Traces : Catalan language and literature database 13 records found  1 - 10next  jump to record: Search took 0.02 seconds. 
1.
El 'Llibre de menescalia' de la Societat Castellonenca de Cultura: Aproximació lingüística i codicològica / Gimeno Betí, Lluís (Universitat Jaume I)
De l'abstract: "La biblioteca de la Societat Castellonenca de Cultura (Castelló de la Plana) conserva un manuscrit de menescalia en català pràcticament desconegut dels especialistes. En aquest treball es descriu codicològicament, se'n presenta el contingut i, en particular, se n'aporta una primera anàlisi lingüística. [...]
2017 - 10.7203/MCLM.4.10068
Magnificat Cultura i Literatura Medievals, Núm. 4 (2017), p. 107-129 (Monograph)
2 documents
2.
L'aportació del 'Gazophylacium catalano-latinum', de Joan Lacavalleria, a la terminologia catalana / Montalat, Pere (Institut d'Estudis Catalans)
De l'abstract: "En un context sociocultural poc favorable al desenvolupament científic i tècnic, la publicació, l'any 1696, del diccionari català-llatí 'Gazophylacium catalano-latinum' de Joan Lacavalleria va suposar paradoxalment la incorporació al català d'un gran nombre de termes d'especialitat. [...]
2017 - 10.7203/MCLM.4.10063
Magnificat Cultura i Literatura Medievals, Núm. 4 (2017), p. 93-105 (Monograph)
2 documents
3.
Les fonts medievals de 'grammàtica' i 'medicina' en la traducció de Ferrer Saiol de l''Opus agriculturae' de Pal·ladi / Sebastian Torres, Raimon (Universitat de Barcelona)
De l'abstract: "L''Opus agriculturae' ('Tractat d'agricultura') de Pal·ladi fou traduït al català el 1385 per Ferrer Saiol, protonotari de la reina Elionor de Sicília. La gran divulgació de l''Opus agriculturae' durant tota l'Edat Mitjana féu indispensable que aquesta obra es difongués en llengua vernacla a la Corona d'Aragó al segle XIV. [...]
2017 - 10.7203/MCLM.4.10065
Magnificat Cultura i Literatura Medievals, Núm. 4 (2017), p. 75-91 (Monograph)
2 documents
4.
Errors d'edició, dels manuscrits als diccionaris: exemples de textos mèdics catalans medievals / Carré, Antònia (Universitat Oberta de Catalunya)
De l'abstract: "Els repertoris lèxics catalans d'ús habitual (DCVB, DECLC, el vocabulari de Lluís Faraudo de Saint-Germain) recullen veus i els atorguen un significat a partir de les edicions antigues dels textos. [...]
2017 - 10.7203/MCLM.4.10062
Magnificat Cultura i Literatura Medievals, Núm. 4 (2017), p. 51-74 (Monograph)
2 documents
5.
Dossier: Lèxic i edició de textos catalans antics de medicina, ciència i tècnica / Cifuentes, Lluís (Universitat de Barcelona)
De l'abstract: "Introducció al recull d'articles que segueixen en aquest número, sobre el tema esmentat en el títol. ".
2017 - 10.7203/MCLM.4.10601
Magnificat Cultura i Literatura Medievals, Núm. 4 (2017), p. 43-49 (Monograph)
2 documents
6.
Dante en la cultura catalana a l'entorn del Casal de Barcelona (1381-1410/12) / Gómez, Francesc J. (Universitat Autònoma de Barcelona)
De l'abstract: "L'article analitza en un context històric les primeres mostres d'influència de Dante en la cultura catalana durant els regnats de Pere el Cerimoniós, Joan I i Martí l'Humà, fins a l'interregne (1410-12) i el canvi de dinastia resultant del Compromís de Casp (1412). [...]
2016 - 10.7203/MCLM.3.8433
Magnificat Cultura i Literatura Medievals, Núm. 3 (2016), p. 161-198
2 documents
7.
Representació gràfica i ècfrasi en l'obra de Ramon Llull / Bonner, Anthony (Centre de Documentació Ramon Llull. Universitat de Barcelona) ; Soler i Llopart, Albert (Centre de Documentació Ramon Llull. Universitat de Barcelona)
De l'abstract: "El present treball estudia la relació que s'estableix entre text i representacions gràfiques en les obres de Ramon Llull, fent una atenció especial al recurs retòric anomenat ècfrasi, això és, la descripció verbal d'un objecte visual. [...]
2016 - 10.7203/MCLM.3.8062
Magnificat Cultura i Literatura Medievals, Núm. 3 (2016), p. 67-93

Inclou un annex amb l'edició de la descripció de l'arbre dels 'Començaments de medicina'

2 documents
8.
Joan Roís de Corella, 'Lamentació de Mirra, de Narciso, de Píramus i Tisbe': edizione critica / Roís de Corella, Joan ; Annicchiarico, Annamaria (Ed.) (Università degli Studi Roma Tre)
De l'abstract [traducció]: "Aquesta contribució és una anticipació parcial de l'edició crítica integral de les faules mitològiques de Corella (s. XV) per Barcino (ENC). L'edició deriva de la necessitat de revisar la situació textual de la faula més representativa de la primera fase narrativa de Corella, és a dir, la 'Lamentació de Mirra, de Narciso, de Píramus i Tisbe', i de proposar, en cas que sigui necessari, noves lliçons textuals. [...]
2016 - 10.7203/MCLM.3.8132
Magnificat Cultura i Literatura Medievals, Núm. 3 (2016), p. 1-35
2 documents
9.
El frau de l'alquimista a l'infern dantesc de Joan Pasqual i en la tradició medieval / Gómez, Francesc J. (Universitat Autònoma de Barcelona)
De l'abstract: "L'article presenta i analitza el capítol XLVI del 'Tractat de les penes particulars d'infern' del franciscà català Joan Pasqual, escrit poc després de 1436. Aquest capítol "Del cercle de l'alquímia" conté un 'exemplum' doblement significatiu: d'una banda, com a document de la llegenda alquímica de la cort dels Plantagenet als segles XIV i XV; de l'altra, i sobretot, com un nou testimoni de dos motius narratius d'origen oriental: el del fals alquimista i el rei (Thompson, K. [...]
2015 - 10.7203/MCLM.2.6446
Magnificat Cultura i Literatura Medievals, Núm. 2 (2015), p. 159-196
2 documents
10.
Les 'Razos de trobar' de Ramon Vidal: una gramàtica per al cant / Espadaler, Anton M. (Universitat de Barcelona)
De l'abstract: "Revisitació de les 'Razos de trobar', amb recapitulació de les opinions erudites sobre el text i nova avaluació com a obra gramatical per a trobadors. S'apunten les característiques que diferencien aquesta obra d'altres com el 'Donatz proensals' d'Uc Faidit, les 'Regles de trobar' de Jofre de Foixà i diversos d'altres. [...]
2015 - 10.7203/MCLM.2.6405
Magnificat Cultura i Literatura Medievals, Núm. 2 (2015), p. 149-158
2 documents

Traces : Catalan language and literature database : 13 records found   1 - 10next  jump to record:
Interested in being notified about new results for this query?
Set up a personal email alert or subscribe to the RSS feed.
Haven't found what you were looking for? Try your search on other servers:
Magnificat Cultura i Literatura Medievals in Amazon
Magnificat Cultura i Literatura Medievals in Google Books
Magnificat Cultura i Literatura Medievals in Google Scholar
Magnificat Cultura i Literatura Medievals in Google Web
Magnificat Cultura i Literatura Medievals in INSPIRE
Magnificat Cultura i Literatura Medievals in NEBIS
Magnificat Cultura i Literatura Medievals in Scirus