Aproximació a l'obra assagística de Jordi Arbonès sobre la traducció / - Search Results - Traces : Catalan language and literature database

Search collections:

Sort by:	Display results:	Output format:

Warning: Ignoring empty title search term.

Results overview: Found 1 records in 0.03 seconds.
Traces. Catalogue, 1 records found

Traces. Catalogue	1 records found

Aproximació a l'obra assagística de Jordi Arbonès sobre la traducció / Pijuan Vallverdú, Alba
Estudi dels articles que Jordi Arbonès va publicar a la 'Revista de Catalunya' sobre diversos aspectes de la traducció a partir de la seva experiència: la professionalització, les fases d'una traducció, el paper del traductor, les dificultats en què es va trobar en traduir Faulkner, les adaptacions al català de diferents registres i dialectes anglesos, el tipus de llengua literària que utilitza i les crítiques que va rebre sobre aquest tema i, finalment, les traduccions dels llibres censurats per la dictadura franquista.
2005
Quaderns. Revista de Traducció. Bellaterra, núm. 12 (2005), p. 33-40 (Dossier: Traduir de lluny. El llegat de Jordi Arbonès)

Inclou la bibliografia de Jordi Arbonès (assaigs, pròlegs i articles)

Detailed record

Interested in being notified about new results for this query?
Set up a personal email alert or subscribe to the RSS feed.

Haven't found what you were looking for? Try your search on other servers:
Aproximació a l'obra assagística de Jordi Arbonès sobre la traducció / in Amazon Aproximació a l'obra assagística de Jordi Arbonès sobre la traducció / in Google Books Aproximació a l'obra assagística de Jordi Arbonès sobre la traducció / in Google Scholar Aproximació a l'obra assagística de Jordi Arbonès sobre la traducció / in Google Web	Aproximació a l'obra assagística de Jordi Arbonès sobre la traducció / in INSPIRE Aproximació a l'obra assagística de Jordi Arbonès sobre la traducció / in NEBIS Aproximació a l'obra assagística de Jordi Arbonès sobre la traducció / in Scirus