|
1.
|
|
|
2.
|
|
|
Una visió epicúria de la vellesa a "El conte explicat pel mercader" de Geoffrey Chaucer
/
Jufresa, Montserrat (Universitat de Barcelona) ;
Departament de Filologia Clàssica, Romànica i Semítica. Universitat de Barcelona ;
Universitat de Barcelona ;
Jornades de tradició clàssica en honor de Pau Gilabert Barberà (1s : 2018 : Barcelona)
L'autora utilitza una traducció inèdita al català d'"El conte explicat pel Mercader", a càrrec de Josep M. Jaumà. Del resum de l'article: ""El conte explicat pel Mercader", inclòs a 'Els contes de Canterbury' de Geoffrey Chaucer, relata el casament entre un vell cavaller, Gener, i una núvia jove, Maig. [...]
2019 -  https://doi.org/10.1344/AFAM2019.9.2.12
Anuari de Filologia. Antiqua et Mediaevalia, Núm. 9, vol. 2 (2019), p. 121-131 (Monogràfic: "La Tradició Clàssica I (Estudis en homenatge al professor Pau Gilabert)")
|
|
|
3.
|
|
|
4.
|
|
|
Converses a l'Inframón, un contrapunt de la Història
/
Gómez, Pilar (Universitat de Barcelona) ;
Departament de Filologia Clàssica, Romànica i Semítica. Universitat de Barcelona ;
Universitat de Barcelona ;
Jornades de tradició clàssica en honor de Pau Gilabert Barberà (1s : 2018 : Barcelona)
L'autora tradueix del grec al català nombrosos passatges dels 'Diàlegs de morts' de Llucià de Samòsata. Del resum de l'article: "La presència d'herois, encara vius, a l'Hades és coneguda, en la literatura grega, des d'Homer. [...]
2019 - https://doi.org/10.1344/AFAM2019.9.2.8
Anuari de Filologia. Antiqua et Mediaevalia, Núm. 9, vol. 2 (2019), p. 71-84 (Monogràfic: "La Tradició Clàssica I (Estudis en homenatge al professor Pau Gilabert)")
|
|
|
5.
|
|
|
Hèracles, Hilas i un bisbe mexicà
/
Fau, Maria Teresa (Universitat de Barcelona) ;
Departament de Filologia Clàssica, Romànica i Semítica. Universitat de Barcelona ;
Universitat de Barcelona ;
Jornades de tradició clàssica en honor de Pau Gilabert Barberà (1s : 2018 : Barcelona)
Del resum de l'article: "Ignacio Montes de Oca, bisbe mexicà que en cercles culturals es feia dir "Ipandro Acaico", emprengué, al segle XIX, la traducció de diversos poetes bucòlics grecs. Ho féu, però, profundament influït per la seva condició d'eclesiàstic, que l'induí a suprimir i a modificar passatges de manera significativa. [...]
2019 - https://doi.org/10.1344/AFAM2019.9.2.6
Anuari de Filologia. Antiqua et Mediaevalia, Núm. 9, vol. 2 (2019), p. 51-60 (Monogràfic: "La Tradició Clàssica I (Estudis en homenatge al professor Pau Gilabert)")
|
|
|
6.
|
|
|
7.
|
|
|
8.
|
|
|
9.
|
|
|
10.
|
|
|
Obituari: Pedro Luis Cano (1946-2018)
/
Espluga, Xavier (Universitat de Barcelona)
A propòsit de la mort del filòleg Pere Lluís Cano, se'n repassa la trajectòria, centrada, sobretot, en la didàctica del llatí per a estudiants universitaris, alguns dels quals en català (' Introducció a l'estudi de la llengua llatina', 1998), com també en l'elaboració de guions basats en el món clàssic i en la traducció d'obres llatines a l'espanyol, entre altres facetes.
2019 - https://doi.org/10.1344/AFAM2019.9.1.10
Anuari de Filologia. Antiqua et Mediaevalia, Núm. 9, vol. 1 (2019), p. 92-96 (Varia)
|
|
guest ::
login
email alert
or subscribe to the 
RSS feed.