Traces : Catalan language and literature database 23 records found  1 - 10nextend  jump to record: Search took 0.07 seconds. 
1.
Narcís Oller, començaments i finals / Yates, Alan ; Col·loqui Narcís Oller (1996 : Valls)
Després d'unes consideracions generals i alguns exemples sobre la importància i l'estudi dels inicis i finals en textos de narrativa, Alan Yates analitza i exemplifica els començaments i els finals d'algunes obres narratives de Narcís Oller.
El Segle Romàntic. Actes del Col·loqui Narcís Oller, Valls : Cossetània, 1999 (p. 331-340)
   
2.
Les traduccions de Narcís Oller / Pinyol i Torrents, Ramon ; Col·loqui Narcís Oller (1996 : Valls)
Després d'unes consideracions generals sobre el fet de la traducció literària moderna en el context europeu i català, Ramon Pinyol estudia les obres traduïdes per Narcís Oller. L'autor comenta la rellevància i el sentit de les traduccions d'Oller amb relació a la seva obra de creació i als seus interessos literaris.
El Segle Romàntic. Actes del Col·loqui Narcís Oller, Valls : Cossetània, 1999 (p. 317-327)

Inclou en apèndix un inventari de traduccions i adaptacions fetes per Narcís Oller (p. 324-327)
   

3.
Rusiñol, naturalista. La relació entre Santiago Rusiñol i Narcís Oller / Panyella, Vinyet ; Col·loqui Narcís Oller (1996 : Valls)
Vinyet Panyella estudia la relació entre Santiago Rusiñol i Narcís Oller sobretot a partir de la correspondència que s'intercanviaren entre 1889 i 1890. L'autora posa de relleu els temes que tractaren les dues personalitats; bàsicament qüestions d'estètica i aspectes biogràfics.
El Segle Romàntic. Actes del Col·loqui Narcís Oller, Valls : Cossetània, 1999 (p. 309-315)
   
4.
El catalanisme polític de Narcís Oller / Pallàs i Guasch, Josep M. ; Col·loqui Narcís Oller (1996 : Valls)
Josep M. Pallàs estudia la ideologia de Narcís Oller a partir, sobretot, de les 'Memòries literàries però també té en compte els textos de creació. L'autor situa la figura d'Oller en el context polític de l'època i comenta les seves implicacions en grups, publicacions i partits polítics del catalanisme conservador.
El Segle Romàntic. Actes del Col·loqui Narcís Oller, Valls : Cossetània, 1999 (p. 297-308)
   
5.
Enumeració i estudi de la temàtica sociofolklòrica en la primera part de 'Vilaniu' de Narcís Oller / Palacín Artiga, Albert ; Col·loqui Narcís Oller (1996 : Valls)
Albert Palacín comenta les descripcions que hi ha a 'Vilaniu' de celebracions folklòriques, especialment dels balls parlats, i altres manifestacions populars. En l'anàlisi d'aquesta temàtica, l'autor destaca el valor documental del text literari i detecta els detalls de les festes populars del segle XIX.
El Segle Romàntic. Actes del Col·loqui Narcís Oller, Valls : Cossetània, 1999 (p. 287-296)
   
6.
L'evolució textual de 'L'Escanyapobres' / Martínez-Gil, Víctor ; Col·loqui Narcís Oller (1996 : Valls)
Víctor Martínez-Gil exemplifica la posició lingüística de Narcís Oller (la tensió entre l'escriptor i la normativa fabriana) i la problemàtica a l'entorn de la seva llengua i del seu estil, a partir del cas concret de 'l'Escanyapobres': publicada set vegades en vida de l'autor, s'analitzen les característiques lingüístiques i les variants introduïdes per adequar-lo a una norma determinada, per tal de definir les grans tendències de cada estadi de l'obra i el pas d'un estadi a l'altre.
El Segle Romàntic. Actes del Col·loqui Narcís Oller, Valls : Cossetània, 1999 (p. 277-286)
   
7.
Vida i art en la novel·la d'Oller. (Un comentari sobre 'La febre d'or') / Grau i Arau, Andreu ; Col·loqui Narcís Oller (1996 : Valls)
Andreu Grau estudia el tractament de diversos aspectes socials i històrics que hi ha en 'La febre d'or'. L'autor analitza, d'una banda, com es presenten l'economia, l'organització social o la família en la novel·la d'Oller i, de l'altra, la tipologia dels personatges que hi apareixen. [...]
El Segle Romàntic. Actes del Col·loqui Narcís Oller, Valls : Cossetània, 1999 (p. 265-275)
   
8.
El teatre italià en les traduccions de Narcís Oller: Giacosa, Rovetta i Goldoni / Gavagnin, Gabriella ; Col·loqui Narcís Oller (1996 : Valls)
Gabriella Gavagnin comenta el context (entre 1905 i 1908) en què Narcís Oller va traduïr les obres de teatre italià citades. A partir de reflexions del mateix Oller, l'autora posa de relleu de quina manera entenia Oller la tasca de traductor i què va significar en el moment la tria d'aquests textos.
El Segle Romàntic. Actes del Col·loqui Narcís Oller, Valls : Cossetània, 1999 (p. 255-264)

Inclou una cronologia de les traduccions de l'itàlià fetes per Oller
   

9.
Narcís Oller, compromès amb el seu temps: el progrés com a millora de la societat / Duran i Tort, Carola ; Col·loqui Narcís Oller (1996 : Valls)
Carola Duran comenta la implicació de Narcís Oller amb grups polítics catalanistes i progressistes i la relació que va tenir amb altres escriptors o intel·lectuals de l'època al voltant d'aquestes ideologies.
El Segle Romàntic. Actes del Col·loqui Narcís Oller, Valls : Cossetània, 1999 (p. 243-254)
   
10.
Lectura de 'Figura i paisatge' / Cuadrado, Sandra ; Col·loqui Narcís Oller (1996 : Valls)
Sandra Campos comenta de manera general els contes aplegats al recull 'Figura i paisatge' i els relaciona amb reflexions del mateix Oller extretes de la seva correspondència i altres textos. També assenyala algunes influències sobre l'obra de l'escriptor.
El Segle Romàntic. Actes del Col·loqui Narcís Oller, Valls : Cossetània, 1999 (p. 231-242)
   

Traces : Catalan language and literature database : 23 records found   1 - 10nextend  jump to record:
Interested in being notified about new results for this query?
Set up a personal email alert or subscribe to the RSS feed.
Haven't found what you were looking for? Try your search on other servers:
El Segle Romàntic Actes del Col·loqui Narcís Oller in Amazon
El Segle Romàntic Actes del Col·loqui Narcís Oller in Google Books
El Segle Romàntic Actes del Col·loqui Narcís Oller in Google Scholar
El Segle Romàntic Actes del Col·loqui Narcís Oller in Google Web
El Segle Romàntic Actes del Col·loqui Narcís Oller in INSPIRE
El Segle Romàntic Actes del Col·loqui Narcís Oller in NEBIS
El Segle Romàntic Actes del Col·loqui Narcís Oller in Scirus