Resultados globales: 8 registros encontrados en 0.03 segundos.
Traces. Catálogo, Encontrados 8 registros
Traces. Catálogo Encontrados 8 registros  
1.
La traducció literària / Serra, Màrius ; Olid, Bel ; Graells, Guillem-Jordi ; Ros Aragonès, Joandomènec (Presentació de l'acte) ; Institut d'Estudis Catalans ; Associació d'Escriptors en Llengua Catalana ; Dia Internacional de la Traducció (2013)
Amb motiu del Dia Internacional de la Traducció, Màrius Serra pronuncia la conferència central: una defensa ardida del traductor com un segon autor de l'obra traduïda. Comenta idees que considera bàsiques per a la seva tasca de traductor, com les que conté l'assaig 'Llengua de tribu i llengua de polis', de Joaquim Mallafrè. [...]
Barcelona : Institut d'Estudis Catalans, 2014  
2.
Més de cent anys de reflexió sobre la traducció literària / Franquesa, Montserrat
A propòsit de diverses obres publicades en els últims anys que es centren en l'estudi de la història de la traducció al català o reflexionen al voltant de la figura del traductor i la importància de la traducció literària. [...]
2016
Caràcters, Núm. 77 (Tardor 2016), p. 20
   
3.
Recent decades / Bacardí, Montserrat
L'autora comenta l'evolució de les traduccions en col·leccions literàries des de 1970 fins a l'actualitat. Assenyala els alts i baixos que hi ha hagut en aquest camp i la recent professionalització del traductor.
2002
Catalan Writing. Barcelona, Núm. 17-18 (2002, Novembre), p. 89, 91 (Monogràfic: Notes On The History Of Translation Into Catalan)
   
4.
Joaquim Mallafré : "La traducció és la llengua i el tema, la connexió entre l'autor i el lector" / Cort, Aleix
Centrat en la traducció catalana de l''Ulisses' de Joyce. Notícia de la publicació de l'assaig teòric sobre la traducció 'Llengua de tribu i llengua de polis. . . ' de Joaquim Mallafré.
1991
Avui Cultura. Barcelona (1991, 6 d'abril), p. 1
   
5.
Aproximació a la teoria de la traducció literària a Catalunya / Badosa, Cristina
Recorregut pel camp de la teoria de la traducció a Catalunya.
1995
Revista de Catalunya. Barcelona, Núm. 93 (1995, Febrer), p. 71-82 (Revista dels llibres)
   
6.
Traduir: ¿trair? Triar / Grau, Daniel P.
1992
El Temps. València, Any IX, Núm. 434 (1992, 12 d'octubre), p. 92 (Llibres)
   
7.
La Tribu polititzada / Ibáñez, Jordi
1991
El País. Quadern. Barcelona, Núm. 466 (1991, 5 de setembre), p. 6
   
8.
Entorn de la llengua de les traduccions / Murgades, Josep
1992
Els Marges. Barcelona, Núm. 45 (1992, Gener), p. 107-110 (Notes)  

¿Le interesa recibir alertas sobre nuevos resultados de esta búsqueda?
Defina una alerta personal vía correo electrónico o subscríbase al canal RSS.
¿No ha encontrado lo que estaba buscando? Intente su búsqueda en:
Llengua de tribu i llengua de polis Bases d'una traducció literària en Amazon
Llengua de tribu i llengua de polis Bases d'una traducció literària en Google Books
Llengua de tribu i llengua de polis Bases d'una traducció literària en Google Scholar
Llengua de tribu i llengua de polis Bases d'una traducció literària en Google Web
Llengua de tribu i llengua de polis Bases d'una traducció literària en INSPIRE
Llengua de tribu i llengua de polis Bases d'una traducció literària en NEBIS
Llengua de tribu i llengua de polis Bases d'una traducció literària en Scirus