Traces : Catalan language and literature database 57 records found  1 - 10nextend  jump to record: Search took 0.00 seconds. 
1.
Xavier Pla, ed. 'Proust a Catalunya. Lectors, crítics, traductors i detractors de la "Recherche"' / Pego Puigbó, Armando (Universitat Ramon Llull)
Es ressenya la miscel·lània 'Proust a Catalunya. Lectors, crítics, traductors i detractors de la "Recherche"', que recull les comunicacions de les Jornades "Proust a Catalunya. Experiències de lectura" (Girona, 2016). [...]
2017
Anuari TRILCAT, Núm. 7 (2017), p. 152-154 (Ressenyes)  
2.
Joaquim Mallafrè. 'Uns i altres. Literatura i traducció' / Coll-Vinent, Sílvia (Universitat Ramon Llull)
Es ressenya la selecció de textos de Joaquim Mallafrè 'Uns i altres. Literatura i traducció', que recull una primera part dedicada a glossar escriptors catalans ("Els uns") i una segona, adreçada a qüestions de traducció, especialment de literatura anglesa al català. [...]
2017
Anuari TRILCAT, Núm. 7 (2017), p. 148-151 (Ressenyes)  
3.
Eusebi Coromina & Ramon Pinyol, eds. 'Literatura catalana contemporània: crítica, transmissió textual i didàctica' / Ramis, Josep Miquel (Universitat de Barcelona)
Es ressenya la miscel·lània 'Literatura catalana contemporània: crítica, transmissió textual i didàctica', que recull dotze de les setze comunicacions de la II Jornada LITCAT d'intergrups de recerca, celebrada el 16 de maig del 2014 a l'Institut d'Estudis Catalans. [...]
2017
Anuari TRILCAT, Núm. 7 (2017), p. 144-147 (Ressenyes)  
4.
Pilar Ordóñez López & José Antonio Sabio Pinilla, eds. 'Historiografía de la traducción en el espacio ibérico. Textos contemporáneos' / Azpeitia-Ortiz, Lucía (Universitat Pompeu Fabra)
Es ressenya l'antologia 'Historiografía de la traducción en el espacio ibérico. Textos contemporáneos', que recull testimonis sobre traducció, majoritàriament en castellà. N'hi ha, però, en català i portuguès. [...]
2017
Anuari TRILCAT, Núm. 7 (2017), p. 141-143 (Ressenyes)  
5.
Ángel-Luis Pujante & Juan F. Cerdá, eds. 'Shakespeare en España: bibliografía anotada bilingüe / Shakespeare in Spain: An Annotated Bilingual Bibliography' ; Ángel-Luis Pujante & Keith Gregor, eds. ''Romeo y Julieta' en España: las versiones neoclásicas' / Pujol, Dídac (Universitat Pompeu Fabra)
Es ressenyen dos volums editats pel grup d'investigació Shakespeare en España, de la Universitat de Múrcia. L'únic que inclou referències catalanes és 'Shakespeare en España: bibliografía anotada bilingüe / Shakespeare in Spain: An Annotated Bilingual Bibliography', un inventari que conté testimonis de la recepció shakespeareana tant a Catalunya com en la literatura catalana.
2017
Anuari TRILCAT, Núm. 7 (2017), p. 136-140 (Ressenyes)  
6.
Christian Lagarde & Helena Tanqueiro, eds. 'L'Autotraduction aux frontières de la langue et de la culture' / Freixa Terradas, Pau (Akademia Techniczno-Humanistyczna w Bielsku-Białej. Universitat de Barcelona)
Es ressenya la miscel·lània 'L'Autotraduction aux frontières de la langue et de la culture', que recull una selecció de les millors intervencions presentades al congrés homonim celebrat a la Universitat de Perpinyà Via Domitia l'octubre del 2011, organitzat pel Centre de Recherches Ibériques et Latino-Américaines de l'Université de Perpignan i el grup Autotrad de la Universitat Autònoma de Barcelona. [...]
2017
Anuari TRILCAT, Núm. 7 (2017), p. 132-135 (Ressenyes)  
7.
Montserrat Bacardí, Francesc Foguet & Enric Gallèn, eds. 'La literatura catalana contemporània: intertextos, infuències i relacions' / Dasca Batalla, Maria (Universitat de Harvard. Universitat Pompeu Fabra)
Es ressenya la miscel·lània 'La literatura catalana contemporània: intertextos, infuències i relacions', que recull les quinze intervencions de la I Jornada LITCAT d'intergrups de recerca, celebrada l'11 de maig del 2012 a l'Institut d'Estudis Catalans. [...]
2017
Anuari TRILCAT, Núm. 7 (2017), p. 127-131 (Ressenyes)  
8.
Traducció i censura / Coromina, Eusebi (Universitat de Vic)
Es ressenyen els monogràfics 'Traducción y censura: nuevas perspectiva', de 'Quaderns de Filologia. Estudis Literaris' del 2015 i 'La censura franquista y la literatura y la cultura en lengua catalana', de Represura, també del 2015. [...]
2016
Anuari TRILCAT, Núm. 6 (2016), p. 147-151 (Ressenyes)
2 documents
9.
Carles Lluch. 'Novel·la catalana i novel·la catòlica. Sales, Benguerel, Bonet' / Dasca Batalla, Maria (Universitat de Harvard / TRILCAT - Universitat Pompeu Fabra)
Es ressenya un estudi sobre la novel·la catòlica a Catalunya producte de la tesi doctoral del seu autor, Carles Lluch, dirigida per Jordi Castellanos i llegida l'any 2009.
2016
Anuari TRILCAT, Núm. 6 (2016), p. 142-146 (Ressenyes)
2 documents
10.
Jordi Amat. 'El llarg procés: Cultura i política a la Catalunya contemporània (1937–2014)' / Cornellà-Detrell, Jordi (University of Glasgow)
2016
Anuari TRILCAT, Núm. 6 (2016), p. 138-141 (Ressenyes)
2 documents

Traces : Catalan language and literature database : 57 records found   1 - 10nextend  jump to record:
Interested in being notified about new results for this query?
Set up a personal email alert or subscribe to the RSS feed.
Haven't found what you were looking for? Try your search on other servers:
Anuari TRILCAT in Amazon
Anuari TRILCAT in Google Books
Anuari TRILCAT in Google Scholar
Anuari TRILCAT in Google Web
Anuari TRILCAT in INSPIRE
Anuari TRILCAT in NEBIS
Anuari TRILCAT in Scirus