|
1.
|
Entrevista a Xavier Benguerel (1905)
/
Mañé i Martí, Lourdes
Benguerel explica la seva formació i com va començar a interessar-se per la literatura i per la traducció literària al català. Tot seguit parla de les seves primeres novel·les, dels nuclis culturals en què es movia abans de la guerra civil espanyola, de l'ambient cultural durant la guerra i de la seva condició d'exiliat català. [...]
Quaderns de Traducció i Interpretació. Bellaterra, núm. 11/12 (1989-1991), p. 287-303 (Entrevista)
|
|
|
2.
|
Joan Coromines : Premio Nacional de las Letras Españolas 1989
Llibre d'homenatge a Joan Coromines que inclou una petita biografia, escrita per Carles Duarte i Albert Coromines, i tres estudis sobre la seva obra. El primer, dedicat al 'Diccionari etimològic i complementari de la llengua catalana' i als problemes lingüístics del català, de Joan Solà; el segon, dedicat als diferents diccionaris etimològics de la llengua castellana, de María Teresa Echenique; i l'últim, a l''Onomasticon Cataloniae', d'Emilio Casanova.
Barcelona : Madrid : Anthropos : Ministerio de Cultura, 1990 (Ambitos Literarios. Premios Nacionales de las Letras Españolas ; 6)
Inclou una cronologia, una bibliografia i una selecció de textos de Joan Coromines.
|
|
|
3.
|
|
|
4.
|
|
|
5.
|
|
|
6.
|
|
|
7.
|
|
|
8.
|
|
|
9.
|
|
|
10.
|
Xavier Benguerel
/
Rendé i Masdéu, Joan (1943-)
1989
Catalan Writing. Barcelona, Núm. 3 (1989, Octubre), p. 17-28 (Fiction)
Inclou la traducció a l'anglès d'un fragment de la novel·la 'Icària, Icària' feta per Deborah Bonner. Inclou també cronologia de l'escriptor, bibliografia selecta i llistat de traduccions de la seva obra a altres llengües.
|
|
guest ::
login
email alert
or subscribe to the 
RSS feed.