4969.
|
|
4970.
|
|
4971.
|
De Crespo a la misogínia
/
Vidal, Pau
Amb motiu de l'entrevista al traductor de l'obra de Pessoa i de l'entrevista mantinguda amb el seu traductor al català, Joaquim Sala-Sanahuja, Pau Vidal fa un breu recorregut per la tasca de traducció que prèn com a referent el poeta Àngel Crespo.
2002
El País. Quadern. Barcelona, núm. 989 (2002, 12 de setembre), p. 2 (Reportatge)
|
|
4972.
|
"Pessoa no és un autor, és una literatura"
/
Vidal, Pau
Amb motiu de l'aparició en quatre volums de bona part de l'obra de Fernando Pessoa i els seus heterònims més assenyalats (Alberto Caeiro, Àlvaro de Campos i Ricardo Reis), en edició bilingüe en portuguès i en català, el seu traductor, Joaquim Sala-Sanahuja, explica la concpeció literària de l'obra de l'escriptor portuguès.
2002
El País. Quadern. Barcelona, núm. 989 (2002, 12 de setembre), p. 2 (Reportatge)
|
|
4973.
|
La crisi
/
Moliner, Empar
Amb motiu de la gala celebrada al Teatre Victòria a càrrec de l'Associació d'Empreses Teatrals per tal de presentar els espectacles de la temporada, l'autora reflexiona sobre la necessitat d'actes que es facin ressò de la crisi de certs gèneres.
2002
El País. Quadern. Barcelona, núm. 989 (2002, 12 de setembre), p. 1
|
|
4974.
|
Les màscares de Pessoa
/
Llovet, Jordi
A propòsit de l'aparició en quatre volums de bona part de l'obra de Fernando Pessoa i els seus heterònims més assenyalats (Alberto Caeiro, Àlvaro de Campos i Ricardo Reis), en edició bilingüe en portuguès i en català.
2002
El País. Quadern. Barcelona, núm. 989 (2002, 12 de setembre), p. 1, 3 (Reportatge)
|
|
4975.
|
La literatura com a reescriptura
/
Larios, Jordi
A propòsit de l'estudi de Margarida Aritzeta que comença amb una reflexió sobre el concepte d'"intertextualitat" i, tot seguit, l'aplica a 'Bearn' en relació amb contes de Mercè Rodoreda, Maria Antònia Oliver i Antoni Serra.
2002
El País. Quadern. Barcelona, núm. 986 (2002, 18 de juliol), p. 5
|
|
4976.
|
|
4977.
|
|
4978.
|
Foix
/
Busquets, Jordi
A propòsit de la biografia de J. V. Foix a cura de Jaume Vallcorba, Jordi Busquets considera que gràcies a l'acurada selecció de textos que s'inclouen en el llibre comentat al lector se li facilita una major comprensió de l'obra foixiana.
2002
El País. Quadern. Barcelona, núm. 986 (2002, 18 de juliol), p. 1
|
|