Ventura i Freixas, Josep - Resultats de la cerca - Traces : base de dades de llengua i literatura catalanes

Cerca col·leccions:

Ordena'ls per:	Mostrar els resultats:	Format de visualizació:

Traces : base de dades de llengua i literatura catalanes	2 registres trobats	La cerca s'ha fet en 0.00 segons.

Solitud / 'Soleco': traducció a l'esperanto (1967) / Montagut, Jesús Abel ; Jornades d'estudi "Vida i obra de Caterina Albert i Paradís (Víctor Català), 1869-1966" (2es : 2001 : L'Escala)
Abel Montagut comenta la traducció a l'esperato de 'Solitud', en el marc de les diverses traduccions de literatura catalana a aquesta interllengua. De la traducció de Josep Ventura i Freixas en destaca la correcció, tot i que no s'està d'esmenar (amb reserves, ateses les possibilitats de l'esperanto de l'època) el tipus de llengua que hi utilitza el pastor, la qual no reflecteix el barroc dialecte de l'original. [...]
2002
II Jornades d'estudi. Vida i obra de Caterina Albert i Paradís (Victor Català), 1869-1966., Barcelona : Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 2002 (p. 331-336)

Registre complet

Una mica de tot
Diverses informacions: cicle de conferències sobre temes lingüístics i literaris organitzat per la Facultat de Filosofia i Lletres de la Universitat de València (4-8 de març) i acte d'homenatge a Pompeu Fabra (9 de març); acte de presentació del llibre 'Soleco', traducció a l'esperanto de la novel·la 'Solitud' (Biblioteca de Catalunya, 16 de març); actes d'homenatge a l'escriptor Francesc Maspons i Anglasell, organitzats pel Centre Excursionista de Catalunya (25-31 de març).
1968
Serra d'Or. Barcelona, Any X, Núm. 103 (1968, Abril), p. 20-22 (Una mica de tot)

Registre complet

Us interessa rebre alertes sobre nous resultats d'aquesta cerca?
Definiu una alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al canal RSS.

No heu trobat el que estaveu cercant? Proveu la vostra cerca a:
Ventura i Freixas, Josep dins Amazon Ventura i Freixas, Josep dins Google Books Ventura i Freixas, Josep dins Google Scholar Ventura i Freixas, Josep dins Google Web	Ventura i Freixas, Josep dins INSPIRE Ventura i Freixas, Josep dins NEBIS Ventura i Freixas, Josep dins Scirus