Resultats globals: 302 registres trobats en 0.03 segons.
Traces. Catàleg, 302 registres trobats
Traces. Catàleg 302 registres trobats  1 - 10següentfinal  anar al registre:
1.
Montserrat Abelló traductora, amb motiu dels seus 90 anys / Parcerisas, Francesc
Reflexió sobre les particularitats de la traducció de poesia i sobre el debat recurrent de si la traducció en poesia equival a trair l'original. Això a banda, l'autor lloa la trajectòria com a traductora de Montserrat Abelló i comenta la seva traducció de 'Sóc vertical', de Sylvia Plath.
2008
Visat, Núm. 6 (Octubre 2008) (L'espai dels traductors)
2 documents
2.
Montserrat Abelló, poeta vertical / Julià, Lluïsa
L'autora destaca l'actitud i la veu de de Montserrat Abelló com a peces clau per entendre l'eclosió de joves poetes en el panorama literari català.
2019
Serra d'Or, Núm. 711 (Març 2019), p. 17-20 (Fets i opinions)
   
3.
L'aixopluc dels autors gironins / Camps, Jordi
A propòsit de l'editorial Curbet: "Curbet Edicions ha publicat clàssics traduïts per primera vegada al català, ha apostat per autors joves, ha recuperat obres de referència descatalogades i ha trobat la manera d'editar llibres locals que, altrament, haurien quedat inèdits".
2018
Revista de Girona, Núm 307. (març-abril 2018), p. 66-67 (Monogràfic : Editorials gironines)  
4.
Un apart crític i un circumloqui erràtic / Martínez Grimalt, Joan Tomàs
Sobre la figura i l'obra de l'escriptor felanitxer Miquel Bauçà.
2019
La Lectora, 19 novembre 2019 (Llibres. Poesia)
2 documents
5.
Sylvia Plath, la poeta vertical que volia ser horitzontal / Nopca, Jordi
Es comenta la traducció de la novel·la 'La campana de vidre', la qual arriba juntament amb el relat inèdit 'Mary Ventura i el Novè Regne' i la publicació de l'únic recull de poemes que Sylvia Plath va publicar en vida, 'El Colós'.
2019
Ara. Ara llegim, 19 octubre 2019, p. 48-49  
6.
(Re)llegir poesia / Serrahima, Xavier
L'autor comenta la necessitat que les editorials publiquin volums que recullin l'obra poètica de diferents autors.
2019
La República, Núm. 56 (15-21 juny 2019), p. 36 (La República de les Arts. Lletres. Crònica)
   
7.
Lluís Solà: poeta, dramaturg i assagista / Rubio, Carme ; Codina, Francesc ; Abrams, Sam ; Solà i Sala, Lluís ; Coll Mariné, Jaume (Presentació de l'acte) ; Safont i Plumed, Joan (Presentació de l'acte) ; Secció Llengua i Literatura. Ateneu Barcelonès ; Ateneu Barcelonès ; Càtedra Verdaguer d'Estudis Literaris. Universitat de Vic ; Universitat de Vic
Enregistrament de l'acte "Lluís Solà: poeta, dramaturg i assagista", celebrat a l'Ateneu Barcelonès el 8 de maig del 2019. Taula rodona amb Carme Rubio, Francesc Codina i Sam Abrams, moderada per Jaume Coll, al voltant de l'obra de Lluís Solà. [...]
Barcelona : Ateneu Barcelonès, 2019  
8.
Fritz Vogelgsang: Salvador Esprius Übersetzer ins Deutsche / Farrés, Ramon
Del resum de l'article: "La publicació per l'editorial Amman de Zuric de l'obra poètica completa de Salvador Espriu en versió bilingüe català-alemany significa un fita històrica en la recepció de la literatura catalana en l'àmbit cultural alemany, i representa el punt culminant d'un lent procés de penetració de l'obra del poeta de Sinera al sistema literari alemany que es va iniciar el 1970. [...]
2010
Zeitschrift für Katalanistik, Núm. 23 (2010), p. 39-52 (Monogràfic: "La més clara paraula - Homenatge a Salvador Espriu amb motiu dels 25 anys de la seva mort")
2 documents
9.
Lluís Casals, poesia de silenci imposat / Plantada, Esteve
De l'article: "Lluís Casals va ser advocat, polític i escriptor. També el pare de Montse, Isabel i Muriel Casals, una nissaga singular en la història recent de Catalunya. Després d'anys de silenci, la seva obra poètica es reivindica de la mà de Curbet Editors amb la publicació de 'L'esclat que ara m'ofrenes. [...]
2019
El Temps, Núm. 1822 (14 maig 2019), p. 46-49 (Mirador. Literatura)  
10.
Dues dones, una veu / Castaño, Manuel
Algunes recomanacions de poesia amb motiu de la diada de Sant Jordi. L'autor parla especialment de dos títols, un dels quals és el llibre citat de Sylvia Plath. Hi breus presentacions d'altres títols de poesia en català.
2019
El País. Quadern, Núm. 1767 (18 abril 2019), p. 10 (Especial Sant Jordi)  

Traces. Catàleg : 302 registres trobats   1 - 10següentfinal  anar al registre:
Us interessa rebre alertes sobre nous resultats d'aquesta cerca?
Definiu una alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al canal RSS.
No heu trobat el que estaveu cercant? Proveu la vostra cerca a:
Obra poètica dins Amazon
Obra poètica dins Google Books
Obra poètica dins Google Scholar
Obra poètica dins Google Web
Obra poètica dins INSPIRE
Obra poètica dins NEBIS
Obra poètica dins Scirus