Traces : Catalan language and literature database 25 records found  beginprevious16 - 25  jump to record: Search took 0.03 seconds. 
16.
InvAlart: presentació del projecte d'edició de l''Essai de dictionnaire historique de la langue catalane' o 'Inventari alart' / Melchor, Vicent de (Universitat Autònoma de Barcelona) ; Casals, Daniel (Universitat Autònoma de Barcelona) ; Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes (12è : 2000 : París)
L'objectiu de l'article és, d'una banda, donar a conèixer InvAlart, un projecte científic encaminat a l'edició de l''Essai de dictionaire historique de la langue catalane' de Julià Bernat Alart, conegut també per 'Inventari Alart' i, de l'altra banda, presentar uns primers resultats del projectes. [...]
2003
Actes del Dotzè Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes. Volum III, Barcelona : Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 2003 (vol. III, p. 173-188)

Inclou dos apèndix: el primer (p. 186) constata les intervencions fetes pel Dr. Joaquim Rafel (UB, IEC) després de la comunicació celebrada durant el XII Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes; el segon (p. 187) és una breu ressenya de les novetats més destacables en relació amb el projecte  

17.
Estudi lingüístic d''El Nou Testament de Nostre Señor Jesús Christ traduït del grek en llengua menorquina' / Navarro Gómez, Pere (Universitat Rovira i Virgili) ; Ginebra, Jordi (Universitat Rovira i Virgili) ; Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes (12è : 2000 : París)
Els autors ofereixen un estudi lingüístic exhaustiu del manuscrit intitulat 'El Nou Testament de Nostre Señor Jesús Christi traduït del grek en llengua menorquina' amb la intenció de donar llum sobre la qüestió de la datació d'aquest manuscrit. [...]
2003
Actes del Dotzè Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes. Volum III, Barcelona : Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 2003 (vol. III, p. 159-172)
   
18.
Textos i registres lingüístics a Mallorca en els segles XVI i XVII / Miralles i Montserrat, Joan (Universitat de les Illes Balears) ; Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes (12è : 2000 : París)
Aquest estudi és una mostra d'un treball en curs, 'Antologia de textos de les Illes Balears', que pretén incloure textos literaris i no literaris des del segle XIII fins a la Guerra Civil. L'autor, en aquest estudi, mostra d'una banda la unitat de la llengua en aquella època i, alhora, la variació lingüística manifestada pels diferents tipus de textos i registres, així com en general la bona salut, encara, del català, palesa en el model de llengua i en els seus usos tant en la modalitat escrita com en l'oral.
2003
Actes del Dotzè Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes. Volum III, Barcelona : Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 2003 (vol. III, p. 137-157)

Inclou una llista dels textos seleccionats per a l'Antologia, ordenats cronològicament (p. 147-157)
   

19.
El llenguatge mariner català del segle XVIII segons el 'Diccionario' d'Antoni Sàñez Reguart / Llorca i Ibi, Francesc X. ; Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes (12è : 2000 : París)
Aquest estudi es refereix al primer volum del 'Diccionario histórico de los artes de la pesca nacional' d'Antoni Sàñez Reguart, publicat entre 1791 i 1795. La finalitat de l'estudi, segons l'autora, és mostrar el vocabulari de la llengua catalana que apareix i la manera com la transcrivia el barceloní Sàñez Reguart amb unes brevíssimes conclusions. [...]
2003
Actes del Dotzè Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes. Volum III, Barcelona : Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 2003 (vol. III, p. 125-136)
   
20.
Revisió del tractament de les unitats fraseològiques en diccionaris catalans dels segles XVI, XVII i XVIII / Ginebra, Jordi (Universitat Rovira i Virgili) ; Navarro Gómez, Pere (Universitat Rovira i Virgili) ; Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes (12è : 2000 : París)
En aquest article, els autors pretenen contribuir en el camp de la teoria de la fraseologia analitzant la manera com els diccionaris pràctics, al llarg de la història, han tractat i presentat el material fraseològic. [...]
2003
Actes del Dotzè Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes. Volum III, Barcelona : Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 2003 (vol. III, p. 113-124)
   
21.
"D'aquí a...", "Dentre de...", "Dans..." vs. "Al cap de...", "Al cabo de...", "Au bout de..." o l'expressió d'un termini de temps / Camprubí, Michel (Université de Toulouse-le Mirail) ; Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes (12è : 2000 : París)
L'objectiu d'aquest article és oferir un estudi semàntic explicatiu de les expressions preposicionals (preposicions simples o bé locucions) que permeten, en català, castellà i francès, assenyalar primer un termini de temps respecte a un moment o "punt de referència temporal" del present i de cara al futur per que fa al procés representat pel verb de la frase (per exemple: "marxarem d'aquí a dos dies"), i s'entén que aquest punt de referència és clarament evocat mitjançant la paraula "aquí". [...]
2003
Actes del Dotzè Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes. Volum III, Barcelona : Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 2003 (vol. III, p. 109-112)
   
22.
El català en documentació notarial del segle XVI (Baix Aragó) / Fort Cañellas, M. Rosa (Universitat de Saragossa) ; Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes (12è : 2000 : París)
L'autora estudia el català procedent de documentació notarial de la comarca del Matarranya. Els documents escollits per a l'anàlisi són onze 'Capítols matrimonials' escrits en català que responen al resultat dels acords entre veïns de Fondespatla els anys 1570-1576 notariats per Miguel Juan Salvador. [...]
2003
Actes del Dotzè Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes. Volum III, Barcelona : Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 2003 (vol. III, p. 87-105)
   
23.
Aproximació a l'estudi dels composts llatins i catalans de 'pondre' i posar / Andrés i Torres, Josep ; Suárez i Montagut, Patrícia ; Trenco i Balloter, Honorat ; Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes (12è : 2000 : París)
En aquest article, els autors tracten de fer una anàlisi aproximativa al fet que existeixin en català verbs formats a partir dels verbs 'pondre' i 'posar' i que donen lloc, en l'actualitat, als doblets 'compondre' / 'composar', 'dispondre' / 'disposar', 'predispondre' / 'predisposar', 'supondre' / 'suposar' i 'traspondre' / 'transposar'. [...]
2003
Actes del Dotzè Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes. Volum III, Barcelona : Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 2003 (vol. III, p. 69-86)
   
24.
El pretèrit perfet perifràstic a les gramàtiques del segle XIX / Fàbregas i Alegret, Imma (Universitat de Bretanya Sud) ; Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes (12è : 2000 : París)
Segons l'autora, l'objectiu d'aquest estudi és mostrar com els gramàtics del segle XIX tracten les formes de pretèrit perfet perifràstic. L'autora revista els principals treballs gramaticals d'aquest període i en destaca alguns aspectes referents a les formes de pretèrit perfet. [...]
2003
Actes del Dotzè Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes. Volum III, Barcelona : Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 2003 (vol. III, p. 55-68)
   
25.
L'oriolà: una varietat siscentista de la llengua catalana / Montoya Abat, Brauli (Universitat d'Alacant) ; Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes (12è : 2000 : París)
L'autor pretén aportar dades noves sobre l'estat lingüístic de la varietat més meridional de la llengua catalana durant l'edat moderna, concretament a la zona ponentina de l'atinga Governació d'Oriola (actualment, comarques del Vinalopó i el Segura). [...]
2003
Actes del Dotzè Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes. Volum III, Barcelona : Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 2003 (vol. III, p. 7-54)
   

Traces : Catalan language and literature database : 25 records found   beginprevious16 - 25  jump to record:
Interested in being notified about new results for this query?
Set up a personal email alert or subscribe to the RSS feed.
Haven't found what you were looking for? Try your search on other servers:
Actes del Dotzè Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes Volum III in Amazon
Actes del Dotzè Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes Volum III in Google Books
Actes del Dotzè Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes Volum III in Google Scholar
Actes del Dotzè Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes Volum III in Google Web
Actes del Dotzè Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes Volum III in INSPIRE
Actes del Dotzè Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes Volum III in NEBIS
Actes del Dotzè Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes Volum III in Scirus