Traces : Catalan language and literature database 129 records found  1 - 10nextend  jump to record: Search took 0.01 seconds. 
1.
Literatura de viajes en clave femenina: los pre-textos de Aurora Bertrana y otras viajeras europeas / Marcillas, Isabel (Universitat d'Alacant)
"La dona necessita parlar dels motius que la impulsen a marxar de casa i a transgredir les normes de la societat de la qual forma part. A més, el text necessita justificar el seu valor per ell mateix amb la finalitat de poder ser equiparat al discurs dominant, és a dir, el de l'home. [...]
2012
Revista de Filología Románica, Vol. 29 Núm. 2 (Tardor 2012), p. 215-231 (Artículos)
   
2.
La visión del harén en la prosa de las viajeras europeas: entre la seducción y el rechazo. El caso especial de Aurora Bertrana (1892-1974) / Marcillas, Isabel (Universitat d'Alacant)
"A causa dels estereotips difosos per l'orientalisme, els harems es van convertir en símbol de la cultura oriental, sinònim de sensualitat i alliberament sexual. Viatgeres com Cristina Trivulzio di Belgiojoso, Olympe Audouard, Carla Serena, Ida Hahn o la catalana Aurora Bertrana, a través dels seus llibres de viatges, es van erigir com autèntiques coneixedores de la vida en els harems i ens van aportar, amb els seus textos, una visió de la dona musulmana que subscriu, contraposa o complementa l'aportada per la mirada de l'home. [...]
2015
Revista de Filología Románica, Vol. 32 Núm. 2 (Tardor 2015), p. 225-238 (Artículos)
   
3.
Les traduccions al català de Marguerite Yourcenar: edicions i recepció crítica / Cotoner, Lluïsa (Universitat de Vic)
Dins el marc d'un projecte més ampli que vol abastar l'anàlisi de les traduccions d'obres literàries escrites per dones, l'objectiu d'aquest article és establir l'estat de la qüestió de les traduccions al català de l'obra de Marguerite Yourcenar i oferir una primera aproximació a la recepció crítica que aquestes traduccions han tingut a la premsa catalana.
2012
Revista de Filología Románica, Vol. 29, Núm. 2 (2012), p. 275-289  
4.
Tras el telón: dietarios de dramaturgos catalanes contemporáneos / Esteve, Anna (Universitat d'Alacant)
En aquest article es pretén oferir una breu panoràmica o un estat de la qüestió sobre els textos autobiogràfics d'autors catalans que han deixat constància de les seves experiències teatrals i de les seves reflexions sobre la creació o interpretació teatral. [...]
2012
Revista de Filología Románica, Vol. 29, Núm. 2 (2012), p. 307-318  
5.
Autotraducció i història d'un text literari. 'Hores en blanc. Notes d'un estudiant que va morir boig' de Sebastià Juan Arbó / Ramis, Josep Miquel (Universitat Pompeu Fabra)
L'objectiu d'aquest article és situar l'obra en el seu context literari i, especialment, observar els canvis que s'hi van produir al llarg de les edicions. Mitjançant la visualització d'aquestes modificacions es pot observar la voluntat i la capacitat d'Arbó d'adaptar l'obra segons l'evolució global de la seva narrativa i les necessitats de cada moment.
2012
Revista de Filología Románica, Vol. 29, Núm. 2 (2012), p. 319-335  
6.
Cuatro poemas de amor y un elogio cortés: poesía catalana inédita de los siglos XV-XVI / Mahiques i Climent, Joan
Partint d'un estat de la qüestió sobre les diferents aportacions bibliogràfiques relatives a la poesia catalana medieval, es presenta el Repertori d'Obres en Vers (ROV), i s'ofereix l'edició de cinc poemes dels segles XV-XVI fins ara inèdits. [...]
2012
Revista de Filología Románica, Vol. 29, Núm. 2 (2012), p. 339-356  
7.
'I Jornades Marçalianes', Heura Marçal (ed.); 'II Jornades Marçalianes', Fina LLorca i Heura Marçal (eds.) / Massanet, M. Antònia (Universitat de Barcelona)
2012
Revista de Filología Románica, Vol. 29, Núm. 2 (2012), p. 368-371 (Reseñas)  
8.
Gallén, Enrique y Dan Nosell: 'Guimerà i el Premi Nobel. Història d'una candidatura' / Fernández Poza, Óscar (Universidad Complutense de Madrid)
2012
Revista de Filología Románica, Vol. 29, Núm. 2 (2012), p. 371-372  
9.
Francés Díez, M. Àngels: 'Montserrat Roig: feminisme, memòria i testimoni' / Villalba Arasa, Laura (Universitat Rovira i Virgili)
2012
Revista de Filología Románica, Vol. 29, Núm. 2 (2012), p. 361-363  
10.
La funció del pròleg en l'assaig: sis mostres de la literatura catalana del segle XX / López-Pampló, Gonçal (Universitat de València)
Sobre l'especificitat estètica de l'assaig i la seva funció social a partir del grau d'autoconsciència genèrica que expressen sis autors de la literatura catalana del segle XX en els pròlegs a sis obres diferents.
2012
Revista de Filología Románica, Vol. 29, Núm. 1 (2012), p. 111-129  

Traces : Catalan language and literature database : 129 records found   1 - 10nextend  jump to record:
Interested in being notified about new results for this query?
Set up a personal email alert or subscribe to the RSS feed.
Haven't found what you were looking for? Try your search on other servers:
Revista de Filología Románica in Amazon
Revista de Filología Románica in Google Books
Revista de Filología Románica in Google Scholar
Revista de Filología Románica in Google Web
Revista de Filología Románica in INSPIRE
Revista de Filología Románica in NEBIS
Revista de Filología Románica in Scirus