Traces. Catàleg

Traces. Catàleg 45 registres trobats  1 - 10següentfinal  anar al registre: La cerca s'ha fet en 0.01 segons. 
1.
Notes sobre el pensament literari d'Agustí Bartra: les col·laboracions a 'Lletres' i a 'La Nova Revista' / Falguera, Enric (Universitat de Lleida)
Del resum: "Aquest article tracta sobre les col·laboracions d'Agustí Bartra (1908-1982) a dues revistes catalanes de l'exili de Mèxic: 'Lletres. Revista literària catalana' i 'La Nova Revista'. Bartra hi desenvolupa els seus textos teòrics i literaris, el seu pensament estètic i poètic, en paral·lel a la creació de la seva obra, i hi podem observar els seus deutes amb la tradició literària i els autors que considera imprescindibles en el seu pensament, i establir els lligams estètics (de tradició, temàtics, de gènere. [...]
2021 - 10.2436/l
Llengua & Literatura, Núm. 31 (2021), p. 35-50 (Estudis i edicions)
4 documents
2.
La traducció de poesia com a eina de renovació cultural: reflexions sobre Agustí Bartra i Miquel Desclot traductors / Giugliano, Marcello (Ruhr-Universität Bochum)
De l'abstract de l'article: "Tant Agustí Bartra com Miquel Desclot van traduir al català una selecció de poemes escrits pel poeta nord-americà Robert Frost. Les traduccions van ser realitzades en dos moments històrics i contextos sociopolítics ben diferents. [...]
2014
Anuari TRILCAT, Núm. 4 (2014), p. 3-24 (Estudis)
2 documents
3.
Incerta memòria / Pons, Arnau
2018
L'Espill, Núm. 57 (Hivern 2018), p. 61-93
   
4.
La correspondència entre Agustí Bartra i Rafael Tasis: un diàleg entre l'exili i la Catalunya franquista / Camps i Arbós, Josep (Universitat Oberta de Catalunya) ; Simposi Agustí Bartra (2n : 2008 : Terrassa i Cerdanyola del Vallès)
Del resum de l'article: "L'article analitza la correspondència, datada entre 1954 i 1961, entre Agustí Bartra, resident a Mèxic, i Rafael Tasis, establert a Barcelona després de retornar del seu exili a França. [...]
2017
Llengua & Literatura, Núm. 27 (2017), p. 57-80 (Estudis i edicions)  
5.
"Agustí Bartra vivia aïllat i només al servei de la poesia" / Castells, Ada
Entrevista al poeta i filòsof Jaime Labastida per parlar d'Agustí Bartra, amb qui va establir amistat a Mèxic. Amb motiu de la Trobada Internacional d'Escriptors José Revueltas.
2016
El Punt Avui. Cultura, 19 juny 2016, p. 51 (Llibres. Conversa amb...)  
6.
Apunts sobre exili, llengua i traducció / Bacardí, Montserrat (Universitat Autònoma de Barcelona)
Del resum de l'article: "A l'exili del 1939, la traducció hi va tenir un paper més aviat subsidiari. L'obra original hi era prioritària, perquè salvar els mots es va convertir en una urgència. [...]
2015
Caplletra, Núm. 58 (Primavera 2015), p. 159-182 (Monogràfic: Traducció i models lingüístics)
2 documents
7.
De la ventura en la poesia de l'exili / Campillo, Maria (Universitat Autònoma de Barcelona) ; Congrés Internacional sobre "Seixanta anys després. Les literatures de l'exili republicà de 1939" (n : 1999: Bellaterra)
Estudi del tractament literari de l'exili en la poesia catalana dels autors citats. Maria Campillo analitza com, a més dels motius i temes constants propis de la literatura de l'exili, com l'impossible retorn a la pàtria o l'enyorança, són també freqüents en bona part de la poesia de l'exili motius com el del renaixement del jo d'entre les cendres o la voluntat d'ennobliment de l'exili d'un nombre considerable de poetes, cadascun des de la seva percepció de l'exili, fruit de les circumstàncies particulars de la seva experiència moral i física.
2000
Sesenta años después. Las literaturas del exilio republicano de 1939. Vol. I, Barcelona : GEXEL, 2000 (p. 459-469)
   
8.
A la ciutat de les màquines hi havia un home... / Fernández Figueras, Jordi F.
L'autor analitza la formació ètica i estètica del poeta, d'influència llibertària, a través de les seves obres de joventut. Idees i sentiments que, segons l'estudiós, va anar desenvolupant i aprofundint al llarg de la seva obra posterior.
2008
Revista del Col·legi, Núm. 130 (Novembre 2008), p. 50-59 (Una doble commemoració)  
9.
Vint-i-cinc estudis recents de literatura catalana contemporània / Aulet, Jaume
Bibliografia comentada dels darrers estudis de literatura catalana contemporània publicats.
2010
Serra d'Or, Núm. 611 (Novembre 2010), p. 70-74 (Lectures)
   
10.
Agustí Bartra, traductor de poesia nord-americana / Desclot, Miquel (1952-)
Sobre la vida de traductor d'Agustí Bartra. També fa referència a les obres originals en català contemporànies a les seves traduccions.
2007
Rels, Núm. 10 (hivern 2007), p. 28-31 (Monogràfic: la traducció, ara i aquí)  

Traces. Catàleg : 45 registres trobats   1 - 10següentfinal  anar al registre:
Us interessa rebre alertes sobre nous resultats d'aquesta cerca?
Definiu una alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al canal RSS.
No heu trobat el que estaveu cercant? Proveu la vostra cerca a:
Bartra, Agustí ideologia literaria dins Amazon