Traces : Catalan language and literature database 11 records found  1 - 10next  jump to record: Search took 0.03 seconds. 
1.
Unhas palabras de presentación / Cerdà Subirachs, Jordi ; Martínez-Gil, Víctor ; Vega, Regina
Presentació del congrés "Álvaro Cunqueiro a Catalunya", celebrat el 21, 22 i 23 de novembre del 2001 a Universitat Autònoma de Barcelona.
Álvaro Cunqueiro e as amizades catalanas, A Coruña : Ediciós do Castro, 2003 (p. 7-9)
   
2.
Mesa redonda: Cunqueiro en Cataluña / Vega, Regina ; Congreso Internacional "Álvaro Cunqueiro a Catalunya" (2001 : Bellaterra)
Intervencions de Xesús Alonso Montsero, Armesto Faginas, Pere Gimferrer i Basilio Losada a la taula rodona moderada per Rexina R. Vega i celebrada a la galeria de Sargadelos de Barcelona el 22 de novembre del 2001. [...]
Álvaro Cunqueiro e as amizades catalanas, A Coruña : Ediciós do Castro, 2003 (p. 271-289)
   
3.
Rastres catalans en els escrits d'Álvaro Cunqueiro / Ventura, Joaquim ; Congreso Internacional "Álvaro Cunqueiro a Catalunya" (2001 : Bellaterra)
Estudi de la presència de Catalunya a la major part d'obres d'Álvaro Cunqueiro. En aquestes obres apareixen referències a amics catalans i evocacions mítiques i històriques de Catalunya (especialment de les ciutats de Vic, Tortosa i Tarragona).
Álvaro Cunqueiro e as amizades catalanas, A Coruña : Ediciós do Castro, 2003 (p. 249-269)
   
4.
Cataluña le a Cunqueiro / Vega, Regina (Universitat Autònoma de Barcelona) ; Congreso Internacional "Álvaro Cunqueiro a Catalunya" (2001 : Bellaterra)
Estudi del procés de construcció de la imatge d'escriptor que Álvaro Cunqueiro s'ha construït des dels anys vint fins als vuitanta i de les seves fases com a escriptor. També es comenta la lectura de l'obra de l'escriptor feta des de l'àmbit català i es contraposa amb la lectura feta des de Madrid.
Álvaro Cunqueiro e as amizades catalanas, A Coruña : Ediciós do Castro, 2003 (p. 223-248)
   
5.
Álvaro Cunqueiro en els escriptors catalans: una imatge de Galícia / Martínez-Gil, Víctor (Universitat Autònoma de Barcelona) ; Congreso Internacional "Álvaro Cunqueiro a Catalunya" (2001 : Bellaterra)
Estudi sobre l'aproximació que diversos escriptors catalans (Tomàs Garcés, Joan Maragall, Ignasi Ribera i Rovira, Gaziel, Josep Pla, Salvador Espriu, Joan Perucho i Llompart) han fet a Galícia i a l'escriptor Álvaro Cunqueiro, des dels anys vint fins a la dècada dels seixanta. [...]
Álvaro Cunqueiro e as amizades catalanas, A Coruña : Ediciós do Castro, 2003 (p. 185-209)
   
6.
Álvaro Cunqueiro, Pascoaes y la editorial Apolo de Barcelona / Harrington, Thomas S. ; Congreso Internacional "Álvaro Cunqueiro a Catalunya" (2001 : Bellaterra)
Sobre la relació entre Cunqueiro, Pascoaes i l'editor Emilio Pascual Monturiol (editorial Apolo) que es va iniciar gràcies a la traducció al castellà de l'obra portuguesa 'Napoleão' que havia de portar a terme Cunqueiro. [...]
Álvaro Cunqueiro e as amizades catalanas, A Coruña : Ediciós do Castro, 2003 (p. 165-183)
   
7.
Traduccións de poetas cataláns por Álvaro Cunqueiro e outras curiosidades / González Gómez, Xesús ; Congreso Internacional "Álvaro Cunqueiro a Catalunya" (2001 : Bellaterra)
Estudi de les relacions entre Álvaro Cunqueiro i Catalunya entre els anys 1930 i 1940; de la seva obra i els seus articles publicats a la premsa fins el 1977 i finalment de les traduccions al gallec que va fer de diversos poemes catalans.
Álvaro Cunqueiro e as amizades catalanas, A Coruña : Ediciós do Castro, 2003 (p. 133-163)

Inclou les traduccions de Cunqueiro de vint-i-quatre poemes catalans escrits per: Clementina Arderiu, Josep Carner, Salvador Espriu, J. V. Foix, Tomàs Garcés, Joan Perucho, Marta Pessarrodona, Josep Sebastià Pons, Carles Riba, Joan Salvat-Papasseit, Joan Teixidor, Joan Vinyoli i quatre autors anònims catalans del segle XVI
   

8.
Els primers contactes de Cunqueiro amb el món cultural català i algunes conseqüències / Balaguer, Josep M. (Universitat Autònoma de Barcelona) ; Congreso Internacional "Álvaro Cunqueiro a Catalunya" (2001 : Bellaterra)
L'autor fa una anàlisi de diverses dades que ens ajuden a resseguir la relació entre Álvaro Cunqueiro i els escriptors catalans a partir dels anys trenta. A més, analitza l'obra de postguerra de l'escriptor gallec i els mecanismes amb els quals es construeix una imatge d'escriptor.
Álvaro Cunqueiro e as amizades catalanas, A Coruña : Ediciós do Castro, 2003 (p. 53-85)
   
9.
Álvaro Cunqueiro: una biografía catalana / Armesto Faginas, Xosé Francisco ; Congreso Internacional "Álvaro Cunqueiro a Catalunya" (2001 : Bellaterra)
Estudi de la relació entre el poeta gallec Álvaro Cunqueiro i diversos escriptors catalans, components del grup Amics de la Poesia: Carles Riba, Tomàs Garcés, Ignacio Agustí, Néstor Luján, Joan Perucho i Josep Pla.
Álvaro Cunqueiro e as amizades catalanas, A Coruña : Ediciós do Castro, 2003 (p. 31-52)

Es reprodueixen fragments de les cartes que Cunqueiro envià a alguns dels escriptors catalans
   

10.
Álvaro Cunqueiro: tres poemas en catalán e unha carta en galego a Tomàs Garcés / Montero, Xesús Alonso (Universidade de Santiago de Compostela) ; Congreso Internacional "Álvaro Cunqueiro a Catalunya" (2001 : Bellaterra)
Estudi de la relació entre el poeta gallec Álvaro Cunqueiro i el poeta català Tomàs Garcés. També es fa esment a l'amistat entre Cunqueiro i María Luz Morales Godó. Es comenten els poemes que Cunqueiro envià a l'editor Xosé Filgueira Valverde perquè formessin part de l''Antoloxía da poesía galega contemporánea', especialment el que s'anomena "Cançó del rossinyol" (del qual es formula la pregunta si és original o bé és una traducció d'un poema gallec). [...]
Álvaro Cunqueiro e as amizades catalanas, A Coruña : Ediciós do Castro, 2003 (p. 11-29)

Inclou la versió manuscrita i impresa de la "Cantiga catalana"; la versió manuscrita del poema "La nit és bruna"; una carta manuscrita de Cunqueiro a Garcés del 1936; una carta de Cunqueiro a Xosé María Álvarez Blázquez i la portada i la dedicatòria del llibre 'Deu poemes gallecs'
   


Traces : Catalan language and literature database : 11 records found   1 - 10next  jump to record:
Interested in being notified about new results for this query?
Set up a personal email alert or subscribe to the RSS feed.
Haven't found what you were looking for? Try your search on other servers:
Álvaro Cunqueiro e as amizades catalanas in Amazon
Álvaro Cunqueiro e as amizades catalanas in Google Books
Álvaro Cunqueiro e as amizades catalanas in Google Scholar
Álvaro Cunqueiro e as amizades catalanas in Google Web
Álvaro Cunqueiro e as amizades catalanas in INSPIRE
Álvaro Cunqueiro e as amizades catalanas in NEBIS
Álvaro Cunqueiro e as amizades catalanas in Scirus