Traces : Catalan language and literature database 7 records found  Search took 0.00 seconds. 
1.
Traducció i censura / Coromina, Eusebi (Universitat de Vic)
Es ressenyen els monogràfics 'Traducción y censura: nuevas perspectiva', de 'Quaderns de Filologia. Estudis Literaris' del 2015 i 'La censura franquista y la literatura y la cultura en lengua catalana', de Represura, també del 2015. [...]
2016
Anuari TRILCAT, Núm. 6 (2016), p. 147-151 (Ressenyes)
2 documents
2.
Pilar Godayol. 2016. 'Tres escriptores censurades. Simone de Beauvoir, Betty Friedan & Mary McCarthy' / Iribarren, Teresa (Universitat Oberta de Catalunya)
Sobre l'estudi de les vicissituds de la traducció catalana, sotmesa a la censura franquista, de tres textos feministes: dos assajos, 'El segon sexe' de Simone de Beauvoir, i 'La mística de la feminitat' de Betty Friedan, i la novel·la 'El grup' de Mary McCarthy.
2016 - 10.7238/fit.v0i4.3063
Franquisme & Transició, Núm. 4 (2016), p. 313-316 (Ressenyes)  
3.
La censura franquista i les escriptores / Capó, Antoni
El llibre ressenyat és un estudi de les vicissituds editorials de la traducció catalana dels escrits feministes 'El segon sexe' de Simone de Beauvoir, 'Mística de la feminitat' de Betty Friedan, i la novel·la 'The Group' de Mary McCarthy.
2016
Serra d'Or, Núm. 684 (Desembre 2016), p. 94 (Lectures. Notes de lectura)
   
4.
Els expedients de la censura completen l'aventura catalana de tres grans clàssics del feminisme / Bonada, Lluís (1948-)
El llibre ressenyat és un estudi sobre "l'angoixant aventura que van patir els editors que es disposaven a traduir les tres obres feministes de més impacte al món occidental durant el segle XX: 'El segon sexe', de Simone de Beauvoir i 'La mística de la feminitat', de Betty Friedan -per part d'Edicions 62-, i 'El grup', de Mary McCarthy -per part d'Aymà-, aquest tercer episodi, sense èxit".
2016
El Temps, Núm. 1685 (27 setembre 2016), p. 74 (La galeria)
2 documents
5.
Josep M. Castellet en el quarantè aniversari d''Edicions 62' / Sardà, Zeneida
Josep M. Castellet comenta la línia editorial que va seguir 'Edicions 62' quan ell n'era el director: parla, sobretot, de la publicació d'obres universals i de la seva relació amb escriptors estrangers com Sartre, Barthes, Aranguren, McCarthy o del grup 'noveau roman'; de la seva feina d'editor; de l'èxit de Pedrolo; i de les necessitats empresarials del Grup 62. [...]
2003
Serra d'Or. Barcelona, núm. 518 (2003, Febrer), p. 34-39 (Fets i opinions)
   
6.
Anna Murià / Ibarz, Mercè
Sobre 'Aquest serà el principi', una lectura escènica de textos d'Anna Murià muntada des del Pen Club, amb Feliu Formosa, Sam Abrams, Neus Aguado, Marissa Josa, Josep M. Casanovas, Francesc Ollé i l'autora, el novembre passat a l'Institut del Teatre de Terrassa. [...]
2000
Serra d'Or. Barcelona, núm. 484 (2000, Abril), p. 31 (Fets i opinions. Doble direcció)
   
7.
Panorama de novel·la traduïda : Una qualitat antològica contra el temps perdut / Triadú, Joan (1921-2010)
Valoració de cada una de les novel·les citades.
1970
Serra d'Or. Barcelona, Any XII, Núm. 125 (1970, Febrer), p. 63-64 (Llibres)
   

Interested in being notified about new results for this query?
Set up a personal email alert or subscribe to the RSS feed.
Haven't found what you were looking for? Try your search on other servers:
McCarthy, Mary in Amazon
McCarthy, Mary in Google Books
McCarthy, Mary in Google Scholar
McCarthy, Mary in Google Web
McCarthy, Mary in INSPIRE
McCarthy, Mary in NEBIS
McCarthy, Mary in Scirus