Traces. Catàleg

Traces. Catàleg 6 registres trobats  La cerca s'ha fet en 0.28 segons. 
1.
Els 'Cent anys de solitud' d'Avel·lí Artís-Gener: la sinonímia com a mecanisme de cohesió lèxica / Galera, Francesc (Universitat Autònoma de Barcelona)
Del resum de l'article: "Avel·lí Artís-Gener ha estat, fins avui, l'únic traductor al català de Gabriel García Márquez, de qui ha traslladat dues novel·les, 'Cent anys de solitud' (1970) i 'Crònica d'una mort anunciada' (1982). [...]
2018
Anuari TRILCAT, Núm. 8 (2018), p. 52-73 (Estudis)
2 documents
2.
Avel·lí Artís-Gener, postcolonialisme i traducció / Galera, Francesc (Universitat Autònoma de Barcelona)
De l'abstract de l'article: "Avel·lí Artís-Gener, conegut amb el sobrenom de Tísner, fou un home de lletres complet compromès amb la llengua i la literatura, i la traducció va ser una més d’aquestes activitats intel·lectuals amb què podia ser útil a la cultura catalana. [...]
2016
Quaderns. Revista de Traducció, Núm. 23 (2016), p. 111-120 (Articles)
2 documents
3.
Comiat al mag de la soledat / Castillo, David
2014
Avui, 19 abril 2014, p. 30-31  
4.
Gabriel García Márquez, 'Cent anys de solitud' / Trigo, Xulio Ricardo
Serra d'Or. Barcelona, núm. 576 (2007, Desembre), p. 91
   
5.
Regalar sobre segur
El Periódico de Catalunya. Exit. Llibres. Barcelona, núm. 57 (2007, 13 de desembre), p. 62-63
   
6.
Els Buendía, altre cop en català / Ruiz, Ricard
Amb motiu dels diversos aniversaris entorn de la figura de Gabriel García Márquez, es comenta el projecte de reeditar la traducció al català de la novel·la 'Cien años de soledad', duta a terme per Tísner, l'any 1970.
El Periódico de Catalunya. Exit. Llibres. Bellaterra, núm. 39 (2007, 28 de juny), p. 11
   

Us interessa rebre alertes sobre nous resultats d'aquesta cerca?
Definiu una alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al canal RSS.
No heu trobat el que estaveu cercant? Proveu la vostra cerca a:
cent anys de solitud garcia marquez artis-gener dins Amazon