Pàgina inicial > Traces. Catàleg > Resultats de la cerca: "Monton, Ramon" trad

Traces. Catàleg

  Consells de cerca
Cerca avançada
Cerca col·leccions:
Ordena'ls per: Mostrar els resultats: Format de visualizació:
Traces. Catàleg 97 registres trobats  1 - 10següentfinal  anar al registre: La cerca s'ha fet en 0.15 segons. 
1.
Invulnerable, finalment / Gras, Josep
El llibre de Michael Kumpfmüller reconstrueix en clau de ficció el periple final de Virginia Woolf fins a l'acte del suïcidi.
2023
El Temps, Núm. 2033 (30 maig 2023), p. 64-65 (Els crítics. Literatura)  
Registre complet
2.
[Vincles] / Milian, Àlex
Tres vincles entre obres literàries: 1) l'escriptorMichael Kumpfmüller imagina els últims dies de Virginia Woolf a 'Ai, Virginia' que comença on acaben els seus 'Diaris'; 2) Pau Casals, protagonista a 'Estimat Pablo' de Maria Jaén (2021), torna a aparèixer a 'París érem nosaltres', sobre la relació amb Andreu Claret, també referenciada a 'Música i compromís', de Josep M. [...]
2023
El Temps, Núm. 2026 (11 abril 2023), p. 62-63 (Els crítics. Vincles)  
Registre complet
3.
Els pecats originals / Sòria, Enric
La novel·la de Franz Werfel es va publicar l'any 1925.
2022
L'Avenç, Núm. 496 (Desembre 2022), p. 67 (Mirador. Cartes de prop)
   
Registre complet
4.
Una estranya paràbola de la repressió sexual / Garí, Joan
2022
Ara. Ara Llegim, 15 octubre 2022, p. 46 (Crítiques)  
Registre complet
5.
[L'aparador] / L'Avenç
2020
L'Avenç, Núm. 473 (Novembre 2020), p. 72-73 (Mirador. L'aparador)
   
Registre complet
6.
Ramon Monton / Visat
Sobre l'escriptor i traductor Ramon Monton, que ha traduït principalment narrativa tant des de l'alemany com de l'anglès. Com a autor, ha publicat vuit volums de contes, un de poesia, dos volums d'assaig polític i una novel·la. [...]
2012
Visat, Núm. 13 (Abril 2012) (L'espai dels traductors)
2 documents
Registre complet
7.
Passejos amb Robert Walser / Edo Tena, Fèlix
2018
Serra d'Or, Núm. 708 (Desembre 2018), p. 50-54 (Cultura i vida. Lletres)
   
Registre complet
8.
Marcadors conversacionals en la traducció literària alemany-català: 'also' i 'na' a 'Jeder stirbt für sich allein' / González-Villar, Alejandro (Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität) ; Arias-Badia, Blanca (Universitat Pompeu Fabra)
L'article pretén contribuir a cobrir el buit d'estudis que tracten la traducció de marcadors específicament conversacionals en la combinació de llengües alemany-català centrant-se, en aquest cas, en l'anàlisi del comportament de dos marcadors, 'na' i 'also', en una novel·la alemanya i el de les seves traduccions al català.
2017
Zeitschrift für Katalanistik, Núm. 30 (2017), p. 245-267 (Monogràfic: "Marcadors del discurs i gramaticalització en català i altres llengües")
2 documents
Registre complet
9.
La criatura de Meyrink / García Tur, Víctor
2018
El País. Quadern, Núm. 1733 (28 juny 2018), p. 5 (Crítiques. Llibres)
   
Registre complet
10.
La deserció com a gest humà / Vidal Castell, David
2017
Ara. Ara Llegim, 25 novembre 2017, p. 52  
Registre complet

Traces. Catàleg : 97 registres trobats   1 - 10següentfinal  anar al registre:
Us interessa rebre alertes sobre nous resultats d'aquesta cerca?
Definiu una alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al canal RSS.
No heu trobat el que estaveu cercant? Proveu la vostra cerca a:
"Monton, Ramon" trad dins Amazon
Traces : base de dades de llengua i literatura catalanes :: Cerca :: Lliura :: Personalitza :: Ajuda
Powered by Invenio v1.1.6
Mantingut per p.traces@uab.cat  :: Avís legal
Hi col·laboren: