Resultados globales: 354 registros encontrados en 0.01 segundos.
Traces. Catálogo, Encontrados 354 registros
Traces. Catálogo Encontrados 354 registros  1 - 10siguientefinal  ir al registro:
1.
Mor Joan Margarit, veu serena de la poesia catalana / Nopca, Jordi
Trajectòria del recentmet desaparegut Joan Margarit. Inclou declaracions del poeta.
2021
Ara, 17 febrer 2021, p. 26-27 (Cultura)
   
2.
La disrupció de la veu d'Alda Merini en la poesia catalana actual / Pozo, Begonya (Universitat de València)
Del resum: "La investigació que proposem s'incorpora a la tendència dels últims anys dels estudis poètics i traductològics dedicada a recuperar les obres capitals de dones que han estat silenciades i marginades del cànon en funció de criteris, quasi sempre, extraliteraris. [...]
2019
Quaderns. Revista de Traducció, Núm. 26 (2019), p. 213-226 (Articles)
2 documentos
3.
'Incidències. Poesia catalana i esfera pública' / Bordons, Glòria (Universitat de Barcelona)
El llibre citat és el resultat de la selecció d'una part de les recerques presentades al congrés internacional 'La poesia en la contemporaneïtat: reptes genèrics, identitat i incidència pública', celebrat a Palma els dies 11 i 12 de desembre de 2014. [...]
2018
Catalan Review, Núm. 32 (2018), p. 166-169 (Reviews)
https://www.liverpooluniversitypress.co.uk/journals/article/51660/  
4.
Versions del xinès: la reescriptura indirecta de la poesia clàssica xinesa / Ollé, Manel (Universitat Pompeu Fabra) ; Simposi sobre Traducció i Recepció en la Literatura Catalana Contemporània (5è : 2013 : Barcelona)
Del resum: "A partir de la segona dècada del segle xx una sèrie de poetes catalans ha incorporat a les seves respectives obres poètiques llibres o poemes basats en poemes xinesos traduïts de manera indirecta. [...]
Traducció indirecta en la literatura catalana, A cura d'Ivan Garcia Sala, Diana Sanz Roig i Bożena Zaboklicka. Lleida : Punctum, 2014 (p. 57-92)
   
5.
La traducció de poesia entre 1975 i 2000. Dos casos paradigmàtics: Miquel Desclot i Joaquim Sala-Sanahuja / Farrés, Ramon (Universitat Autònoma de Barcelona) ; Simposi sobre Traducció i Recepció en la Literatura Catalana Contemporània (6è : 2016 : Barcelona)
Del resum: "Aquesta ponència es proposa analitzar en detall la tasca duta a terme en el camp de la traducció poètica per aquests dos traductors, nascuts a començament de la dècada dels cinquanta, i destacar-ne tant els punts en comú com les divergències: tots dos es van donar a conèixer com a poetes guanyant el premi Amadeu Oller i tots dos van estar vinculats al grup de Llibres del Mall, però alhora cada un d'ells ha desenvolupat una personalitat molt marcada i pròpia com a traductor, cosa que els distingeix clarament l'un de l'altre".
Traducció, món editorial i literatura catalana (1975-2000), A cura d'Ivan Garcia Sala i Diana Sanz Roig. Lleida : Punctum, 2017 (p. 131-148)

Inclou un annex que conté una llista de les traduccions al català dels dos escriptors entre els anys 1975 i 2000 (p.147).
   

6.
Poesia catalana, segle XXI, balanç crític / Costa-Gramunt, Teresa
L'edició aplega tot un seguit de treballs que presenten una panoràmica diversa i heterogènia de la poesia catalana contemporània. Els estudis són de Víctor Obiols, Jordi Florit, Carles Morell, Simona Škrabec, Maria Sevilla, Jordi Cornudella, Francesc Parcerisas i Antoni Clapés.
2018
Blog de l'Escola de Llibreria, 12 setembre 2018 (Altres treballs)
2 documentos
7.
Josep Sebastià Pons, 'Poesia catalana completa' / Llorca, Vicenç
2020
Serra d'Or, Núm. 724 (Abril 2020), p. 72 (Lectures. Tria personal)  
8.
'Poesia catalana del segle XXI. Balanç crític' / Prats i Ripoll, M. Margarida (Universitat de Barcelona)
2019
Llengua & Literatura, Núm. 29 (2019), p. 181 (Ressenyes i notes crítiques)  
9.
Poesia catalana actual i pintura / Puig Fabregat, Carme ; Escrivà Sendra, Rosa ; Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes (15è : 2009 : Lleida)
Sobre el diàleg entre poesia i pintura. Se centra en obres pictòriques inspirades en la poesia i en la poesia inspirada en obra pictòrica. L'últim apartat s'ocupa dels casos concrets de Ràfols-Casamada, Perejaume i Gaspar Jaén.
Actes del Quinzè Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes. Lleida, 2009, Barcelona : Abadia de Montserrat, 2010 (vol. 2, p. 297-306)  
10.
[Un recorregut de llibres de poesia per a infants en llengua catalana publicats la segona dècada del segle XXI] / Prats i Ripoll, M. Margarida ; Caralt, Montse (Presentació de l'acte) ; Fundació Miquel Martí i Pol ; Associació d'Amics de Miquel Martí i Pol ; Grup de Recerca Textos literaris contemporanis: estudi, edició i traducció : TEXLICO. Universitat de Vic ; Grup de Recerca en Educació, Llenguatge i Literatura : GRELL. Universitat de Vic ; Departament de Filologia i Didàctica de la Llengua. Universitat de Vic ; Universitat de Vic ; Ateneu Barcelonès ; Jornada-Col·loqui Miquel Martí i Pol de literatura i educació (1a : 2017 : Barcelona)
Enregistrament de la comunicació "Un recorregut de llibres de poesia per a infants en llengua catalana publicats la segona dècada del segle XXI" de Margarida Prats, pronunciada en el marc de la 'I Jornada-Col·loqui Miquel Martí i Pol de Literatura i Educació', en què Prats intenta definir què s'ha d'entendre per 'poesia infantil', intenta situar alguns llibres i autors dins de la tradició literària catalana i agrupar-los sota alguns trets comuns i, en darrer terme, pretén remarcar el potencial educatiu de la poesia a l'escola. [...]
Barcelona : Ateneu Barcelonès, 2018
2 documentos

Traces. Catálogo : Encontrados 354 registros   1 - 10siguientefinal  ir al registro:
¿Le interesa recibir alertas sobre nuevos resultados de esta búsqueda?
Defina una alerta personal vía correo electrónico o subscríbase al canal RSS.
¿No ha encontrado lo que estaba buscando? Intente su búsqueda en:
Poesía catalana en Amazon
Poesía catalana en Google Books
Poesía catalana en Google Scholar
Poesía catalana en Google Web
Poesía catalana en INSPIRE
Poesía catalana en NEBIS
Poesía catalana en Scirus