Traces : Catalan language and literature database 905 records found  beginprevious348 - 357nextend  jump to record: Search took 0.00 seconds. 
348.
Gabriel García Márquez / Galera, Francesc
L'autor traça un perfil de l'escriptor colombià, però dedica l'eix de l'article a les traduccions catalanes de la seva obra efectuades per Tísner.
2013
Visat, Núm. 15 (Abril 2013) (Literatura universal en català)

Inclou, en una pestanya lateral, enllaços a un fragment traduït de 'Cent anys de solitud' i a una bibliografia de les obres de García Márquez traduïdes al català

2 documents
349.
Sobre Heròdot / Almirall, Jaume
L'autor analitza els diversos components del volum VI de la 'Història' d'Heròdot bo i fent remarcar que fins a principis del segle XXI no s'havia endegat la traducció sencera l'obra magna de l'autor.
2013
Visat, Núm. 15 (Abril 2013) ([Monogràfic: Heròdot en català])
2 documents
350.
Heròdot parla català / Pàmias Massana, Jordi
2013
Visat, Núm. 15 (Abril 2013) ([Monogràfic: Heròdot en català])
3 documents
351.
Geografia i etnografia al llibre tercer / Gestí, Joaquim
2013
Visat, Núm. 15 (Abril 2013) ([Monogràfic: Heròdot en català])
2 documents
352.
Heròdot / Gestí, Joaquim
A banda de la part inicial de perfil sobre l'autor grec, Gestí dedica el gros de l'article a repassar les traduccions catalanes d'Heròdot.
2013
Visat, Núm. 15 (Abril 2013) ([Monogràfic: Heròdot en català])

Inclou, en pestanyes laterals, fragments traduïts, ressenyes sobre l'autor i bibliografia

2 documents
353.
Traduir Baulenas al romanès / Montoliu, Xavier
Entrevista a les dues traductores de Lluís-Anton Baulenas al romanès, de qui ha sortit en aquesta llengua les novel·les 'Firul de argint' (2009), 'Nasul lui Mussolini' (2010) i 'Pentru un sac de oase' (2011).
2013
Visat, Núm. 15 (Abril 2013) ([Monogràfic: Lluís-Anton Baulenas])
2 documents
354.
Ficant el nas... / Serrano, Sara
2013
Visat, Núm. 15 (Abril 2013) ([Monogràfic: Lluís-Anton Baulenas])
2 documents
355.
Lluís-Anton Baulenas / Serrano, Sara
2013
Visat, Núm. 15 (Abril 2013) ([Monogràfic: Lluís-Anton Baulenas])
2 documents
356.
Espriu a Itàlia: entre la lectura ideològica i l'antologia íntima / Sbardella, Amaranta ; Serrano, Sara (Trad.)
Es repassa les diverses traduccions que es fan d'obra espriuana a l'italià des de la primera del 1927 fins a la versió italiana de 'Ronda de mort a Sinera' (1970), amb especial atenció a la traductora Adele Faccio.
2013
Visat, Núm. 15 (Abril 2013) (Traduccions de la literatura catalana)

Inclou bibliografia al final de l'article

2 documents
357.
Les traduccions d'Estellés a l'espanyol / Monferrer, Aina
2013
Visat, Núm. 15 (Abril 2013) ([Monogràfic: Traduccions de literatura catalana a l'espanyol])
2 documents

Traces : Catalan language and literature database : 905 records found   beginprevious348 - 357nextend  jump to record:
Interested in being notified about new results for this query?
Set up a personal email alert or subscribe to the RSS feed.
Haven't found what you were looking for? Try your search on other servers:
Visat in Amazon
Visat in Google Books
Visat in Google Scholar
Visat in Google Web
Visat in INSPIRE
Visat in NEBIS
Visat in Scirus