Results overview: Found 17 records in 0.01 seconds.
Traces. Catalogue, 17 records found
Traces. Catalogue 17 records found  1 - 10next  jump to record:
1.
Arderiu, Clementina. 'The Compound Heart. Selected Poems' ; Torres, Màrius. 'Parallel Rivers. Selected Poems 1935-1942' / Marcer, Elisenda (Universitat de Birmingham)
L'autora ressenya dos llibres de poemes: un de Clementina Arderiu i un altre de Màrius Torres.
2021
Catalan Review, Núm. 35 (2021), p. 131-133 (Book reviews)
https://www-liverpooluniversitypress-co-uk.are.uab.cat/doi/10.3828/catr.35.7  
2.
Ronald Puppo / Visat
Es ressegueix la trajectòria catalanòfila de Ronald Puppo com a traductor, tant al català -amb una obra de Karl Popper- com del català a l'anglès, en què destaquen les traduccions de Jacint Verdaguer, per bé que també ha traslladat poesia d'altres autors catalans. [...]
2010
Visat, Núm. 10 (Octubre 2010) (L'espai dels traductors)
2 documents
3.
Nota del Traductor / Puppo, Ronald ; Bosom, Maria (Trad.)
2010
Visat, Núm. 10 (Octubre 2010) (Traduccions de la literatura catalana)
2 documents
4.
[Taula rodona "Teràpia de grup"] / Moreno, Carolina ; Cussà, Jordi ; Marfany, Marta ; Puppo, Ronald ; Ballester, Aurora ; Llopis, Maria ; Iniesta, Maria ; Olid, Bel ; Casassas, Anna ; Martín Lloret, Jordi (Moderador) ; Institut d'Estudis Catalans ; Associació d'Escriptors en Llengua Catalana ; Dia Internacional de la Traducció (2016)
Amb motiu del Dia Internacional de la Traducció, s'organitza una taula rodona al voltant de l'ofici de traductor. Els participants conten detalls del seu ofici a partir d'obres concretes. En el primer bloc, es demana quina ha estat l'experiència més xocant de la seva trajectòria. [...]
Barcelona : Institut d'Estudis Catalans, 2016  
5.
Al ventre de la balena / Roig, Josep Lluís
L'autor mostra la vitalitat de la poesia catalana fent esment d'algunes traduccions catalanes de les dues col·leccions citades i d'algunes edicions a altres llengües de títols catalans (destaca les dues obres citades).
2013
Caràcters, Núm. 63 (Primavera 2013), p. 15
   
6.
Verdaguer, Jacint. 'Selected poems of Jacint Verdaguer : A bilingual edition' / McNerney, Kathleen (Universitat de West Virginia)
McNerney elogia la feina exhaustiva que s'ha dut a terme en aquest volum, tant pel que fa a l'estudi introductori, les notes explanatòries com al mestratge en la traducció.
2007
Catalan Review, Vol. XXI, Núm. 1-2 (2007), p. 419-421
   
7.
"El vingueren a buscar" / Abrams, Sam ; Simposi Internacional Salvador Espriu (2003 : Barcelona)
De l'article: "Després d'aquesta introducció teòrica general, ara m'agradaria plantejar la història de la projecció exterior de l'obra poètica de Salvador Espriu al món de la cultura anglonord-americana des d'una perspectiva particular: els cinc reculls poètics que han circulat comercialment al sector del llibre al món de parla anglesa".
2005
'Si de nou voleu passar'. I Simposi Internacional Salvador Espriu, [Arenys de Mar] : Barcelona : Centre de Documentació i Estudi Salvador Espriu : Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 2005 (p. 239-247)
   
8.
La recepció de les avantguardes literàries: el cas de Joan Salvat-Papasseit / Alonso Capdevila, Helena (Universitat de Lleida) ; Col·loqui Europeu d'Estudis Catalans (1r : 2002 : Montpeller)
Estudi de la recepció de l'obra de Joan Salvat-Papasseit a Europa, especialment a partir de l'últim terç del segle XX i a través de les antologies, monografies, col·loquis i estudis. L'autora pretén demostrar com, "[. [...]
2004
Col·loqui Europeu d''Estudis Catalans. Volum 1. La recepció de la literatura catalana a Europa, Montpeller : Centre d'Études et de Recherches Catalanes Université Paul Valéry : Association Française des Catalanistes, 2004 (p. 123-134)
   
9.
Jacint Verdaguer. 'Selected Poems of Jacint Verdaguer: A Bilingual Edition' / McNerney, Kathleen (Universitat de West Virginia) ; Camps Casals, Núria (Trad.)
Sobre l'antologia bilingüe català-anglès de la poesia de Jacint Verdaguer.
2008
Anuari Verdaguer, Núm. 16 ( 2008), p. 559-561 (Ressenyes)  
10.
Rezensionen der Einzelbände der Reihe "Catalan Studies" / Stegmann, Til
Comentari dels volums individuals de la sèrie "Estudis Catalans", dirigida per Josep M. Solà-Solé.
1995
Zeitschrift für Katalanistik, Vol. 8, Núm. ( 1995), p. 185-204 (Buchbesprechungen / Recensions)  

Traces. Catalogue : 17 records found   1 - 10next  jump to record:
Interested in being notified about new results for this query?
Set up a personal email alert or subscribe to the RSS feed.
Haven't found what you were looking for? Try your search on other servers:
Selected Poems in Amazon
Selected Poems in Google Books
Selected Poems in Google Scholar
Selected Poems in Google Web
Selected Poems in INSPIRE
Selected Poems in NEBIS
Selected Poems in Scirus