1.
|
|
2.
|
|
3.
|
|
4.
|
|
L'home del Llibre
/
Mira, Joan Francesc
Joan F. Mira recorda la figura de Mikel de Epalza amb motiu de la seva mort. Entre altres coses, lloa la seva traducció de l''Alcorà', i recorda com el mateix Joan F. Mira insistí perquè se li atorgués el Premio Nacional de Traducción.
2008
El País. Quadern (València). València, núm. 458 (2008, 11 de desembre), p. 1
|
|
5.
|
|
6.
|
|
7.
|
|
8.
|
|
'L'Alcorà' en català
/
Barceló, Carme
La ressenya de Barceló destaca aspectes de l'edició de Proa: la qualitat de la traducció, les possibles mancances i els encerts, la bibliografia que duu incorporada, els estudis introductoris, etc.
2001
Caràcters. València, Segona època, núm. 17 (2001, Octubre), p. 26
|
|
9.
|
|
Un exemple a seguir
/
Cutillas i Ferrer, Josep Francesc
La ressenya destaca la novetat i la rellevància de la traducció, tant pels procediments i solucions emprats com pels estudis alcorànics que inclou. Es destaca que és una versió directa i íntegra respecte al text original. [...]
2002
Avui Cultura. Barcelona (2002, 7 de març), p. 3 (Assaig)
|
|
10.
|
Al-lahu àkbar
/
Llovet, Jordi
Pel que fa a la primera traducció de l'Alcorà al català, Jordi LLovet considera que tot allò que cal dir és elogiós respecte la tasca duta a terme per Mikel de Epalza.
2001
El País. Quadern. Barcelona, núm. 938 (2001, 5 de juliol), p. 6 (Lletres. Els vostres clàssics)
|
|