1.
|
|
Sense accents? Les contradiccions de l'estàndard oral en els doblatges catalans de pel·lícules d'animació
/
Vila i Moreno, F. Xavier (Universitat de Barcelona) ;
Cassel, Sarah (Universitat de Barcelona) ;
Busquet Isart, Núria (Universitat de Barcelona) ;
Callejón i Mateu, Joan-Pau (Universitat de Barcelona) ;
Mercadal Moll, Toni (Universitat de Barcelona) ;
Soler Carbonell, Josep (Universitat de Barcelona)
De l'abstract: "En aquest treball hem analitzat l'explotació de la diversitat geolectal, sociolectal i etnolectal en un petit nombre de pel·lícules d'animació nord-americanes, i la manera com aquesta diversitat s'ha traslladat a les versions catalanes i castellanes disponibles. [...]
2007
Revista de Llengua i Dret, Núm. 47 (juny 2007), p. 387-413 (Estudis sobre política lingüística i sociolingüística)
Inclou llistat de pel·lícules analitzades i annexos amb la classificació de les varietats lingüístiques i les varietats emprades per cada personatge
|
|
2.
|
|
3.
|
|
Legislació reguladora de la presència de la llengua catalana en la radiodifusió del Principat
/
Casals, Daniel (Universitat Autònoma de Barcelona)
De l'abstract: "La radiodifusión ha desempeñado un papel importante en la normalización del catalán, en especial durante los últimos quince años. La intervención del poder político, principalmente del gobierno autónomo con competencias en materia de radio y televisión, a partir del restablecimiento de la democracia (la Constitución española y el estatuto de autonomía como marcos legales) ha tenido como objetivo la normalización de la lengua en primer lugar (Ley de 1983) y la promoción y fomento del catalán en una segunda fase (Ley 1998). [...]
2000
Revista de Llengua i Dret, Núm. 33 (setembre 2000), p. 117-147 (Estudis sobre política lingüística i sociolingüística)
|
|
4.
|
|
Llengua i noves tecnologies de comunicació
/
Tubella, Imma
De l'abstract: "El Gobierno de Cataluña siempre ha considerado imprescindible dotarse de unos medios de comunicación propios como herramienta de normalización lingüística de la lengua catalana. La Corporación Catalana de Radio y Televisión (CCRTV), creada en 1984, ha contribuido indudablemente a la recuperación de esta lengua. [...]
1997
Revista de Llengua i Dret, Núm. 27 (juliol 1997), p. 153-160 (Estudis sobre política lingüística i sociolingüística)
|
|
5.
|
|
6.
|
|
7.
|
|
8.
|
|
9.
|
|
10.
|
El destí de la cultura catalana a l'era digital
/
Busquet, Jordi
En aquest article, l'autor es proposa fer un balanç del paper fet per part de les indústries culturals i del mitjans de comunicació en els darrers vint-i-cinc anys i, alhora, fer una valoració dels reptes més importants que, des del punt de vista social, polític, empresarial i tecnològic, afecten la cultura catalana en un món globalitzat. [...]
2007
Societat catalana, societat limitada?, Vilanova i la Geltrú : El Cep i la Nansa, 2007 (p. 179-196)
|
|