, Eudald (Trad.)
Publicació d'un dels diaris de viatges de l'escriptor japonès Matsuo Basho (1644-1694), en el qual s'hi troben gran quantitat de poemes, haikús, intercalats.
1986
Faig. Manresa, Núm. 27 (1986, Setembre), p. 19-34
   
9.
La Creació literària: funció, mètode i altres qüestions / Julià, Pep (Trad.)
1988
Al Vent. Revista de Terrassa. Terrassa, Núm. 97 (1988, Juliol-agost), p. 27-29
   

See also: similar author names
1 Julià, Pere
Interested in being notified about new results for this query?
Set up a personal email alert or subscribe to the RSS feed.
Haven't found what you were looking for? Try your search on other servers:
Julià, Pep in Amazon
Julià, Pep in Google Books
Julià, Pep in Google Scholar
Julià, Pep in Google Web
Julià, Pep in INSPIRE
Julià, Pep in NEBIS
Julià, Pep in Scirus