Resultats globals: 22 registres trobats en 0.01 segons.
Traces. Catàleg, 22 registres trobats
Traces. Catàleg 22 registres trobats  1 - 10següentfinal  anar al registre:
1.
Miquel Martí i Pol, traductor de teatre / Biosca, Carles
De l'abstract de l'article: "Miquel Martí i Pol és autor de nombroses traduccions, principalment de novel·la i d'assaig, però també de teatre. Entre 1980 i el 1990 el poeta traduí, del francès i del castellà, sis textos teatrals d'autors molt variats. [...]
2014
Ausa, Vol. 26 Núm. 173 (2014), p. 651-656

L'article inclou fotografies  

2.
Carles Riba, traductor d'Èsquil / Citti, Vittorio (Universitat de Trento) ; Garriga, Carles (Universitat de Barcelona) ; Simposi Carles Riba (3r : 2009 : Barcelona)
Sobre la traducció citada.
Actes del III Simposi Carles Riba, Barcelona : Institut d'Estudis Catalans : Aula Carles Riba de la Universitat de Barcelona, 2012 (p. 393-409)
   
3.
L'edició del teatre complet de Miquel de Palol (1885-1965) / Vila i Serra, Iolanda ; Congrés Internacional sobre Crítica Filològica i Ecdòtica. Textos catalans dels segles XIX i XX "La filologia d'autor en els estudis literaris" (1r : 2012 : Lleida)
Traducció del resum en anglès de l'article: El present article pretén exposar quins criteris han estat presos en la reunió, establiment i modernització del teatre complet de Miquel de Palol. Més concretament, l'article pretén mostrar l'edició de les obres següents, tenint en compte les moltes versions existents, publicades o no: 'Cadenes' (inèdita, 1912), 'Senyoreta Enigma' (1921), 'L'Enemic amor' (1921), 'Les petites tragèdies' (1921), 'El clavell roig' (inèdita, 1925) i 'Jueus' (1935). [...]
La filologia d'autor en els estudis literaris. Textos catalans dels segles XIX i XX, Lleida : Aula Màrius Torres : Pagès, 2013 (Trossos, 6) (p. 435-446)
   
4.
Èdip i el tràgic en la visió de Carles Riba / Pòrtulas, Jaume
L'autor analitza l'evolució de les idees de Carles Riba respecte la importància de la tragèdia 'Èpip rei' de Sòfocles per la tradició tràgica posterior. Per aquesta anàlisi, l'autor es basa en els pròlegs i les notes que el poeta afegia en la seves traduccions publicades per la Fundació Bernat Metge, sobretot, en l'estudi preliminar afegit al segon volum de tragèdies de Sòfocles publicat l'any 1959.
1996
Ítaca. Quaderns catalans de cultura clàssica, Núm. 9-10-11 (1993-1995), p. 195-202 (Tradició clàssica)  
5.
Puig Pujades, cultura en majúscules / Pablo, Moisès de
L'autor explica qui va ser Josep Puig Pujades i quina tasca cultural va dur a terme. S'hi reprodueixen fragments d'articles que aquest escriptor va publicar a la premsa.
2003
Revista de Girona, Núm. 216 (Gener-Febrer 2003), p. 30-35 (Lletres)  
6.
Entre el deure i la passió / Foguet i Boreu, Francesc
El País. Quadern. Barcelona, núm. 1.293 (2009, 12 de febrer), p. 5  
7.
Panorama de traduccions de la literatura anglosaxona / Marco Borillo, Josep
Caràcters. València, Segona època, núm. 32 (2005, Juny), p. 37-39  
8.
Una iniciativa benvinguda: la "Biblioteca Pompeu Fabra" / Badia, Bartomeu
Sobre la nova col·lecció de Destino i la UPF destinada a la traducció al català de literatura universal. Els títols citats han estat publicats l'any 2003.
Serra d'Or. Barcelona, núm. 529 (2004, Gener), p. 76-77
   
9.
Biblioteca de la identidad / Galves, Jordi
Presentació de la col·lecció a través d'una apologia dels clàssics, defensats com a part consubstancial de la nostra identitat.
La Vanguardia. Culturas. Barcelona (2003, 1 d'octubre), p. 10
   
10.
Clàssics universals / Bombí, Francesc
El comentari de les cinc primeres publicacions de la col·lecció "Biblioteca Pompeu Fabra" dirigida per Lluís Maria Todó i editada per Destino i la UPF genera una valoració d'algunes traduccions catalanes de clàssics universals.
Avui Cultura. Barcelona (2003, 30 d'octubre), p. 1-3
3 documents

Traces. Catàleg : 22 registres trobats   1 - 10següentfinal  anar al registre:
Us interessa rebre alertes sobre nous resultats d'aquesta cerca?
Definiu una alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al canal RSS.
No heu trobat el que estaveu cercant? Proveu la vostra cerca a:
Tragèdies dins Amazon
Tragèdies dins Google Books
Tragèdies dins Google Scholar
Tragèdies dins Google Web
Tragèdies dins INSPIRE
Tragèdies dins NEBIS
Tragèdies dins Scirus