Bulbena i Tosell, Antoni - Resultats de la cerca - Traces : base de dades de llengua i literatura catalanes

Cerca col·leccions:

Ordena'ls per:	Mostrar els resultats:	Format de visualizació:

Traces : base de dades de llengua i literatura catalanes	17 registres trobats 11 - 17 anar al registre:	La cerca s'ha fet en 0.01 segons.

11.

Els retirs de Don Quixot i Pickwick / Llovet, Jordi
2005
El País. Quadern. Barcelona, núm. 1128 (2005, 28 de juliol), p. 5 (Lletres. Els vostres clàssics)

Registre complet

12.

Les traduccions catalanes del 'Quijote' / Fernández, Laura
Repàs d'algunes de les traduccions i adaptacions al català del 'Quixot' (tant del text complet com de fragments). Esment de la traducció clàssica en català reeditada recentment per Edicions 62.
2005
El País. Quadern. Barcelona, núm. 1114 (2005, 21 d'abril), p. 3 (Extra Sant Jordi. Don Quixot a Barcelona)

Registre complet

13.

El "Quixot" parlarà català / López, Óscar
Notícia de la futura publicació revisada de la traducció del "Quixot" al català per part d'Antoni Bulbena i Tosell. La nova edició ha estat revisada per Montserrat Bacardí i la publicarà Edicions 62.
2005
El Periódico de Catalunya. Llibres. Barcelona (2005, 17 de febrer), p. 14 (Territori comansi)

Registre complet

14.

Traduir el "Quixot" al català: més enllà de la intel·ligibilitat / Bacardí, Montserrat
Bacardí fa un repàs a les traduccions existents de l'obra de Cervantes al català. Les tres primeres són publicades en un moment històric (el de la Renaixença i tombant de segle) durant el qual hi ha una veritable obsessió pel "Quixot" i Cervantes, tal com testimonia el recull d'articles de Carreras Candi. [...]
2001
Revista de Catalunya. Barcelona, Nova etapa, núm. 165 (2001, Setembre), p. 70-78 (Revista dels llibres)

Registre complet

15.

La mania cervàntica. Les traduccions del 'Quixot' al català (1836-50?-1906) / Bacardí, Montserrat ; Estany, Imma
En la darrera dècada del segle passat, Cervantes i la seva obra van despertar un interès singular en els intel·lectuals de la Renaixença, que es va manifestar en un grapat d'iniciatives diverses, entre les quals ocupen un lloc preeminent tres traduccions al català gairebé completes del 'Quixot' en un lapse de vint-i-quatre anys. [...]
1999
Quaderns. Revista de Traducció. Bellaterra, núm. 3 (1999), p. 49-50 (Articles)

Registre complet

16.

La Renaixença que no ens deixà la Bíblia catalana en publicà fraccions escollides / Bonet i Baltà, Joan ; Col·loqui Internacional sobre la Renaixença (1984 : Barcelona)
L'autor estudia aquells aspectes de la història cultural i religiosa de Catalunya que condicionen la mancança de traduccions catalanes de la bíblia a la pre-renaixença. També repassa les diverses traduccions de textos bíblics d'aquest període fins a principis del segle XX.
1992
Actes del Col·loqui Internacional sobre la Renaixença, Barcelona : Curial, 1992 (Vol. 1, p. 299-316)

Registre complet

17.

Falsos dels segles XIII, XIV i XV / Riera i Sans, Jaume ; Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes (9è : 1991 : Alacant-Elx)
Recorregut per diversos textos presuntament dels ss. XIII-XV que han resultat ésser falsificacions. Dedica especial espai a la 'Crònica de Bernat Boades', 'La fi del comte d'Urgell', el 'Sumari de la població d'Espanya', el 'Recort' de Gabriel Turell, les 'Trobes' de Jaume Febrer. [...]
1993
Actes del Novè Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes I, Barcelona : Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 1993 (p. 425-491)

Registre complet

Us interessa rebre alertes sobre nous resultats d'aquesta cerca?
Definiu una alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al canal RSS.

No heu trobat el que estaveu cercant? Proveu la vostra cerca a:
Bulbena i Tosell, Antoni dins Amazon Bulbena i Tosell, Antoni dins Google Books Bulbena i Tosell, Antoni dins Google Scholar Bulbena i Tosell, Antoni dins Google Web	Bulbena i Tosell, Antoni dins INSPIRE Bulbena i Tosell, Antoni dins NEBIS Bulbena i Tosell, Antoni dins Scirus