1.
|
|
La glòria (gens incerta) de Francesc Trabal
/
Aulet, Jaume
Anàlisi de la significació literària de la vida i l'obra de Francesc Trabal, amb el focus posat, sobretot, en la seva vessant novel·lística, amb títols com 'L'home que es va perdre', 'Vals' o 'Temperatura'. [...]
2020
Visat, Núm. 29 (Primavera 2020), p. 2-5 ([Monogràfic: La Colla de Sabadell])
2 documents
|
|
2.
|
|
3.
|
|
"'Incerta glòria' és una novel·la sobre la inconsistència de la veritat
/
Aliaga, Xavier
Entrevista a Maria Bohigas Sales, editora d''Incerta glòria' a Club Editor i neta de l'autor, que parla de "la trajectòria de la novel·la del seu avi, de les dificultats de lectura que ha tingut al llarg del temps fins a la canonització present, la connexió amb un públic jove i el salt que suposa l'adaptació cinematogràfica".
2017
El Temps, Núm. 1710 (21 març 2017), p. 67-69 (Monogràfic: "Una 'Incerta glòria' de cinema")
|
|
4.
|
|
La glòria pot ser incerta
/
El Temps
Sobre l'entrada d''Incerta glòria' al "panteó de la Gran Novel·la Catalana", i la relació entre el tractament que en fan Villaronga i Passola a la seva pel·lícula i la situació sociopolítica actual.
2017
El Temps, Núm. 1710 (21 març 2017), p. 5 (Editorial)
|
|
5.
|
|
6.
|
|
7.
|
|
'Incerta glòria', a la ràdio
/
Castillo, David
A propòsit de la recuperació de l'adaptació radiofònica de la novel·la de Joan Sales 'Incerta Glòria' en el marc del centenari del naixement de l'autor, disponible al web catradio. cat. L'emissora 'Catalunya Ràdio' en publicarà dos capítols cada dia des del 15 d'octubre fins el 19 de novembre.
2012
El Punt Avui. Cultura, 2 novembre 2012, p. 9 (Recuperació d'un clàssic)
|
|
8.
|
|
La traducció al castellà d''Incerta glòria'
/
Pujol, Carlos ;
Jornades sobre Traducció i Literatura (4es : 2010, 20-21 d'octubre : Barcelona)
Del resum que encapçala l'article: "Carlos Pujol va traduir Incerta glòria al castellà per a l'editorial Planeta, en la qual treballava, a mesura que Joan Sales li lliurava personalment els fragments de la novel·la que reescrivia i escrivia de nou, pensant, també, en una futura edició catalana no censurada. [...]
2011
Quaderns. Revista de Traducció, Núm. 18 (2011), p. 25-28 (Monogràfic: Joan Sales, traductor / Joan Sales, traduït)
|
|
9.
|
|
Vicissituds de la traducció italiana d''Incerta glòria'
/
Cattaneo, Mariateresa (Università degli Studi di Milano) ;
Jornades sobre Traducció i Literatura (4es : 2010, 20-21 d'octubre : Barcelona)
Del resum que encapçala l'article: "Mariateresa Cattaneo va traduir Incerta glòria a l'italià els anys seixanta, sobretot a partir de l'edició francesa de Gallimard, mentre Joan Sales, amb qui aleshores mantenia un contacte seguit,treballava constantment en el text. [...]
2011
Quaderns. Revista de Traducció, Núm. 18 (2011), p. 21-23 (Monogràfic: Joan Sales, traductor / Joan Sales, traduït)
|
|
10.
|
'Incerta glòria', de Joan Sales, una novel·la sobre la guerra del 36
/
Cabrera, Carles
Carles Cabrera fa una anàlisi estructural i temàtica d''Incerta glòria', "la gran novel·la catalana sobre la Guerra del 36". L'autor esgrana l'estructura elemental de la novel·la i hi documenta espais i fets històrics que entronquen amb la biografia de Joan Sales.
2008
Lluc. Palma de Mallorca, Any LXXXVI, Núm. 864 (2008, Juliol - Agost), p. i 28-30 (Dossier: Joan Sales)
|
|