Traces : Catalan language and literature database 20 records found  previous11 - 20  jump to record: Search took 0.01 seconds. 
11.
Diàlegs i desconeixences / Lawick, Heike van
Sobre la visita de l'escriptora alemanya Ursula Krechel a Catalunya i el País Valencià, convidada per la Institució de les Lletres Catalanes; Lawick es fa ressò dels actes diversos que se celebraren i comenta breument la mala organització de la lectura poètica que l'autora féu al Col·legi Alemany de València.
2002
Caràcters. València, Segona època, núm. 19/20 (2002, Maig), p. 16  
12.
El constant civisme de F.F. / Lawick, Heike van
Es traça un perfil del Formosa traductor, comentant la seva dedicació ininterrompuda a aquesta tasca en el camp, bàsicament, del teatre i de la poesia d'expressió alemanya des de 1956 i fins a l'actualitat. [...]
2002
Caràcters. València, Segona època, núm. 18 (2002, Gener), p. 26-27  
13.
Les Traduccions a l'alemany dels contes de Mercè Rodoreda / Lawick, Heike van ; Simposi Internacional de Narrativa Breu (1r : 1998, 28-30 d'abril : València)
Valoració general de les traduccions a l'alemany de l'obra de Mercè Rodoreda i de la seva recepció crítica. L'autor comenta especialment el canvi de títols i d'ordenació de contes d'alguns reculls traduïts que generen lectures errònies.
1998
Actes del Primer Simposi Internacional de Narrativa Breu. 1. Al voltant de la brevetat. 2. Mercè Rodoreda, Barcelona : Institut Interuniversitari de Filologia Valenciana : Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 1998 (p. 355-376)

Inclou un llistat de totes les traduccions de l'obra de Mercè Rodoreda i una relació de contes diversos recollits en antologies en altres llengües
   

14.
'Hola Brecht' o l'ambilitat incompresa / Lawick, Heike van
Aquest breu comentari sobre el muntatge teatral realitzat a partir de poemes i cançons del poeta alemany resumeix l'espectacle que s'ofereix al públic en el centenari de Brecht.
1999
Caràcters. València, Segona època, Núm. 6 (1999, Gener), p. 17  
15.
Els Borja, a debat : Onze ponències d'especialistes internacionals / Lawick, Heike van
Resum dels continguts de les ponències que tractaren la família valenciana dels Borja des de molt diversos punts de vista.
1992
El Temps. València, Any IX, Núm. 418 (1992, 22 de juny), p. 62-63 (Cultura)
   
16.
Heike van Lawick entrevista Josep Maria Castellet / Lawick, Heike van
1988
Daina. València, Núm. 5 (1988, Novembre), p. 77-97
   
17.
Els Conceptes freudians de defensa i voluntat poètica / Bloom, Harold ; Lawick, Heike van (Trad.)
1988
Daina. València, Núm. 5 (1988, Novembre), p. 9-29
   
18.
"Agon": Revisionisme i personalitat crítica / Bloom, Harold ; Lawick, Heike van (Trad.)
1988
Daina. València, Núm. 4 (1988, Gener), p. 29-43
   
19.
Introducció: els primers i els últims romàntics / Bloom, Harold ; Lawick, Heike van (Trad.)
1988
Daina. València, Núm. 4 (1988, Gener), p. 20-29
   
20.
Intercapítol. Un manifest per a la crítica antitètica / Bloom, Harold ; Lawick, Heike van (Trad.)
1988
Daina. València, Núm. 4 (1988, Gener), p. 17-19
   

Traces : Catalan language and literature database : 20 records found   previous11 - 20  jump to record:
Interested in being notified about new results for this query?
Set up a personal email alert or subscribe to the RSS feed.
Haven't found what you were looking for? Try your search on other servers:
Lawick, Heike van in Amazon
Lawick, Heike van in Google Books
Lawick, Heike van in Google Scholar
Lawick, Heike van in Google Web
Lawick, Heike van in INSPIRE
Lawick, Heike van in NEBIS
Lawick, Heike van in Scirus