Col·lecció literària - Search Results - Traces : Catalan language and literature database

guest :: login

Traces : Catalan language and literature database

Home > Search Results: Col·lecció literària

Search collections:

Sort by:	Display results:	Output format:

Traces : Catalan language and literature database	646 records found 11 - 20 jump to record:	Search took 0.01 seconds.

11.

Oriol Magrinyà, el món editorial com a vocació / Sardà, Zeneida
Entrevista a Oriol Magrinyà, director de l'editorial Barcino.
2021
Serra d'Or, Núm. 743 (2021, Novembre), p. 10-15 (Fets i opinions)

Inclou fotografies

Detailed record

12.

Naix "Afers Narrativa" / Martí, Joan Carles
Sobre la nova col·lecció de narrativa de l'Editorial Afers. Es comenten els dos primers títols de la col·lecció i hi ha declaracions de l'editor Vicent Olmos.
2021
Levante. Posdata, Núm. 1163 (20 febrer 2021), p. 4

Detailed record

13.

"Per tenir un èxit has de fracassar moltes vegades" / Nopca, Jordi
Entrevista a Núria Tey, directora editorial de Penguin Random House.
2020
Ara. Ara Llegim, 31 octubre 2020, p. 44

Detailed record

14.

'L'americà pacífic', de la col·lecció 'Isard': entre la censura i la recerca d'un nou llenguatge literari / Coromina Pou ; Vilardell Domènech, Laura
L'article constitueix una aproximació a les vicissituds de la traducció al català durant la dècada de 1960 i a la lluita d'editors i traductors per trobar un model autèntic de llengua literària que s'aproximés més al registre emprat al carrer. [...]
pacífic' (1965), de Graham Greene, la qual mostra un estil de traducció realista i contemporani.
2019
Catalan Review, Núm. 33 (2019), p. 135-155 (Research Article)

Detailed record

15.

'Make it new' / Abrams, Sam
L'autor de l'article opina que es podrien afegir els clàssics de la literatura catalana a la col·lecció Penguin Classics, de l'editorial Penguin Random House. Un fragment: "No esteu convençuts que ja seria hora que l'Institut Ramon Llull sortís de la seva deriva erràtica i letàrgica?".
2020
La República, Núm. 121 (12-18 setembre 2020), p. 34 (La República de les Arts. Lletres i música. Opinió)

Detailed record

16.

Josep Carner i la Biblioteca Blanca. El pròleg a 'El grillo del hogar', de Dickens (1902) / Ortín, Marcel (Universitat Pompeu Fabra) ; Simposi sobre Traducció i Recepció en la Literatura Catalana Contemporània (4t : 2012 : Barcelona)
En aquest estudi es parla sobre el pròleg que va escriure Josep Carner a 'El grillo del hogar' de Dickens i de la seva participació a la col·lecció literària Biblioteca Blanca durant els anys 1902 i 1903.
2013
Dickens en la cultura catalana. La recepció i les traduccions, A cura de Sílvia Coll-Vinent i Marcel Ortín. Lleida : Punctum, 2013 (p. 13-35)

Detailed record

17.

Olga Savarin i altres històries de la traducció indirecta del rus al català al segle XX / Garcia Sala, Ivan (Universitat de Barcelona) ; Simposi sobre Traducció i Recepció en la Literatura Catalana Contemporània (5è : 2013 : Barcelona)
Del resum: A les darreries del segle XIX es fan les primeres traduccions de la literatura russa al català. Des d'aleshores i fins a finals dels anys vint són indirectes. Justament en aquest moment s'observa en la premsa com els intel·lectuals catalans reivindiquen que la literatura russa sigui traduïda directament. [...]
2014
Traducció indirecta en la literatura catalana, A cura d'Ivan Garcia Sala, Diana Sanz Roig i Bożena Zaboklicka. Lleida : Punctum, 2014 (p. 145-168)

Detailed record

18.

Mor el poeta Joaquim Marco / Castillo, David
A propòsit de la mort del poeta Joaquim Marco es traça la seva trajectòria com a poeta, professor i editor de les col·leccions Ocnos i Llibres de Sinera.
2020
El Punt Avui, 3 juliol 2020, p. 26 (Cultura i espectacles)

Detailed record

19.

La derrota i la paraula / Amat, Jordi
A propòsit de la mort de Joaquim Marco, se'n destaquen especialment alguns dels títols com a creador de poesia en espanyol, si bé s'apunta el seu interès per la literatura catalana com a crític i estudiós, a més de la seva responsabilitat en la consolidació dels estudis catalans al Regne Unit i dels estudis de Filologia Hispànica en les universitats catalanes, a més de la seva empremta en la col·lecció de poesia "Ocnos", així com en la "Biblioteca de RTVE", entre altres aspectes.
2020
La Vanguardia, 3 juliol 2020, p. 29 (Obituaris)

Detailed record

20.

Sèrie negra: un panorama sobre traductors i traduccions (1975-2000) / Martín Escribà, Àlex (Universitat de Salamanca) ; Simposi sobre Traducció i Recepció en la Literatura Catalana Contemporània (6è : 2016 : Barcelona)
Del resum: "En aquest article analitzem la recepció de la novel·la negra i policíaca a Catalunya des de l'any 1975 fins al 2000. Catalogada com a subliteratura i desvinculada del gènere novel·lístic en majúscula, bona part de la tradició que se'n conserva foren traduccions. [...]
2017
Traducció, món editorial i literatura catalana (1975-2000), A cura d'Ivan Garcia Sala i Diana Sanz Roig. Lleida : Punctum, 2017 (p. 221-238)

Detailed record

Interested in being notified about new results for this query?
Set up a personal email alert or subscribe to the RSS feed.

Haven't found what you were looking for? Try your search on other servers:
Col·lecció literària in Amazon Col·lecció literària in Google Books Col·lecció literària in Google Scholar Col·lecció literària in Google Web	Col·lecció literària in INSPIRE Col·lecció literària in NEBIS Col·lecció literària in Scirus

Traces : Catalan language and literature database :: :: :: ::
Powered by v1.1.6
Maintained by ::