Traces : Catalan language and literature database 70 records found  1 - 10nextend  jump to record: Search took 0.00 seconds. 
1.
Josep Carner davant la 'nonsense literature' / Ortín, Marcel
Sobre les incursions de Josep Carner a la 'nonsense literature'. L'article explora les raons d'aquest interès i examina diversos casos de les traduccions de l'escriptor de l'obra 'Alícia al país de les meravelles' (1925) i alguns dels seus 'limericks'.
2019
Catalan Review, Núm. 33 (2019), p. 19-38 (Research Article)  
2.
Ni espai, ni temps: etern / Bordes, Jordi
Jordi Bordes fa un repàs dels espectacles que es poden veure a través de les xarxes socials.
2020
La República, Núm. 102 (2 maig 2020), p. 42-43 (La República de les Arts. Arts escèniques)
   
3.
Dóna'm lletra / Canet, Carme
L'autor comenta novetats editorials relacionades amb el món del teatre, estudis sobre dramaturgs, propostes escèniques del moment, etc.
2007
Assaig de Teatre. Revista de l'Associació d'Investigació i Experimentació Teatral, Núm. 59 (2007), p. 201-216 (Escenaris III. Ressenyes)  
4.
Una col·lecció de clàssics per a "lectors intrèpids" / Milian, Àlex
Una nova col·lecció de clàssics juvenils de La Butxaca recupera quatre grans obres en traduccions de Jesús Moncada, Eulàlia Presas, Maria Antònia Oliver i Salvador Oliva: 'La volta al món en 80 dies', 'L'illa del tresor', 'Peter Pan' i 'Alícia al país de les meravelles'.
2019
El Temps, Núm. 1816 (2 abril 2019), p. 49-51 (Mirador. Literatura juvenil)
2 documents
5.
Morir dins de la lògica / Neuman, Lilian
Amb motiu de la publicació de la traducció de l'obra guanyadora del Premi Nadal de Novel·la d'enguany: 'Els crims d'Alícia'.
2019
La Vanguardia. Culturas, Núm. 869 (24 febrer 2019), p. 7 (Llibres. Novel·la)  
6.
Anaïs Nin i Anna Murià sota la mateixa campana / Llobera, Laia
Punts de contacte entre la novel·la d'Anna Murià i la narració d'Anaïs Nin.
2018
Serra d'Or, Núm. 698 (Febrer 2018), p. 47-49 (Cultura i vida. Lletres)
   
7.
Albert Manent, corrector de Josep Carner. La tercera edició d''Alícia en terra de meravelles' (1971) / Llobet, Alexis ; Bacardí, Montserrat (Direcció de tesi) ; Segarra, Mila (Direcció de tesi) ; Departament de Filologia Catalana. Universitat Autònoma de Barcelona ; Universitat Autònoma de Barcelona
"L'any 1971 Marià Manent, director literari d'Editorial Joventut, va encarregar al seu fill, Albert Manent, que corregís a fons la traducció de Josep Carner 'Alícia en terra de meravelles' amb vista a publicar-ne la tercera edició, més de quaranta anys després que el 1930 hagués aparegut la segona. [...]
Bellaterra : Universitat Autònoma de Barcelona, 2013

Inclou annexos: "Canvis entre la primera edició i la segona" (p. 305-312), "Canvis entre la tercera edició i la quarta" (p. 313-316), "Canvis entre la tercera edició i la cinquena" (p. 317-322), "Entrevista a Albert Manent" (p. 323-330), "Entrevista a Francesc Vallverdú" (p. 331-348), "Entrevista a Andreu Rossinyol" (p. 349-367) i "Documents relacionats amb l'edició del 1927 (p. 369-372), "Documents relacionats amb l'edició del 1971 i la del 1987" (p. 373-376)

2 documents
8.
Anna Murià: l'obra narrativa per a adults / Llobera, Laia ; Bacardí, Montserrat (Direcció de tesi) ; Aulet, Jaume (Direcció de tesi) ; Departament de Filologia Catalana. Universitat Autònoma de Barcelona ; Universitat Autònoma de Barcelona
Aquesta tesi "se centra en la figura de l'escriptora Anna Murià i pretén omplir el buit bibliogràfic que existeix amb relació a l'estudi de la seva obra narrativa per a adults, que abraça des de les primeres novel·les, aparegudes abans i durant la guerra civil, fins a la darrera, publicada el 1986. [...]
[Barcelona] : Universitat Autònoma de Barcelona, 2015
2 documents
9.
Minitria de Nadal / Llort, Lluís
2015
El Punt Avui. Cultura, 20 desembre 2015, p. 19 (Llibres. Literatura infantil i juvenil)  
10.
Alícia al país de les meravelles / Farrés, Glòria
A propòsit dels 150 anys de la primera edició de la novel·la 'Alícia al país de les meravelles', de Lewis Carroll. La darrera part de l'article esmenta les diferents traduccions al català que se n'han fet.
2015
El Punt Avui. Cultura, 19 juliol 2015, p. 6-8 (Reportatge)  

Traces : Catalan language and literature database : 70 records found   1 - 10nextend  jump to record:
Interested in being notified about new results for this query?
Set up a personal email alert or subscribe to the RSS feed.
Haven't found what you were looking for? Try your search on other servers:
Alícia in Amazon
Alícia in Google Books
Alícia in Google Scholar
Alícia in Google Web
Alícia in INSPIRE
Alícia in NEBIS
Alícia in Scirus